律政司司長林定國在社交網站撰文表示,客戶和律師之間需要長久、互信的關係,英文的說法是trust and confidence,講求默契, 要「啱咀形」、志同道合。
林定國指,他周四出席了以「律企携手,法治興港」為主題的法律界與中小企的對接活動,回應中小企多元化的法律服務需求,同時為法律界創造商機,提供配對平台並促進雙方建立長期互信的合作關係,推動香港法律服務經濟發展。林定國認為,這個活動很有意義由香港律師會及香港中小型企業聯合會主辦,並得中聯辦法律部、協調部,以及華潤集團大力支持。
全港約有36萬間中小企,佔香港商業單位總數超過九成,對香港這個國際貿易金融中心來說非常重要。中小企對法律服務需求廣泛,包括公司成立及註冊、商業合約談判、銀行貸款及按揭事宜、商業上的爭議解決等等,但往往因為對法律服務市場不太熟悉而舉棋不定。
林定國指出,無獨有偶,香港法律界大部分都是中小企律師事務所,全港918間律所,中小型律師行佔九成,即有5名合夥人或以下。這些中小型律師行往往小而精、小而美,每一間律所都有自己的專長,提供自己善長的服務,很多時候跟和內地有聯繫,可以提供很優質的服務。
林定國表示,今天的活動反應熱烈,有約200位來自法律界及企業界的朋友出席,而報名人數更遠超預期,反映市場需求強勁,在促成合作的路上只欠東風。他認為這類活動應該變成恆常化的品牌活動。律政司會持續全力支持相關活動,致力建立法律界與行業之間可持續的對接機制。