日本阿蘇火山觀光直升機故障須急降,導致3人受傷,日媒指出,57歲機師骨盤嚴重骨折、33歲女遊客腳部骨折、32歲男遊客臉部受傷,2名旅客來自香港,三人被緊急送院。
據日媒報道,13日中午過後,一架在九州熊本縣阿蘇市上空飛行的觀光直升機,驚傳引擎故障,緊急在山區迫降,造成3人受傷。
【通報】熊本・阿蘇市でヘリコプター不時着 外国人観光客など3人がけがhttps://t.co/k48RulPIud
— ライブドアニュース (@livedoornews) May 13, 2024
13日正午ごろ、阿蘇市の動物園「阿蘇カドリー・ドミニオン」の遊覧ヘリが不時着。ヘリにはパイロット1人と乗客2人が乗っていたが、パイロットは骨盤を骨折。乗客2人もけがをして搬送された。 pic.twitter.com/KnEhFmDG3I
當地消防指出,這是隸屬於熊本縣阿蘇卡德利動物園(カドリー・ドミニオン)的觀光直升機,園方在13日中午報警,指「觀光直升機在高空中,引擎突然停止運轉,因此進行迫降。」
據了解這架直升機,緊急迫降在動物園以東約300公尺外的養老院空地。日媒引述當地養老院職員知,「當時聽到很大的聲響,以為有東西墜毀地面。」
【事故】阿蘇市で遊覧飛行ヘリが不時着 パイロットと乗客2人が骨折など重傷https://t.co/QwEJBaFwaO
— KKT熊本県民テレビ【公式】 (@kkt_4ch) May 13, 2024
このヘリは、観光施設「阿蘇カドリー・ドミニオン」発着の遊覧ヘリで、午前11時50分に離陸した後、中岳第一火口を上空から見学し、帰る途中で不時着したとみられています。
當地消防表示,觀光直升機上共載有3人,一名機師及2名外國遊客。57歲機師骨盤嚴重骨折、33歲女遊客腳部骨折、32歲男遊客臉部受傷,都被緊急送醫,所幸3人都有意識,也能與救護人員如常對話。
日媒又指,受傷的2名外國遊客,是參加從高空眺望阿蘇中岳火山口的7分鐘觀光行程。