Capitals beat Canucks 2-1 in overtime

WASHINGTON (AP) — Pierre-Luc Dubois scored his second goal of the game late in overtime, Logan Thompson made 30 saves and the Washington Capitals beat the Vancouver Canucks 2-1 on Wednesday night despite another sluggish performance.

Dubois ended it with 40.3 seconds left in the 3-on-3 OT, long after scoring on Lankinen with 32.7 seconds remaining in the first period. Thompson stopped 20 of the 21 shots he faced in the second period alone, and Washington was lucky to avoid another loss while managing just 18 on net.

Lankinen made 16 saves and Conor Garland scored the only goal for the Canucks, who have lost three in a row and eight of their past 10 games.

Alex Ovechkin was held without a goal for back-to-back games and remains at 872. He is 23 away from breaking Wayne Gretzky’s NHL career record.

BLACKHAWKS 3, AVALANCHE 1

CHICAGO (AP) — Connor Bedard had a goal and an assist, and Chicago beat Colorado.

Frank Nazar and Ilya Mikheyev also scored for Chicago, which had lost six of seven. Petr Mrazek stopped 35 shots.

Bedard made it 3-1 when he beat Trent Miner for his 11th goal 11:54 into the third period. The 19-year-old center has four goals and seven assists during an eight-game point streak, a career-best run in his second season.

Juuso Parssinen scored for Colorado in the opener of a three-game trip. Miner stopped 17 shots in his first career start.

The Avs played without forward Jonathan Drouin, who was sidelined by an upper-body injury. They dropped to 12-4-1 in their last 17 games.

PANTHERS 4, UTAH 1

SALT LAKE CITY (AP) — Jesper Boqvist scored twice in the third period and Florida beat Utah.

Sam Reinhart and Eetu Luostarinen each had a goal for the reigning Stanley Cup champions. Matthew Tkachuk finished with two assists, and Sergei Bobrovsky made 26 saves.

Boqvist scored at 1:48 of the third to make it 2-0, then again at 17:59 from his own end into an empty net to make it 3-1. Luostarinen added another empty-netter with 22 seconds remaining.

Reinhart opened the scoring at 1:05 of the second. It was his 67th power-play goal for the Panthers, passing Scott Mellanby for second place in franchise history.

Utah got on the board at 13:41 of the third with Logan Cooley’s power-play goal, assisted by Clayton Keller and Mikhail Sergachev.

Karel Vejmelka stopped 29 shots for Utah.

Washington Capitals left wing Pierre-Luc Dubois (80) scores the game-winning goal past Vancouver Canucks goaltender Kevin Lankinen (32) during overtime of an NHL hockey game, Wednesday, Jan. 8, 2025, in Washington. (AP Photo/Nick Wass)

WASHINGTON (AP) — Here is Thursday’s schedule for the final day of rites honoring Jimmy Carter, the 39th president, who died Dec. 29. All times are Eastern:

9 a.m. — Carter's casket departs the U.S. Capitol. The funeral motorcade travels to Washington National Cathedral.

9:30 a.m. — Carter’s motorcade arrives at Washington National Cathedral.

10 a.m. — The Washington funeral begins.

11:15 a.m. — Carter’s remains and his family depart the cathedral for Joint Base Andrews.

11:45 a.m. — They board Special Air Mission 39.

2 p.m. — Special Air Mission 39 arrives at Lawson Army Airfield at Fort Moore, Georgia. Carter’s remains will be transferred with ceremony to the hearse. Carter and his family then travel to Plains by motorcade.

3:30 p.m. — Motorcade arrives at Maranatha Baptist Church in Plains.

3:45 p.m. — An invitation-only funeral at the church begins.

4:45 p.m. — A motorcade takes participants from the church to the Carter residence.

5:20 p.m. — A U.S. Navy missing man formation conducts a flyover in honor of Carter’s naval service and time as commander in chief, followed by a private graveside ceremony and interment.

President-elect Donald Trump and Melania Trump pause at the flag-draped casket of former President Jimmy Carter as he lies in state in the rotunda of the U.S. Capitol in Washington, Wednesday, Jan. 8, 2025. (Andrew Harnik/Pool via AP)