如果所有語言也申請專利......
電影《獅子王》相信是不少人都看過的迪士尼動畫，當中一句「Hakuna Matata」，解作「不用擔憂」或「沒有問題」，更是隨著電影歌曲大熱唱到全球街知巷聞。
不過近日有居住在英國的津巴布韋人發起聯署，指責迪士尼的「殖民主義」和「搶劫」片中這句斯瓦西里語（Swahili），又指他們無權為句子註冊。
網上圖片
近45,000人簽署了請願書，指迪士尼以電影《獅子王》中出現的斯瓦希里語「Hakuna Matata」進行文化侵佔。迪士尼最初於1994年為字句申請商標專利，在2003年獲得批准。
網上圖片
簽署的人促請迪士尼歸還字句專利，認為其擁有權是一種殖民主義。請願書發起人，來自津巴布韋的Shelton Mpala認為，這是對斯瓦希里「文化的搶劫」，又指文化語言不能，也不應該被任何公司擁有。
網上圖片
網上圖片
Mpala在網上change.org發起請願，他在請願書上寫道：「我把它比作殖民主義和搶劫，是挪用你沒有權利的東西。想像一下，如果這樣真的可行，那麼所有說英語的人也欠英國版稅，或者說法語的時候，就欠法國版稅。迪士尼不能為不是他們發明的東西進行註冊商標專利。」
目前請願書已收集42,444個簽名，比Mpala的目標少了7.5萬個。電影《獅子王》為迪士尼創造超過10億美元的收入，甚至成為2014年票房收入最高的電影，遠超《歌聲魅影》，累計銷售62億美元。