尹錫悅「死」在自己人手上？ 韓媒曝尹未獲內閣支持擅推戒嚴 6小時鬧劇草草收場

繼前總統朴槿惠遭彈劾之後，南韓再一次進入彈劾現總統時間。

首爾民眾舉行燭光守夜活動，要求總統尹錫悅辭職。這是自2016年朴槿惠彈劾風波以來時隔8年首次全國同時舉行燭光守夜活動。AP圖片

當地時間4日下午，據南韓國會消息，南韓政壇6個在野黨——共同民主黨、祖國革新黨、改革新黨、進步黨、基本收入黨、社會民主黨聯合提起針對總統尹錫悅的彈劾動議案，並於當天下午正式遞交國會。

4日清晨，南韓總統尹錫悅宣布解除戒嚴，結束了不到6個小時的「戒嚴鬧劇」。不僅最大在野黨共同民主黨猛批尹錫悅「叛國」，就連南韓執政黨國民力量黨也對尹錫悅極為不滿。

AP圖片

據南韓《朝鮮日報》4日報道，南韓執政黨官員透露，尹錫悅3日晚間宣布實施緊急戒嚴之前，曾在龍山總統府召開國務會議審議戒嚴令。然而，包括總理韓德洙在內的絕大多數內閣成員都反對實施戒嚴，尹錫悅在未能得到內閣支持的情况下推動了緊急戒嚴。

根據這些官員的說法，當地時間3日晚間，韓德洙等內閣成員接到通知，前往南韓總統府參加21時召開的國務會議。多數官員事先並不知道會議將討論戒嚴令的問題，他們在抵達總統府後才得知這一消息。

報道稱，南韓國防部長官金龍顯向尹錫悅提出了實施戒嚴的建議，但包括韓德洙在內的大多數內閣成員都强烈反對實施戒嚴。不過，一名出席會議的內閣成員表示：「總統對（宣布戒嚴）講話內容的想法非常堅定，沒有人能改變他的想法。」

12月4日，南韓韓德洙及其他內閣成員走出政府大樓。AP圖片

根據南韓憲法和戒嚴法規定，總統有權力宣布戒嚴，內閣只能審議戒嚴法案。只要尹錫悅决心實施戒嚴，內閣成員就無法從法律層面上阻止他。儘管沒有得到內閣成員的普遍支持，尹錫悅還是在當地時間3日深夜發表電視講話，宣布實施「緊急戒嚴」。

然而，南韓國會很快舉行全體會議，於4日凌晨表决通過關於要求解除緊急戒嚴的决議案。南韓國會300名議員中，共有190人出席全體會議。韓聯社稱，决議案以全票贊成獲得通過，執政黨國民力量黨18名「親韓東勛派」議員和172名在野陣營議員全部投出贊成票。

南韓國會議長禹元植表示，根據國會的表决，尹錫悅應立即解除戒嚴令。他向南韓民衆强調，戒嚴令已經失效，國會將「保護國民、捍衛民主」。

面對南韓國會和民衆的壓力，尹錫悅4日清晨作出讓步，同意召開國務會議解除戒嚴。當地時間4日4時30分，南韓政府審議通過關於解除戒嚴令的議案。此時距離尹錫悅宣布實施「緊急戒嚴」僅過去6個小時。

尹錫悅。AP資料圖片

國民力量黨對尹錫悅的行為極為不滿，黨首韓東勛指責尹錫悅發布了「非法、違憲的戒嚴令」。韓東勛4日上午在南韓國會發表講話，要求尹錫悅親自作出解釋，並罷免提議戒嚴的國防部長官金龍顯。

韓東勛說：「作為執政黨成員，我為今天的可怕局面向國民道歉。包括罷免提議戒嚴令的國防部長官金龍顯在內，所有責任人都必須承擔起責任。執政黨將盡最大努力，把經濟和外交損失降到最低，我們將立即召開會議，掌握事態細節，採取必要措施。」

國民力量黨領導層於4日上午召開緊急會議，討論尹錫悅宣布解除戒嚴令後的對策。南韓《中央日報》披露，國民力量黨已就要求罷免國防部長官和內閣集體辭職達成共識，但尚未就要求尹錫悅退出國民力量黨作出最終决定。

此外，韓聯社報道稱，南韓總統府高級幕僚4日召開會議，商定集體請辭。目前，包括總統秘書室長鄭鎮碩、國家安保室長申源湜、政策室長成泰胤在內的多名高級幕僚已遞交辭呈。如果高級幕僚集體辭職，總統府將陷入癱瘓，尚不清楚尹錫悅是否會接受這些辭呈。

南韓最大在野黨共同民主黨已要求尹錫悅辭去總統職務。該黨在一份聲明中說，尹錫悅宣布實施「緊急戒嚴」是無效的，明顯違反了憲法，宣布「緊急戒嚴」所需的任何重要條件都未滿足。如果尹錫悅不立即辭職，將啓動彈劾程序。

4日14時43分，共同民主黨議員金容瑉和革新黨議員申長植等向國會議案科提交了彈劾案。除執政黨國民力量黨議員外，在野6黨的190名議員和無黨派議員參加了彈劾追訴案的提議。

根據安排，彈劾案5日將正式向南韓國會全體會議報告。此後根據南韓相關法律，南韓國會將組織無記名投票表决彈劾案，預計本月6日至7日南韓國會將正式就彈劾案進行表决。

彈劾案指出，尹錫悅3日晚宣布的緊急戒嚴令沒有滿足憲法和相關法律所規定的應實施戒嚴所需的任何條件，因此違反了憲法和法律，違法了國民主權主義和權力分立原則。

金容瑉表示，將在5日0時1分召開的國會全體會議上報告彈劾追訴案，國會在6日0時2分以後可以對此進行表决。

根據南韓相關法律，彈劾追訴案在向國會全體會議報告後的24小時後可以開始表决，並須在72小時內完成表决。

如果彈劾案在南韓國會表决通過，尹錫悅將即刻遭停職，由國務總理代行總統職權，彈劾案將進入南韓憲法法院審理程序。在憲法法院作出最終裁决前，總統職權將一直處於停止行使狀態。如果憲法法院裁定彈劾案通過，尹錫悅將即刻遭到罷免；如果憲法法院不認同彈劾案，尹錫悅將恢復總統職權。

按照相關程序，彈劾案要在國會通過，需在300個議席中獲得至少三分之二議員支持，即200張贊成票。目前南韓執政黨國民力量黨在國會內占有108席，在野黨群占有192席。這意味著在所有在野黨議員全部投票贊成彈劾的情况下，執政黨中僅需有8名國會議員投票贊成，彈劾案就將在南韓國會獲得通過。

隸屬於執政黨陣營的改革新黨議員千河嵐表示，改革新黨黨首李俊錫至少獲得了6名執政黨議員的贊成意向，而且他還將繼續做好個別說服工作。

南韓輿論分析，按照目前的情况，彈劾案很有可能將在南韓國會獲得通過。換言之，南韓總統尹錫悅很可能在本周內遭停職，等候南韓憲法法院就彈劾作出最終裁决。

AP圖片

南韓在野黨計劃，如果沒有從執政黨陣營獲得足够的贊成票，彈劾案被否决，就將在10日定期國會結束後召開臨時國會，再次提出彈劾案。

深喉

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

南韓剛剛經歷了一場「短命」戒嚴。時隔四十餘年，難道南韓又要再一次墮入軍事戒嚴的深淵？然而天還沒亮，一切就塵埃落定。

AP圖片

昨天深夜，南韓總統尹錫悅發表緊急講話，以「在野黨導致國家基本職能癱瘓、瓦解自由民主秩序」為由，宣布實施緊急戒嚴，令南韓乃至全球都陷入啞然、錯愕之中。

尹錫悅12月3日晚在首爾龍山總統府發表緊急談話，發布緊急戒嚴令。AP圖片

尹錫悅為何要這樣做？有分析稱，主要是國會和在野黨持續對他老婆發起調查。衝動和憤怒之下，尹錫悅走上了一條絕路。

今年4月份在野黨共同民主黨控制國會後，開始推動針對尹錫悅總統夫人金建希的立法和彈劾檢察官等公職人員。金建希被指控涉嫌操縱股價，而《金建希獨檢法》的提出，是南韓憲政史上的首次。尹錫悅對此態度堅决，他兩次行使否决權，阻止了法案的通過。

尹錫悅通過任命的檢察官對在野黨領袖李在明進行了一系列的調查和起訴。

11月15日，李在明因違反《公職選舉法》被判處有期徒刑1年，緩期2年執行。如果李在明被處以罰款100萬韓元以上，他將失去國會議員資格，並在5年內失去被選舉權，這意味著他不能成為下届總統候選人。

李在明。AP圖片

面對這樣的報復，李在明自然無法忍受。他呼籲民衆前往國會保護國會，並宣布尹錫悅將不再是南韓總統。這導致了國會門口的混亂局面，警方與在野黨輔佐團對峙。

在今次事件中，尹錫悅和他的妻子金建希的故事非常值得了解。

2019年7月，當尹錫悅被總統文在寅任命為南韓檢察總長時，金建希首次公開露面，她為丈夫整理西裝紐扣的形象給人留下了深刻印象。金建希比尹錫悅年輕12歲，她的外表比實際年齡更顯年輕，這讓人們好奇兩人是如何走到一起的。

兩人的婚姻是典型的晚婚，尹錫悅52歲，金建希40歲時結婚，他們沒有孩子，而是養了四隻狗和三隻猫。尹錫悅甚至在社交媒體上分享過自己作為「寵物博主」的照片。

金建希是一位事業型女性，她的簡歷令人印象深刻。她擁有博士學位和兩個碩士學位，本科就讀於南韓京畿大學美術專業，之後在南韓淑明女子大學獲得藝術教育碩士學位，並獲得了執教資格。

金建希的職業生涯同樣豐富多彩，她曾在一些學校擔任講師，並在2007年創立了一家藝術策展公司，為國際知名藝術家的作品舉辦展覽。她擁有相當多的財産，2019年南韓官員財産公開披露文件顯示，尹錫悅家的財産總額為64.3億韓元（約合3549萬港元），其中96%是金建希的。

然而，金建希的光鮮履歷差點影響了尹錫悅的政治生涯。在去年的南韓大選中，兩位主要候選人都被曝出醜聞。尹錫悅的妻子金建希被指控簡歷造假，她在2007年和2013年申請教職時所寫的任職履歷和獲獎事實有虛報或誇大成分；她的碩士論文也被指控抄襲，查重率高達40%。

金建希的簡歷醜聞發酵後，尹錫悅首先出面道歉，隨後金建希也在公開場合道歉。她承認自己為了充實簡歷而造假，並表示對此感到羞愧。韓聯社報道，金建希希望民衆不要因為她的事情而譴責尹錫悅，她感到非常痛苦。她說：「我將在大選到來前的日子裏認真檢討、反省，謹慎做人。如果丈夫當選總統，我也將一心做好妻子的角色。」

金建希近年的醜聞

履歷造假：金建希被指控在向南韓5所大學提交的簡歷中，有一半以上的內容與事實不符。簡歷內的22項內容中有12項被證實造假，包括任職經歷和獲獎經歷等。儘管如此，南韓警方認為這些造假內容與大學招聘的核心條件無關，因此不構成詐騙罪，决定不追究金建希的刑事責任。

碩士論文抄襲：金建希的碩士論文被指控抄襲，查重率高達40%。此外，由南韓私立大學教授聯合會等團體組成的「檢驗團」公開了針對金建希的博士論文和學術期刊上發表的3篇論文的調查結果，稱「所有論文都屬抄襲，其水平也不能被認定為學位論文」。

電話錄音泄露：金建希與「首爾之聲」的一名記者長達7個小時的電話錄音泄露，內容涉及金建希賄賂記者，讓其幫助尹錫悅競選總統，並承諾事後給記者1億韓元。

佩戴昂貴首飾：金建希在參加北約峰會期間，佩戴的價值約為6000萬韓元（約合33萬港元）的項煉以及其他2件價格昂貴的首飾，引發了爭議。

收受名牌包：金建希被曝出收受旅美牧師崔在英（音譯）一款名牌包包的受賄醜聞。視頻顯示，2022年9月13日，金建希收受崔在英一款價值約300萬韓元的迪奧包。

涉嫌操縱股價：金建希被指控涉嫌在2009年至2012年間參與操縱寶馬汽車在韓經銷商德意志汽車公司的股價，獲得了相當於10.5億韓元的利益。