超讚！
中文當中的擬聲詞如「嘩啦嘩啦」、「咩咩」、「喵喵」等，是用來形容事物發出的聲響或動物的叫聲，可讓文章讀起更加生動。而日本的漫畫裏也充滿了擬聲詞，讓讀者們看書時，仿佛可以聽到聲音。最近有日本公司發明了一個「擬聲詞App」，只要用手機或平板電腦拍下當時的環境，畫面就會配上適當的擬聲詞，這個看似無用的功能對聽障人士來說，卻是一大福音！
網上圖片
日本東京電視台的新聞節目「WBS」日前採訪了東京的立川學園，這是一間專為聽障學生而設學校。而當天電通公司，正借用那裏的學生，實驗他們最新研發的「擬聲詞App」オノマトレンズ（Onomatolens）。只見學生們拿着手機和平板電腦在課室到處拍攝，而課室裏同時也有一班學生正在彈奏樂器和炮製美食。
網上圖片
網上圖片
原來這些有聽障的學生，正利用「擬聲詞App」收集一些會發出聲響的畫面，只要利用這軟件拍攝相片，現場的聲音就會馬上化為以漫畫形式中的呈現出的擬聲詞，非常神奇！例如打鼓聲，就會有「咚咚！噹噹！」的字眼、拍打籃球的聲音就會出現「碰碰！」、吸塵器的聲音「嗡——」、單車鈴的聲音「叮鈴叮鈴」等等，聽障學生們都表示，感到非常新奇及有趣！
網上圖片
網上圖片
他們表示：「文字會跟著聲音出現，相當有趣。」、「日常生活中的聲音都能變成擬聲詞，這個APP真的很方便。」而研發公司代表表示，他們希望這款APP之後可以廣泛應用於戲院、動物園等的設施，讓聽障人士也能享受這些聽覺娛樂！
一舊石可以賣到幾多錢？12月18日，蘇富比拍賣會上，一張已知最古老的刻有十誡（Ten Commandments）的石碑，以超過 500 萬美元（約3900萬港幣）的價格成交。
AP圖片
石碑成交價3900萬港幣
據以色列時報（Times of Israel）報導，這塊重達 52 公斤的大理石板，由一位匿名買家以 500 萬美元（約3900萬港幣）的價格買下，他表示將捐贈給以色列的一家機構。雖然多年以來，石碑的真實性一直受到質疑，但亦無阻它的行情。而且在事實上，這次成交金額遠高於拍賣方預期，可見石碑有市有價。
拍賣競爭激烈
蘇富比拍賣行紐約總行表示，原本預估的成交價格在100 萬至 200 萬美元之間，但沒想到當中競爭如此激烈。在全球競拍期間，更有長達10多分鐘的「激烈追價」。
石碑的意義非凡
石碑的歷史可以追溯到公元300年至800年，上頭用古希伯來語文字刻十戒。根據蘇富比拍賣行的說法，這是此類石碑中，少數完整的一塊。
AP圖片
據拍賣行的說法，石碑是在1913年以色列南部海岸，鐵路挖掘工程中出土，最初並沒有被認為具有歷史意義，就一直被當地一戶人家用來做庭院的鋪路石，直到 1943 年，才被賣給了一位了解其重要性的學者。拍賣行表示：「十誡深刻的影響全球宗教和文化傳統，這是罕見的歷史證明。」
刻在石板上的文字是經文
刻在石板上的文字，是猶太教和基督教傳統信仰所熟悉的舊約聖經經文，但省略了第三誡「不可妄稱主之名」；而且還多了一項「在基利心山（Mount Gerizim）禮拜」的新內容，基利心山是撒馬利亞人（shomronim）特有的聖地。
AP圖片
撒馬利亞人是古以色列第三代國王所羅門（聖經中「智慧的所羅門」）時期，他與北方各部落聯姻交好，連帶融合這些北方部落的文化、傳統。所羅門晚年更喜歡居住在北方，這些混血民族叫撒馬利亞人。南方猶太人不同意所羅門的兼容並蓄，所以造成古以色列的分裂。由於原本的聖地-耶路撒冷、聖殿山在南方，這也導致北邊的撒馬利亞人需要新的信仰中心，也就是基利心山。如今的撒馬利亞人仍生活在以色列北部黎凡特地區。
石板的真實性受質疑
美國《紐約時報》報導，一些專家懷疑這塊石板的真實性。因為許多假貨來自中東，而考古發掘中並未發現這些假貨。而英國《泰晤士報》的報導也指出，銘文是用古希伯來語書寫的。然而在 2000 多年前，在主流猶太人已經漸漸不用古希伯來字母，而是被較易書寫的亞蘭字母(Aramaic)的變體取代。
AP圖片
然而，也有考古學家認為，雖然猶太人不再用舊的字母，但是撒馬利亞人可能繼續用。不過從媒體報道中尚不清楚該銘文是用何種特定形式的古希伯來語，或是撒馬利亞語書寫的。
