美國財長耶倫訪京不是推銷美債，是前來討債，中國欠貿易一個公平，中國欠美國工人很崗位，這位知名經濟學家還為世界把脈，說「地球病了，但與氣候無關」，而是中國人為製造了產能過剩」。
耶倫9個月之內第二次訪問中國。是次訪問很有特色，專門跟中國計較新能源這個產業板塊，事關中國「新三樣」︰電動汽車、太陽能電池板，以及其他清潔能源產品，出現能過剩現象，白宮確定這對中國經濟不是健康的，對於美國和其他國家更加構成損害。又是那番老土說詞︰中國沒有遵照國際秩序行事，無端惹來西方對中國的猜疑和矛盾。
耶倫與李強總理在北京會晤。AP圖片
耶倫周日在北京與總理李強會晤，提出了中國工業產能過剩的擔憂，她極力爭取中美公平競爭，表達兩國健康經濟的看法。耶倫更提出中美應該共同應對全球挑戰的使命，要求中國關注低收入和新興經濟體的債務困境。耶倫半句不提美國債務問題，反而關心其他國家「借錢梗要還，還得到至好借」的權威見解，是不是有點出人意料？事實上，美國何需中國買債，但中國可做建設性的事有很多。
耶倫百忙中抽寶貴的6天行程，重點是要教中國做人的理由，什麼道理？不要恃勢欺人。她針對中國近期不對美國的處境作出體恤，「非但沒有減低對製造業的投資，反而在加倍努力」，習近平提出的發展「新質生產力」的新口號，藉此「無限擴張」中國的競爭力，「新三樣」成為中國擴張的武器化工具。耶倫和拜登難以接受中方咄咄逼人的行為。事實上，自特朗普時代開始，推行各種「暫緩」中國科技進步的措施，中國依然沒有積極「回應」美國發出的訊號，這樣是會很危險的。
耶倫啟程到中國之前，美國製造業聯盟主席保羅（Scott Paul）表示，不太過看好中國會善意回應美國訴求，他說︰「 希望耶倫向北京直言，美國已做好準備使用一切工具，通過政策確保中國工業產能過剩不能對美國經濟和國家安全利益造成傷害。」說話背後是要求耶倫攤牌，中美貿易科技戰準備升級。耶倫原本沒有主動提出任何實施新貿易壁壘的措施，即使美國汽車業者包括特斯拉CEO馬克斯之前曾經表明，不對中國汽車建立貿易壁壘是無法抵禦競爭。耶倫到達廣州之後，對華態度加強了，表示不排除採取更多行動保護美國免受中國「新三樣」低價產品傾銷。
美國已經自知無能靠創新和研發突破擺脫中國追上來的現實，美國還以為可以奏效的是透過「極限施壓」來唬唬中國，希望中國「高抬貴手」，然而，耶倫是智者，是經濟學專家，怎會不知美國難以說服中國調整步伐來遷就美國的衰落呢？
我可以肯定，耶倫接受白宮委予的對華不可能任務，會令她77歲高齡的身心不健康，這是無法調理的症狀。耶倫心中抑鬱和幻覺的交織，豈是外人可以體會得到，這是「耶倫病」；簡單講，無得醫。最後只有送上祝福，期望你習慣便好了。
深藍
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **
布林肯昨天出席美國資訊安全大會（RSA Conference）發表演說，指美國致力於「數字團結」（Digital solidarity），並以此為全球資訊科技界的「北斗星」。
美國國務卿布林肯在RSA會議上。AP圖片
布林肯說：「有些美國的戰略競爭對手，正在利用數字科技和基因數據收集來監視他們的人民、壓制人權，將關鍵供應鏈中的主導地位武器化來脅迫他國政府，更利用人工智能的科技來破壞民主。」美國將與志同道合的國家包括政府和企業，把不可信賴的供應商排除在外，例如太平洋海底電纜，看來應該無中國份。
布林肯揚言︰「當涉及到與軍事能力和侵犯人權行為有明顯聯繫的技術時，必須放慢競爭對手的努力，美國不能容忍自身開發的技術被用來對付自己或盟友，或是幫助提高戰略競爭對手的軍事能力。」同一時間，美國國務院全球接觸中心（GEC）特使公開批評中國對全世界展開信息操控，侵害美國等民主國家的利益。
中國才剛接下美國隔空送來一頂「產能過剩」的帽子，現在又要面對美國發動話語權的第二波攻擊，說中國同時是「技術過制」的監控狂，又是「信息過剩」的造謠者。中國什麼都「過剩」，但美國沒說中國是「仁慈過剩」︰對美國負面評論未有作出有力反擊，最高層還耐心地「解畫」。
美方為鞏固其話語權，全力營造中國花錢收買言論，影響世界的惡劣形象，GEC發言人稱，中國為操縱洪都拉斯媒體，請了整團記者去中國兩星期，旅行費用全包，「向他們灌輸中國多麼美好的信息，然後讓他們接觸中國媒體，這些媒體並非充滿謊言，而是以操縱的方式填充事實。」外人很難明白，中國如何操縱媒體？不過，重點是美國會告訴你，點樣做先至係「正確」。
美方將利用情報部門的優勢，揭露中國的信息不對稱現象。GEC正領導跨部門工作，「積極應對外國對手利用虛假信息和宣傳來破壞美國利益的企圖。」建議建立信息空間主權，解決全球虛假信息問題，「如果有足夠的主要國家承認信息空間主權，中國或俄羅斯傳播信息時，就必須注明資訊來源是中國或俄羅斯，這會改變民眾看待該條信息的視角。」
注意啊，美國將要審查全球主要國家的資訊言論，要求他國在本土傳媒建立一個美國的「濾色鏡」兼「過濾器」，篩選分類中俄信息，凡美國認為「不當」消息都要廢棄。
GEC再加上布林肯倡議各國政府及企業，聯手摒拒與中國資訊科技業合作，從硬件到軟件，美國都要世界依從「去中國」的原則，令人想起秦始皇當年統一六國，收天下兵器鑄13金人於咸陽之壯舉，美國真的「偉大」。不過，美國不是公元前221年的秦國，忙不過那麼多事業工程，不如就集中學嬴政當年做的一件大事︰調派70萬勞工建驪山陵。
順帶一提，據《秦律》規定，勞工有法定資薪和標準待遇，不是勞役百姓，而是創造崗位。「偉大」的拜登和特普朗已經耄耋，有關體面建設工程既有需要，也是刺激經濟的好建議。
你話，建議項目由拜、特合用共享？太離譜了嘛。好，一個不夠做兩個，民主共和唔使爭！美國工人大把工作機會。
