ST. PETERSBURG, Fla. (AP) — The Tampa Bay Rays reinstated first baseman Yandy Díaz from the restricted list on Friday after the defending AL batting champion missed seven games because of personal family reasons.
Díaz, who had not played since the All-Star break, was back in his customary leadoff spot when the Rays opened a three-game weekend series against the Cincinnati Reds.
“I’d rather not talk about it. I’m here to focus on baseball,” Díaz said through a team translator.
The 32-year-old was batting .273 with eight homers and 46 RBIs. He was a first time All-Star in 2023, when he hit an AL-best .330 with 22 homers and 78 RBIs.
Díaz was placed on the restricted list on July 20 during a four-game road series against the New York Yankees. He also missed three games at Toronto.
Rays manager Kevin Cash has said the move was not disciplinary and was made because of family personal reasons that did not qualify under the major league bereavement/family medical emergency list.
“I am happy to have him back,” Cash said before Friday night’s game. “It feels like the situation is better.”
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb
Cleveland Guardians catcher Bo Naylor, left, tags out Tampa Bay Rays' Yandy Diaz, right, during the fifth inning of a baseball game Friday, July 12, 2024, in St. Petersburg, Fla. (AP Photo/Mike Carlson)
CHICAGO (AP) — Clarke Schmidt and Nestor Cortes combined on a four-hitter, and the New York Yankees clinched their 32nd straight winning season by blanking the Chicago Cubs 2-0 on Saturday.
Schmidt pitched 4 2/3 innings of four-hit ball in his first big league game since May 26. Cortes (9-10) closed it out in his first relief appearance since 2021.
Coupled with Baltimore's 7-1 loss to Tampa Bay, New York moved back into first in the AL East. The Yankees (82-60) lead the Orioles by a half-game.
Cortes admitted he was upset when he learned he was going to pitch in relief.
“I’m never going to back down from a challenge,” Cortes said. “I’m never going to leave my teammates out to dry. You’re always going to get my best effort no matter if I’m happy or not. That’s what I did today. I came out there and proved I can be put in any situation. From here on out, if that’s my role, I’ll accept it.”
Schmidt had been sidelined by a right lat strain. He threw 75 pitches, 44 for strikes.
"I felt like I still had a lot of strength and I wasn’t fatiguing at all,” Schmidt said.
New York posted its second straight shutout to secure its first series win since it took two of three against Colorado from Aug. 23-25. The 32 straight seasons with a winning record is the second-longest such period in major league history, trailing a run of 39 consecutive seasons for the Yankees from 1926-64.
Chicago (72-70) has lost four of five on a crucial homestand as it tries to rally in the race for the third NL wild card. It beat Pittsburgh 12-0 on Wednesday, but it has managed a total of three other runs in its last five games, getting shut out three times.
“We feel like we have a good enough ballclub to be in the playoffs and in the picture, but we’re going to have to play a little bit better and keep pushing here,” left fielder Ian Happ said.
Cubs right-hander Javier Assad (7-5) allowed one earned run and three hits in 5 2/3 innings.
New York scored its first run when Austin Wells drove in Gleyber Torres with a groundout in the first. The Yankees made it 2-0 in the sixth when Aaron Judge swiped third as part of a double steal and scampered home on catcher Christian Bethancourt’s throwing error.
Judge, who leads the majors with 51 homers, went 0 for 3 with a walk. He hasn’t homered in 11 games in his longest streak of the season.
The Cubs had their best scoring opportunity in the fifth. Pete Crow-Armstrong singled with one out, but was caught stealing. Patrick Wisdom then tripled to right, but he was stranded when Cortes got Bethancourt to foul out.
“He handled it really well, came into a high-leverage situation with a runner on third and got the job done,” Wells said of Cortes. “From there, cruised.”
Yankees first baseman Anthony Rizzo heard more cheers in his second game back at Wrigley Field since he was traded by Chicago to New York in July 2021. He tipped his cap before his first at-bat and reached second on Crow-Armstrong’s dropped catch in center.
TRAINER’S ROOM
Yankees: Schmidt and RHP Ian Hamilton (right lat strain) were reinstated from the 60-day injured list before the game. RHPs Phil Bickford and Nick Burdi were designated for assignment.
Cubs: LHP Justin Steele (left elbow tendinitis) was scheduled to play catch Saturday. He went on the 15-day IL on Wednesday. ... RHP Hayden Wesneski (right forearm strain) threw an inning at Triple-A Iowa.
UP NEXT
RHP Gerrit Cole (6-3, 3.65 ERA) is slated to start for New York on Sunday on his 34th birthday. RHP Jameson Taillon (9-8, 3.66 ERA) takes the mound for Chicago in the finale of the weekend set. Taillon went 22-11 with a 4.08 ERA with the Yankees in 2021 and 2022.
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb
New York Yankees starting pitcher Clarke Schmidt reacts in the dugout after being pulled during the fifth inning of a baseball game against the Chicago Cubs in Chicago, Saturday, Sept. 7, 2024. (AP Photo/Paul Beaty)
New York Yankees' Giancarlo Stanton, right, celebrates with teammate Gleyber Torres (25) after Torres scored on an Austin Wells ground out during the first inning of a baseball game against the Chicago Cubs in Chicago, Saturday, Sept. 7, 2024. (AP Photo/Paul Beaty)
Chicago Cubs starter Javier Assad delivers a pitch during the first inning of a baseball game against the New York Yankees in Chicago, Saturday, Sept. 7, 2024. (AP Photo/Paul Beaty)
New York Yankees' Aaron Judge celebrates with teammates in the dugout after scoring on a throwing error by the catcher during the sixth inning of a baseball game against the Chicago Cubs in Chicago, Saturday, Sept. 7, 2024. (AP Photo/Paul Beaty)
New York Yankees starter Clarke Schmidt delivers a pitch during the first inning of a baseball game against the Chicago Cubs in Chicago, Saturday, Sept. 7, 2024. (AP Photo/Paul Beaty)
