又串錯字？！茶果嶺海濱公園聖誕裝飾「Harbour」變「Habour」

民眾到茶果嶺海濱公園拍攝聖誕佈置，發現有兩組裝飾上的「Harbourfront」竟串錯成「Habourfront」！

「Harbourfront」串錯成「Habourfront」(FB圖片）

聖誕節將至，有市民到訪茶果嶺海濱公園，拍攝聖誕裝飾夜景並張一系列的照片上載至Facebook群組「麗港城討論區」與街坊分享。不過有眼利網民就發現，其中有兩組的聖誕裝飾上的英文字，竟將「Harbourfront」串錯成「Habourfront」，「Habourfront」一字當中少了個「r」字母 。據了解，有關裝飾屬於發展局轄下的海港辦事處，局方已安排承辦商作出更正。

「Habourfront」一字當中少了個「r」字母 (FB圖片）

「Harbourfront」串錯成「Habourfront」(FB圖片）

「Habourfront」一字當中少了個「r」字母 (FB圖片）

較早前，康文署轄下一個「露天廣場」的指示牌，亦誤將英文翻譯「Piazza」串錯成「Pizza」，把「露天廣場」變「薄餅」，引來一陣熱話。

這張露天廣場譯成「PIZZA」的照片在網絡上瘋傳。(FB圖片)

帖文來源：Facebook群組「麗港城討論區」

近日網上瘋傳一段影片，有九巴司機見中年女乘客濫用輪椅的安全帶綁行李，直言不把行李拿走就不開車，網民力撐司機做法正確。

車長要求挪開行李 女子拒絕

有網民在fb群組「香港突發事故報料」上載影片。從影片可見，有九巴乘客將自己的行李放到輪椅位上，更將安全帶扣上行李上。車長要求挪開行李，但女乘客不肯。

FB截圖

車長請車內其他乘客下車

影片開始時巴士已停至路邊，車長上前與車內一名男乘客溝通，稱有人違規需要停下處理，請其下車。

FB截圖

雙方發生口角 車長：正常態度

女子直言，「我依家行李扣帶都唔得，冇輪椅都唔得，你咩嘢態度？」。車長不甘示弱，態度強硬答：「正常態度，我話唔得就唔得」，女子再次追問「你乜態度先？」，車長仍舊答道「正常態度」，並指向車窗外圍觀的市民和下車的乘客說「全世界都望住你」。

FB截圖

女子辯解輪椅位並沒有輪椅

女子辯解，現時輪椅位並沒有輪椅。然而，車長表示「冇輪椅唔係你話事」，惟女子不願退讓，直言「我宜家企喺度」。司機亦強硬回擊「企喺度還企喺度，唔畀你扣就唔畀你扣，兩回事」，並指女子不用舉機拍攝，不把行李拿走就不開車。

之後女子將鏡頭掃過輪椅位，再次表示「宜家呢度係冇乘客嘅」，司機亦企硬「冇乘客咪冇乘客，唔係畀你咁用，明唔明？」。最後，女子表示會將影片上傳至Facebook，影片到此結束。

FB截圖

網民一面倒支持司機

片段被放上社交平台後，網民一面倒支持司機，表示車長就應該要求乘客守規矩，「車長好嘢」、「比你放係人情，唔比你放係道理」、「車長正確，呢到係擺輪椅既位，呢一刻無人用唔代表下一刻無人用」、「支持車長，車長答得好好，撐車長做法」、「好多市民乘坐交通工具時橫行無忌，對乘坐交通工具嘅知識好弱」、「正常態度，啲人真係以為拍片大晒！」。