HAD opens temporary heat shelters
The Home Affairs Department will continue to open 19 community halls/community centres as temporary heat shelters today (August 11).
The temporary heat shelters will remain open for people to take refuge from the heat when the Very Hot Weather Warning is in force. From 10.30pm to 8am the next day, the temporary heat shelters will also provide bedding and a sleeping place for people in need. The shelters are manned by duty attendants.
For further information, please call the department's hotline before midnight on 2572 8427.
The heat shelters are located at:
Hong Kong Island:
---------------------
Central and Western -
Sai Ying Pun Community Complex Community Hall
3/F, Sai Ying Pun Community Complex
2 High Street, Sai Ying Pun
Eastern -
Causeway Bay Community Centre
3/F, 7 Fook Yum Road, Causeway Bay
Southern -
Lei Tung Community Hall
Lei Tung Estate, Ap Lei Chau
Wan Chai -
Wan Chai Activities Centre
LG/F, Wan Chai Market, 258 Queen's Road East, Wan Chai
Kowloon Districts:
------------------
Kowloon City -
Hung Hom Community Hall
1/F, Kowloon City Government Offices
42 Bailey Street, Hung Hom
Kwun Tong -
Lam Tin (West) Estate Community Centre
71 Kai Tin Road, Lam Tin
Sham Shui Po -
Shek Kip Mei Community Hall
G/F, Block 42, Shek Kip Mei Estate, Sham Shui Po
Wong Tai Sin -
Tsz Wan Shan (South) Estate Community Centre
45 Wan Wah Street, Tsz Wan Shan
Yau Tsim Mong -
Henry G Leong Yaumatei Community Centre
60 Public Square Street, Yau Ma Tei
New Territories Districts:
--------------------------
Islands -
Tung Chung Community Hall
G/F, Tung Chung Municipal Services Building, 39 Man Tung Road, Tung Chung
Kwai Tsing -
Kwai Shing Community Hall
Podium, Block 6, Kwai Shing West Estate, Kwai Chung
North -
Cheung Wah Community Hall
Cheung Wah Estate, Fanling
Sai Kung -
Hang Hau Community Hall
G/F, Sai Kung Tseung Kwan O Government Complex, 38 Pui Shing Road, Hang Hau, Tseung Kwan O
Sha Tin -
Lung Hang Estate Community Centre
Lung Hang Estate, Sha Tin
Tai Po -
Tai Po Community Centre
2 Heung Sze Wui Street, Tai Po
Tsuen Wan -
Lei Muk Shue Community Hall
G/F, Hong Shue House, Lei Muk Shue Estate, Tsuen Wan
Tuen Mun -
Butterfly Bay Community Centre
Butterfly Estate (near Tip Sum House), Tuen Mun
Yuen Long -
Long Ping Community Hall
Long Ping Estate, Yuen Long
Yuen Long -
Tin Yiu Community Centre
Tin Yiu Estate, Tin Shui Wai
In addition to the above heat shelters, a number of community halls/community centres can also be used for taking refuge from the heat during their operating hours. For their address details, please browse the following document: www.had.gov.hk/file_manager/en/documents/public_services/emergency_services/List_CH_CC_Day_E.pdf.
Source: AI-generated images
DH signs Co-operation Arrangement on Research for Quality Testing and Standards of Chinese Medicines with Experimental Research Center of the China Academy of Chinese Medical Sciences to promote implementation of innovation and high-quality development of traditional Chinese medicine
The Director of Health, Dr Ronald Lam, today (September 11) witnessed in Beijing the Department of Health (DH) and the Experimental Research Center (ERC) of the China Academy of Chinese Medical Sciences (CACMS), which is a subsidiary organisation under the National Administration of Traditional Chinese Medicine (NATCM), signing a Co-operation Arrangement on Research for Quality Testing and Standards of Chinese Medicines (Co-operation Agreement) that covers a period of five years. The Co-operation Agreement reinforces the exchange and collaboration, jointly promote the modernisation and innovation of Chinese medicines, as well as the advancement of high-quality development of Chinese medicines.
Witnessed by Dr Ronald Lam, Director of the Department of International Co-operation (Office of Hong Kong, Macao & Taiwan Affairs) of the NATCM, Mr Wu Zhendou, and the Vice President of the CACMS, Dr Yang Hongjun, the Co-operation Agreement was signed by the Assistant Director of Health (Chinese Medicine), Dr Edmund Fong, and the Deputy Director of the ERC, Dr Yuan Yuan.
The areas of collaboration include reinforcement on research and standardization of Chinese medicines quality testing, establishment of Chinese medicines quality testing data platforms, holding expert meetings on different fields of Chinese medicines jointly. The Co-operation Agreement enhances the standard of local Chinese medicines testing technology, reinforces the exchange and collaboration on testing technology, nurtures innovative talents and further foster the internationalisation of Chinese medicines, so as to align with the national development strategies for Chinese medicines as outlined in the Development Plan for Traditional Chinese Medicine during the 14th Five-Year Plan Period.
"I would like to express my heartfelt gratitude to the NATCM and the CACMS for their continuous support to the DH, including sending Chinese medicine experts to join Hong Kong to combat the COVID-19 pandemic, arranging acupuncture experts to provide guidance and training for local Chinese medicine practitioners on smoking cessation services with the Chinese medicine and acupuncture, sending Chinese medicine experts to assist Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) in conducting the Chinese Medicine Practitioners Licensing Examination, and inviting HKSAR Government to participate in the 'the Fourth National Survey of Chinese Materia Medica Resources' and providing guidance in various technical aspects. We have maintained close collaboration on the inheritance and innovation of Chinese medicine and to the development of global health over the years. I earnestly look forward to deepening our co-operation and exchange in Chinese medicine through the Co-operation Agreement signed today, and continue to work together to build a healthy China, healthy Greater Bay Area, and a healthy Hong Kong!", Dr Lam said.
After the signing ceremony, Dr Lam visited the ERC and the National Resource Center for Chinese Materia Medica of the CACMS, to learn about the latest development of Chinese medicines testing and research work in the Mainland and had discussion with professional staff in the laboratories. Dr Lam stated that upon the completion and commissioning of the new building of the Government Chinese Medicines Testing Institute, there will be more opportunities for both parties to collaborate on Chinese medicines research, allowing more research results to be published in the new journal Science of Traditional Chinese Medicine.
The DH has been actively facilitating exchange and co-operation with the NATCM in the testing and reference standard research of Chinese medicines. Both parties will implement the work related to promoting the high-quality development of the traditional Chinese medicines industry as outlined in the Development Plan for Traditional Chinese Medicine during the 14th Five-Year Plan Period, including the joint construction of a quality testing platform for Chinese medicines, and accelerating the standardisation, informatisation, modernisation and internationalisation of Chinese medicines. Under this synergistic effect, it can further promote the Chinese medicines industry towards high-quality development.
DH signs Co-operation Arrangement on Research for Quality Testing and Standards of Chinese Medicines with Experimental Research Center of the China Academy of Chinese Medical Sciences to promote implementation of innovation and high-quality development of traditional Chinese medicine Source: HKSAR Government Press Releases
DH signs Co-operation Arrangement on Research for Quality Testing and Standards of Chinese Medicines with Experimental Research Center of the China Academy of Chinese Medical Sciences to promote implementation of innovation and high-quality development of traditional Chinese medicine Source: HKSAR Government Press Releases
