Juan Luis Guerra 4.40 took home the album of the year trophy at the 2024 Latin Grammy Awards for his “Radio Güira,” not long after receiving record of the year for “Mambo 23.”
“Let me share this with all the nominees, it is a great privilege to be with you," Guerra said onstage, speaking in Spanish. "I love you, I admire you, and after 40 years of (my) career, I feel joyful to be with you,” said Guerra. “The idea of ‘Radio Güira’ was from Jesus, completely from Jesus, he gave us wisdom and he gave us understanding so all the glory and honor goes to him.”
Click to Gallery
CORRECTS TO JUAN GABRIEL, INSTEAD OF FERNANDEZ - Juan Gabriel is remembered during a performance at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
CORRECTS TO CARIN LEON, INSTEAD OF NATA MONTANA - Carin Leon accepts the award for the best contemporary Mexican music album during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Vicente Fernandez is remembered during a performance at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Karol G accepts the best urban music album award at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Juan Luis Guerra performs during the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Juan Luis Guerra performs during the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Joe Jonas and Eva Taubert perform during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
DJ Khaled and Nicole Tuck arrive at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Rebecca Blackwell)
Bekky G arrives at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Rebecca Blackwell)
Anitta arrives at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Rebecca Blackwell)
Eladio performs during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Make Towers performs during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Nata Montana accept the award for the best contemporary Mexican music album during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Quevedo performs during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Gloria Estefan and Andy Garcia speak during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Carlos Vives arrives at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Rebecca Blackwell)
Carlos Vives performs during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Christian Nodal, Angela Aguilar, Marc Anthony and Nadia Ferreira arrive at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Rebecca Blackwell)
Carin Leon arrives at the Latin Grammys Person of the Year award ceremony, Wednesday, Nov. 13, 2024, in Miami Beach, Fla. (AP Photo/Lynne Sladky)
Carlos Vives, the Latin Grammys Person of the Year, poses with CEO Manuel Abud, Wednesday, Nov. 13, 2024, in Miami Beach, Fla. (AP Photo/Lynne Sladky)
FILE - Producer and songwriter Edgar Barrera arrives at the 23rd Annual Latin Grammy Awards at the Mandalay Bay Michelob Ultra Arena in Las Vegas, Nov. 17, 2022. (AP Photo/John Locher, File)
FILE - Carlos Vives poses in the press room with his Latin Grammy gramophone-shaped trophies awarded for best pop/rock and best contemporary tropical album, at the 23rd Annual Latin Grammy Awards in Las Vegas, Nov. 17, 2022. (AP Photo/John Locher, File)
FILE - Karol G poses with her Latin Grammy gramophone-shaped trophies for best urban album; album of the year; and best urban fusion/performance, during the 24th Annual Latin Grammy Awards ceremony, in Seville, Spain, Nov. 16, 2023. (Photo by Jose Breton/Invision/AP File)
FILE - Shakira performs during the 24th Annual Latin Grammy Awards ceremony, in Seville, Spain, Nov. 16, 2023. (Photo by Jose Breton/Invision/AP File)
It was the performances that stood out Thursday night, and a tribute to salsa really bringing the house down: Marc Anthony and La India powerfully dueted “Vivir Lo Nuestro," a vivacious set jumpstarted by “De Mí Enamórate,” as performed by Tito Nieves and Christian Alicea. Make no mistake: the Latin Grammy Awards brought the fun on its 25th anniversary, and from the very beginning.
Like with “Si Si Si”! It's the song that Carlos Vives opened the night with in his medley, and a perfect distillation of the spirit of the event. There was a lot to say “yes” to — especially when he was joined by fellow Colombian musicians Juanes, Sebastián Yatra and Camilo.
He was honored as the Latin Grammys' Person of the Year at a ceremony the night before, and given his award on stage Thursday night by Jon Bon Jovi. Past winners include Juanes, Laura Pausini, Marco Antonio Solís, Rubén Blades and more.
The first award of the night was given out shortly thereafter: best contemporary Música Mexicana album to Carín León for his “Boca Chueca, Vol. 1.” Then Joe Jonas and Ela Taubert teamed up for a bilingual take on her viral hit, “¿Cómo Pasó?” A few hours later, she'd take home the coveted best new artist trophy, delivering a heartfelt speech.
“I think any musician or artist dreams of a moment like this,” she said through tears. “I want to thank God because he gave me this dream, to my mother for having believed in me from the beginning… to all the nominees, this is yours, I admire and respect you very much, to the people who listen to my music, you brought me here, thank you very, very much.”
Song of the year went to Jorge Drexler for his composition, “Derrumbe.”
Performances hit hard and fast: Kali Uchis, Luis Fonsi, Elena Rose, The Warning, Myke Towers with “La Falda” into “Lala” and Juan Luis Guerra 4.40’s brought his modern merengue “Mambo 23,” Danny Ocean’s “Amor” bled into Álvaro Díaz’s emo-trap rock “Quién te quiere como el nene.”
Pitbull and Jon Bon Jovi teamed up “Now or Never,” a remix song of the latter’s huge hit, “It’s My Life.”
Anitta brought bossa nova to the awards show, paying tribute to the late great Sergio Mendes, her fellow Brazilian.
Traditional pop vocal album went to Puerto Rican singer-songwriter Kany García for her album, “García.” And Draco Rosa won pop/rock album for his 2024 record, “Reflejos de Lo Eterno.”
Karol G won música urbana album “Mañana Será Bonito (Bichota Season).” Pop vocal album went to Luis Fonsi for “El Viaje.”
It's a big year: the three-hour award show celebrated the Latin Grammys' 25th anniversary, held at the Kaseya Center in Miami, in a time when Latin music genres have never been bigger globally.
Most of the awards at the Latin Grammys were presented a few hours before, at the Latin Grammy Premiere. There, Édgar Barrera — the producer and songwriter known for his work with such artists as Madonna, Karol G, Peso Pluma, Shakira, Grupo Frontera and beyond — who led the nominations for a second year in a row, picked up three trophies. Nathy Peluso did the same.
Barrera was up for nine awards. This year, he took home songwriter of the year, producer of the year and best regional Mexican song — alongside Keytin — for cowriting Grupo Frontera and Grupo Firme’s “El Amor de Su Vida.”
Associated Press Writer Berenice Bautista in Mexico City contributed to this report.
CORRECTS TO JUAN GABRIEL, INSTEAD OF FERNANDEZ - Juan Gabriel is remembered during a performance at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
CORRECTS TO CARIN LEON, INSTEAD OF NATA MONTANA - Carin Leon accepts the award for the best contemporary Mexican music album during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Vicente Fernandez is remembered during a performance at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Karol G accepts the best urban music album award at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Juan Luis Guerra performs during the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Juan Luis Guerra performs during the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Joe Jonas and Eva Taubert perform during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
DJ Khaled and Nicole Tuck arrive at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Rebecca Blackwell)
Bekky G arrives at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Rebecca Blackwell)
Anitta arrives at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Rebecca Blackwell)
Eladio performs during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Make Towers performs during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Nata Montana accept the award for the best contemporary Mexican music album during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Quevedo performs during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Gloria Estefan and Andy Garcia speak during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Carlos Vives arrives at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Rebecca Blackwell)
Carlos Vives performs during the 25th Latin Grammy Award ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Lynne Sladky)
Christian Nodal, Angela Aguilar, Marc Anthony and Nadia Ferreira arrive at the 25th Latin Grammy Awards ceremony, Thursday, Nov. 14, 2024, in Miami. (AP Photo/Rebecca Blackwell)
Carin Leon arrives at the Latin Grammys Person of the Year award ceremony, Wednesday, Nov. 13, 2024, in Miami Beach, Fla. (AP Photo/Lynne Sladky)
Carlos Vives, the Latin Grammys Person of the Year, poses with CEO Manuel Abud, Wednesday, Nov. 13, 2024, in Miami Beach, Fla. (AP Photo/Lynne Sladky)
FILE - Producer and songwriter Edgar Barrera arrives at the 23rd Annual Latin Grammy Awards at the Mandalay Bay Michelob Ultra Arena in Las Vegas, Nov. 17, 2022. (AP Photo/John Locher, File)
FILE - Carlos Vives poses in the press room with his Latin Grammy gramophone-shaped trophies awarded for best pop/rock and best contemporary tropical album, at the 23rd Annual Latin Grammy Awards in Las Vegas, Nov. 17, 2022. (AP Photo/John Locher, File)
FILE - Karol G poses with her Latin Grammy gramophone-shaped trophies for best urban album; album of the year; and best urban fusion/performance, during the 24th Annual Latin Grammy Awards ceremony, in Seville, Spain, Nov. 16, 2023. (Photo by Jose Breton/Invision/AP File)
FILE - Shakira performs during the 24th Annual Latin Grammy Awards ceremony, in Seville, Spain, Nov. 16, 2023. (Photo by Jose Breton/Invision/AP File)
CENTURION, South Africa (AP) — Fast bowler Corbin Bosch made a dream test debut with a wicket on his first ball to provide South Africa a perfect start in the Boxing Day test against Pakistan on Thursday.
Bosch lured Pakistan captain Shan Masood (17) to play a lose drive and had him caught in the slips as Pakistan reached 88-4 at lunch on a seamer friendly SuperSport Park pitch, losing four wickets for 20 runs.
Bosch became the fifth South African bowler after Bert Vogler, Dane Piedt, Hardu Viljoen and Tshepo Moreki to claim a wicket with his first ball in test cricket.
Kamran Ghulam was unbeaten on 23, including a top-edged six over the wicketkeeper’s head against Bosch, and Mohammad Rizwan was not out on 10 at the break.
Masood and opening partner Saim Ayub (14) had thwarted the pace threat of Kagiso Rabada and Marco Jansen in the first hour after captain Temba Bavuma won the toss under overcast conditions and elected to field.
But Bosch’s breakthrough saw Pakistan's top-order crumble against the pace with Dane Paterson finding edges of Ayub and Babar Azam (4).
Babar, who was dropped for the last two test matches at home against England, has long been struggling in red-ball cricket. His struggles continued as he hit Bosch for a boundary of the first ball he faced before playing loosely to Paterson and getting caught in the slips after just 11 balls.
Left-hander Saud Shakeel (14) struck three fours against Paterson before Bosch had him caught down the leg-side off a sharp short pitch ball after South Africa successfully went for a television review.
Both teams packed their playing XIs with four fast bowlers each and didn’t include a specialist spinner at a venue where pace has dominated over the last six years.
South Africa, which leads the World Test Championship points table, needs a win in one of the two test matches against Pakistan to guarantee a place in next June’s final at Lord’s.
Seventh-place Pakistan included fast bowlers Naseem Shah, Khurram Shahzad, Mohammad Abbas and Aamer Jamal in its team.
Abbas made a comeback to test cricket after more than three years while Naseem returned after missing out the last two home tests against England in October.
Injury-prone Shahzad also missed out three home test matches against England, but got the nod ahead of left-arm pace bowler Mir Hamza.
AP cricket: https://apnews.com/hub/cricket
South Africa's Corbin Bosch, centre, celebrates with teammates after taking a wicket of Pakistan's Shan Masood for 17 runs during third International cricket match between South Africa and Pakistan, at the Wanderers stadium in Johannesburg, South Africa, Thursday, Dec. 26, 2024. (AP Photo/Themba Hadebe)
Pakistan's Saud Shakeel plays a shot during third International cricket match between South Africa and Pakistan, at the Wanderers stadium in Johannesburg, South Africa, Thursday, Dec. 26, 2024. (AP Photo/Themba Hadebe)
Pakistan's Saud Shakeel plays a shot during third International cricket match between South Africa and Pakistan, at the Wanderers stadium in Johannesburg, South Africa, Thursday, Dec. 26, 2024. (AP Photo/Themba Hadebe)
South Africa's Corbin Bosch, centre, celebrates with teammates after taking a wicket of Pakistan's Shan Masood for 17 runs during third International cricket match between South Africa and Pakistan, at the Wanderers stadium in Johannesburg, South Africa, Thursday, Dec. 26, 2024. (AP Photo/Themba Hadebe)
South Africa's players celebrate after teammate Corbin Bosch took a wicket during third International cricket match between South Africa and Pakistan, at the Wanderers stadium in Johannesburg, South Africa, Thursday, Dec. 26, 2024. (AP Photo/Themba Hadebe)