美國學者認西方誤解中國經濟 「可能導致面對中國時產生自滿情緒」

唱衰中國經濟的論調不絕於耳，有時連美國人都跳出來證偽。

《北京日報》旗下微信公眾號「長安街知事」報道，《外交事務》雜誌近日刊登了彼得森國際經濟研究所高級研究員、美國對外關係理事會成員尼古拉斯·拉迪的署名文章——《中國仍在崛起，不要低估世界第二大經濟體》。

文章指出，近兩年來，部分觀察者對於中國經濟的悲觀論調主要基於五種誤區：認為中國的經濟規模趕超美國的進程已停滯，中國家庭收入、支出和消費者信心疲軟，通貨緊縮在將中國推向衰退，房地產投資可能崩潰，以及中國企業家受到打擊，但實際數據並不支持上述論點。中國對全球經濟增長的貢獻率將繼續保持在三分之一，並擴大其經濟足跡。

報道截圖

文章指出，在過去的二十多年裡，中國驚人的經濟表現給世人留下了深刻的印象，同時也引起了不少警覺。自2019年以來，中國經濟增速放緩，許多觀察者由此粗淺地得出結論，聲稱中國作為經濟大國的巔峰已經過去。他們甚至認為，中國可能會進入長期衰退，甚至是失落的十年，而不是超過美國。

美國總統拜登在三月的國情諮文中也放言：「多年來，我聽到我的兩黨朋友們說，中國正在崛起，而美國正在落後。他們弄錯了。」

然而，這些人其實低估了中國經濟的韌性。中國的確面臨著一些眾所周知的挑戰，包括房地產市場低迷、美國對中國的科技圍堵以及人口年齡結構問題。但是中國在上世紀70年代的改革開放道路克服了比現在更大的挑戰。盡管近年來增速放緩，但中國未來幾年的經濟增長速度可能是美國的兩倍。

關於中國經濟潛力的悲觀主義主要基於五種誤區。首先是認為中國的經濟規模趕超美國的進程已停滯。

文章指出，的確，從2021年到2023年，中國GDP佔美國GDP比重從76%下降到67%。但同樣需要注意的是，到2023年，中國GDP比2019年（全球新冠疫情暴發前）增長了20%，而美國僅增長了8%。

AP圖片

這種明顯的悖論可以用兩個因素來解釋。一是近年來中國的通貨膨脹率低於美國。去年，中國名義GDP增長了4.6%，低於其實際GDP增長的5.2%。相比之下，由於通貨膨脹率高，美國2023年名義GDP增長了6.3%，而實際GDP僅增長了2.5%。

此外，美聯儲自2022年3月以來已將利率上調了逾五個百分點，從0.25%提高至5.5%，而中國央行將基準利率從3.70%降至3.45%。中國和美國利率之間的差距擴大。在匯率疲軟的情況下，將中國名義GDP換算成美元，才出現中國GDP相對美國GDP下降的情況。

但這兩個因素可能是暫時的。美國利率現在相對於中國利率正在下降，減少了投資者將人民幣轉換為以美元計價資產的動力。因此，人民幣已經開始逆轉。

國際貨幣基金組織預測，今年中國的物價將回升，這將提振以人民幣計量的中國GDP增長。以美元計算的中國名義GDP幾乎肯定會在今年重新朝著美國的方向靠攏，並且可能在約十年內超過美國。

第二個誤區是中國家庭收入、支出和消費者信心疲軟，實際數據並不支持這種觀點。去年，中國人均實際收入增長了6%，是2022年增長率的兩倍，人均消費增長了九個百分點。

如果消費者信心不足，家庭將減少消費，增加儲蓄。但中國家庭去年恰恰相反：消費增長超過了收入，這只有在家庭減少儲蓄佔收入比例的情況下才可能發生。

AP圖片

第三個誤區是通貨緊縮在將中國推向衰退。去年居民消費價格僅上漲了0.2%，引發了房價下跌的擔憂，導致人們預期價格還會進一步下跌，從而減少需求，增長放緩。然而，這種情況並沒有發生，因為核心消費價格（指除食品和能源以外的商品和服務價格）實際上增長了0.7%。

用於生產其他商品的工具和原材料價格的確在2023年有所下降，這反映了全球能源價格和其他國際貿易大宗商品價格的下降，以及中國對一些工業品需求相對較弱，可能削弱了企業擴大生產能力的動力。

人們認為，企業不會將資金投入到他們的業務中，而是用他們日益減少的利潤償還債務。但事實恰恰相反：中國企業的借貸規模還在增加，無論是絕對值還是佔GDP的比例。製造業、採礦業、公用事業和服務業的投資也在增加，並沒有衰退的跡象。

第四個誤區是房地產投資可能崩潰。這些擔憂並非完全沒有根據，2023年新開工建設的樓盤數量只有2021年的一半。但是必須看到這一數據的背景。

在同期的兩年時間裡，房地產投資僅下降了20%，因為開發商將更多的支出用於完成早期開始的住房項目。2023年，住房竣工面積擴大到78億平方英尺（約合7.2億平方米），首次超過了住房開工面積。這是因為政府政策鼓勵銀行專門向即將完工的住房項目提供貸款，如果放寬銀行向房地產開發商放貸的限制，將會加劇房地產供應過剩。

AP圖片

第五個誤區，即中國企業家受到打擊，正在將資金轉移到國外。有悲觀的觀點認為，中國政府從2020年底對大型民營企業無序擴張的治理收效甚微。自1978年改革開放起至2010年代中期，私人投資在中國增長速度超過了國有企業。到2014年，私人投資幾乎佔所有投資的60%，而1978年，這一比例幾乎是零。這一趨勢在2014年後開始逆轉，到2023年，私人投資僅佔總投資的50%。

同樣，數據並不支持上述悲觀情緒。首先，2014年後，私人投資份額減少幾乎全部源於以民營企業為主的房地產市場的調整。如果排除房地產，去年中國的民間投資增長了近10%。盡管個別的中國企業家離開了國家，但仍有超過3000萬家民營企業繼續投資。

此外，未被官方歸類為公司的家族企業數量在2023年增加了2300萬家，企業總數達到了1.24億家，容納了約3億人就業。

文章指出，盡管中國面臨著許多問題，但誇大這些問題對任何人都沒有好處，甚至可能導致西方在面對中國時產生自滿情緒。

這對美國尤其如此。中國可能會繼續為世界經濟增長貢獻約三分之一的份額，同時擴大其在亞洲的經濟影響力。如果美國決策者低估了這一點，他們可能是高估了自己與亞洲伙伴深化經濟和安全關係的能力。

毛拍手

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

據美國多家媒體報道，當地時間5月9日，中國籍億萬富豪覃輝被美國驅逐出境。他因以他人名義參與政治捐獻、移民欺詐和偽造身份文件等罪名被捕，面臨最高27年監禁，最終達成認罪協議被判監6個月，同意刑滿釋放後放棄綠卡，被美國驅逐出境。

億萬富豪覃輝曾風光無限（網上圖片）

原為「天上人間」老板 因行賄被取保候審後遠走美國

現年56歲的覃輝曾以18億美元的身家入圍《福布斯》富豪榜，更為民眾所熟知的身份是內地知名夜總會「天上人間」的前老闆，曾風光無限的他在2005年4月因涉嫌行賄被批捕，在繳納保證金後獲準取保候審期間遠走美國。

因涉嫌「使用虛假身份證件」 在紐約公寓里被捕

赴美後淡出公眾視線的覃輝，再度因官司纏身成為焦點人物。2023年10月2日，覃輝在美國曼哈頓廣場酒店的一間公寓內以「使用虛假身份證件」的罪名被捕。他隨後再被指控以他人名義參與政治獻金、移民欺詐和偽造身份文件等多項罪名。

據法庭文件顯示，從2021年12月至2022年12月，覃輝以他人的名義向紐約市官員和國會候選人捐款1.6萬美元，以騙取綠卡，另於居住紐約期間以詐欺方式取得佛州駕照。

覃輝赴美後再度涉法官司纏身（網上圖片）

覃輝還承認，曾用不實資料申請美國永久居留權。2019年4月，他在向美國提交的LPR（綠卡）身份申請中，謊稱從未使用過其他名字。實際上他曾用過化名「李木林」。在2017年9月，覃輝就以李木林的名義，從中國向美國銀行賬戶轉賬超過500萬美元，其中一部分用於購買曼哈頓豪華公寓。

此外，2023年9月，覃輝也曾被美國警方逮捕過一次，當時他試圖襲擊自己的前妻劉多。檢察官透露，當時覃輝試圖用斧頭砸開一扇鎖著的門。而幾個月前，他還曾試圖勒死前妻。

據覃輝向曼哈頓高等法院提起的針對劉多的訴狀顯示，雖覃輝與劉多於2021年在中國離婚，但兩人赴美後仍住在一起，政治獻金也是以劉多名義捐出。據公開資料，劉多在中國北京出生長大，是2006年「中國小姐」和2008年中國模特大賽第一名，2010年通過「特殊人才計劃」移民美國，在2017年成為美國公民。她曾被紐約市長辦公室任命為「亞裔事務顧問委員會」成員。

認罪並同意離開美國 27年刑期被減至6個月

2024年3月18日，覃輝在紐約東區聯邦地區法院認罪。他被指控以他人名義參與政治捐獻、移民欺詐和偽造身份文件等罪名。如不認罪，覃輝將面臨最高27年的監禁，認罪後刑期將下調為6個月，已服刑時間計入刑期。

覃輝承認從2021年紐約市長選舉開始就利用自己的財產招募一些人，並出錢讓他們代自己捐出政治獻金，但選舉陣營並不知情。美媒報道稱，他捐款的對象其中一人是紐約市長亞當斯，不過檢察官指，所有競選團隊都不知道這些捐款是非法的。

作為與檢察官達成的協議的一部分，覃輝在本案中同意在服刑期滿後離開美國，放棄美國綠卡，並被驅逐到美國以外的國家。當時，覃輝的律師亨利·馬祖里克表示：「我的當事人對案件得到解決感到高興，他很高興能了結此案，並期待著在美國以外的地方重新開始他的商業生涯。」

放棄綠卡離開美國 擔心無法再見到孩子

5月9日，在紐約長島的法庭上，服刑期滿的覃輝通過中文翻譯向法官做了簡短的發言，他流著淚為自己的行為道歉，稱因語言障礙，不太懂美國法律而犯錯。覃輝眼含淚水表示，擔心自己無法再見到生活在美國的3個孩子，孩子將來的畢業典禮等重要時刻他都無法參加，只盼未來仍能與孩子們保持聯繫。

覃輝的律師馬祖里克則向法官陳述：「我的客戶是中國一名白手起家的商人，他的3000多家連鎖戲院因新冠疫情而毀於一旦。他的公司倒閉了，他被人起訴，他的妻子離開了他。他在布魯克林臭名昭著的拘留中心服刑，已為自己的錯誤付出了代價。」

覃輝被美國永久驅逐出境（網上圖片）

在法庭上，法官同意檢方的建議，在服刑期滿後將其釋放，隨後驅逐出境。覃輝被安排在幾小時後飛往一個未指明的國家。他被美國聯邦特工護送至機場，立即被永久驅逐出境。據了解，應覃輝提出的安全考慮要求，他去往哪個國家被保密。他曾要求不要被送回中國，因他在當地欠了三家公司4.5億美元的債務。

覃輝的律師馬祖里克9日表示，覃輝已搭機離美，但他不願透露目的地，僅說覃輝想要重建自己的生活。

「天上人間」夜總會老闆的身份最為大眾熟知（網上圖片）

創辦「天上人間」夜總會 曾風光無限

1968年出生於四川的覃輝，曾是中國知名企業家，「卓京系」、「星美系」掌門人，曾有「民營傳媒富豪第一人」的稱號，也曾是香港娛樂公司「星美文化」的董事長，如今該公司已解散。

他最為大家所熟知的身份是則是北京夜總會「天上人間」的老板。1995年，覃輝借款180萬美元，買下了一家夜總會，並改名為「天上人間」，並將其發展成北京最知名的夜總會，內部極致奢華。2005年，已成燙手山芋的「天上人間」被覃輝轉手賣掉。2010年5月，因涉及有償陪侍，「天上人間」和其他3家頂級娛樂場所被勒令停業整頓6個月，之後再未有人接手經營。