台灣昨日公布新版台灣護照封面的樣式，主要是將「中華民國」的英文「REPUBLIC OF CHINA」字體縮小到肉眼幾乎無法看清，變為「國徽」裝飾圖案的一部分；而台灣的英文「TAIWAN」則加粗放大。總統蔡英文稱，新護照設計就是要強化台灣元素，「我們就是台灣人」；立法院長游錫堃更表示，這有助台灣邁向正常國家；在野國民黨則批評出於政治考量，令台灣失去彰顯國家的機會。
台灣的外交部長吳釗燮昨日主持記者會，公布將在明年一月開始使用的新版台灣護照封面樣式。他稱，自從肺炎疫情爆發，許多國家對於入境審查更嚴格，修改護照封面就是要增加「台灣」辨識度，以「避免持有台灣護照者被誤認為來自中國大陸，影響台灣人旅外權益及便利性。」
比較新舊護照封面設計，主要就是將「中華民國」的英文「REPUBLIC OF CHINA」的字體大幅縮小，改以環繞在「國徽」周圍。由於護照上的「國徽」本來就不大，令「REPUBLIC OF CHINA」幾乎無法以肉眼辨清。同時，原來護照的台灣英文名「TAIWAN」則加粗放大，並將位置改在護照英文「PASSPORT」上方。行政院稱，這是為了強調這是「台灣的護照」。
台灣現行護照的封面是在二〇〇三年民進黨的陳水扁執政後進行修改的，主要是加注「TAIWAN」英文字樣。當時已被在野的國民黨及北京政府狠批。大陸外交部發言人華春瑩昨日回應，不管台灣民進黨當局搞甚麼小動作，台灣是中國不可分割的一部分這個事實是不會改變的。
蔡英文昨日則稱，新版護照強化護照辨識度，強化台灣元素：「其實拿到護照就很清楚，我們就是台灣人啦！就是這個意思！」
不過，國民黨表示，新版護照修改，「將中華民國的英文正式國名極小化，小到成為不用放大鏡幾乎無法辨認的裝飾圖案」，對大多數使用護照民眾的便利性、甚至對台灣的國際地位沒有任何幫助，凸顯民進黨執政格局狹隘，「民進黨再次撩撥意識形態」。改版後失去了讓中華民國走進國際、彰顯國家的機會，衍生自我矮化爭議。國民黨籍立委呂玉玲表示，民進黨今天能把「中華民國」英文名變小，「明天就能變不見了」。
