Netflix找黑人演員扮「埃及妖后」惹爭議 8.5萬人聯署抗議要求刪片

美國影視平台Netflix（網飛）紀錄片《埃及妖后》因讓黑人飾演妖后而引發爭議，被指亂改種族。一名埃及人入稟控告Netflix，指其「公然藐視埃及的歷史」、「消除埃及人的身分」。網民在change.org發起抗議，吸引超過8.5萬人聯署。

change.org 聯署抗議Netflix《埃及妖后》項目被刪除後，重新收集到數千個簽名。 網頁截圖

據外媒報道，埃及律師馬哈茂德·塞馬里（Mahmoud al-Semary）18日向埃及檢察官提交起訴書，要求在埃及關閉Netflix平台。塞馬里呼籲嚴懲Netflix的製作團隊，因為他們參與「犯罪」，他認為在Netflix最近發布的預告片中由黑人扮演「埃及妖后」是公然藐視埃及的歷史。

27歲英國黑人女星阿黛爾詹姆斯（Adele James）扮演克利奧帕特拉七世（Cleopatra VII）。 Netflix截圖

前埃及文物部長扎希·哈瓦斯上周譴責這部紀錄片「偽造事實」，他指出埃及妖后「克利奧帕特拉是希臘人，這意味着她是金髮女郎，而不是黑人」。哈瓦斯嚴厲批評了在一些美國黑人中出現的一種說法，即聲稱埃及文明實際上來自非洲黑人。哈瓦斯說：「Netflix試圖製造混亂，傳播埃及文明起源於黑人的虛假信息。」

有2000年歷史的埃及妖后人頭銀幣。 美聯社

柏林舊博物館展出的克利奧帕特拉七世（埃及妖后）胸像。

「埃及妖后」是指希臘化時代埃及托勒密王國末代女王克利奧帕特拉七世（Cleopatra VII），歷史上她是擁有古希臘和馬其頓血統的白人，但Netflix的紀錄片卻選用了27歲英國黑人女星阿黛爾詹姆斯（Adele James）扮演該角色。影片預定5月10日上映，日前公開的預告片提到「她有可能是埃及人」、「克利奧帕特拉就是黑人」。預告片一經播出就有很多人指責Netflix沒有準確還原歷史。

克利奧帕特拉七世（埃及妖后）裝扮成埃及女神的玄武岩雕像。圖攝於聖彼得堡艾爾米塔什博物館。

此片是非洲皇后系列的其中一集，由娉琦·史密夫 （Jada Pinkett Smith，荷里活影星韋史密夫之妻）製作，她曾表示參與此片是因為「很想代表黑人女性」。

在埃及丹德拉神殿的克利奧帕特拉七世（埃及妖后）和她的兒子凱撒里昂。

有人在聯署平台Change.org上發起抗議，許多埃及和希臘人紛紛簽名。其中一項聯署至少徵集了超過8.5萬個簽名，要求紀錄片取消，但聯署15日突然被change.org刪除。其後有人另設聯署項目，再獲3,500多人簽名。

1962 伊利沙伯泰萊（Elizabeth Taylor）在羅馬的片場拍攝《埃及妖后》（Cleopatra）。 美聯社

1962 伊利沙伯泰萊（Elizabeth Taylor）在羅馬的片場拍攝《埃及妖后》（Cleopatra）。 美聯社

克利奧帕特拉是公認的「埃及妖后」，曾迷住凱撒大帝，影響歷史。根據歷史記載，除了與兄弟姐妹或堂兄弟姐妹結婚外，托勒密王朝幾乎所有的婚姻都是與希臘和波斯皇室結婚的。成為一名黑人的可能性非常小。倡議者在新的聯署中寫道：「埃及就是埃及，既不是黑人的也不是白人的，請停止篡改歷史！」

伊利沙伯泰萊（Elizabeth Taylor）飾演的埃及妖后Cleopatra是經典之一。 美聯社

伊利沙伯泰萊（Elizabeth Taylor）飾演的埃及妖后Cleopatra是經典之一。 美聯社

埃及妖后作為傳奇人物，存在於無數藝術作品之中，也是許多文學、戲劇、電影題材。其中1963年由伊利沙伯泰萊（Elizabeth Taylor）主演的史詩大片《埃及妖后》（Cleopatra）是經典之一。當年伊利沙伯泰萊以100萬美元的片酬出演此電影，當時另外唯一的百萬片酬女星是柯德莉夏萍（Audrey Hepburn）。《埃及妖后》也成了伊利沙伯泰萊最著名的代表作之一。

伊麗莎白泰勒飾演的埃及妖后是經典。

埃及妖后將於5月10日上映。 Netflix截圖

2021年捲席全球的Netflix韓劇《魷魚遊戲》，日前被度導演Soham Shah指控抄襲他在2009年上映的電影《Luck》，Netflix回應「毫無根據」。

即將在12月26日播出第二季的韓劇《魷魚遊戲》，據外媒報道，一名印度導演Soham Shah向美國紐約東區聯邦地區法院起訴Netflix，索取損害賠償。據悉，Soham Shah主張Netflix抄襲了他在2006年7月上映的電影《Luck》。對於Soham Shah的指控，Netflix回應表示「毫無根據」並強調《魷魚遊戲》是導演黃東赫親自創作的作品。

《魷魚遊戲》被指控抄襲（網上圖片）

印度導演Soham Shah（網上圖片）

Soham Shah表示《魷魚遊戲》赤裸地抄襲了自己執導及創作的電影《Luck》，電影劇本在2006年已經完成，在2009年7月上映，而《魷魚遊戲》的劇本則在2009年寫下，於2021年播出第一季。電影《Luck》講述一眾絕望的賭徒，為了贏取巨額獎金而參加了一系列的競技遊戲。當遊戲開始時，他們才發現「失敗即死亡」，而同伴的死亡意味著活下來的人會分到更多獎金。

2009年上映的印度電影《Luck》（網上圖片）

Soham Shah指兩部作品相似地方很多（Netflix資料圖片）

Soham Shah指出《Luck》與《魷魚遊戲》無論在主要情節、角色、主題、氛圍、設定、事件順序都出奇地相似。而Netflix在製作《魷魚遊戲》衍生出的一系列真人騷節目、沉浸式體驗活動等，都對他的著作權產生了持續的損害，更指Netflix因為《魷魚遊戲》而令其市場價值提升了1兆2000億韓元（約70億港元）。Soham Shah向法院提出要求下令禁止Netflix從今無法再通過《魷魚遊戲》的商品、營銷、周邊商品、開發相關內容等獲利，而Soham Shah要求的賠償金額卻未有公開。

Soham Shah提出禁止Netflix再從《魷魚遊戲》中獲利（網上圖片）

《魷魚遊戲2》將在12月26日上線（Netflix twitter圖片）