搖滾傳奇Bon Jovi下月在中國開騷消息一出,萬千搖滾樂迷已引頸以待,主音Jon Bon Jovi入鄉隨俗,在今日七夕情人節,史無前例以中文唱出《月亮代表我的心》送給樂迷,展現鐵漢柔情一面。

網上圖片

網上圖片

片段分別在Bon Jovi在FB專頁和YouTube頻道公開,Jon最初揀歌翻唱曾煞費思量,曾考慮過崔健的《一無所有》和《花房姑娘》、黑豹樂隊的《Don’t break my heart》,Beyond的《海闊天空》等。

網上圖片

網上圖片

但在他華裔弟婦建議下,最終選擇華人耳熟能詳的《月亮代表我的心》翻唱,在七夕當禮物送給中國樂迷。

網上圖片

網上圖片

首次嘗試以中文唱歌的Jon坦言為達到最好效果,特別邀請老師糾正發音,一字一詞力求完美。

網上圖片

網上圖片