政府為推廣旅遊刺激地區經濟，繼去年9月啟動的「香港夜繽紛」後推陳出新，在今年初開始「升級」，舉辦29場「18區日夜都繽紛」，利用不同地區的獨特文化特色和傳統，開設不同形式、多元化的市集、美食攤位、文化展覽及文娛表演等，為市民和遊客帶來極豐富多元的節日體驗，進一步推廣旅遊及帶動刺激地區經濟。
「活力動感．日夜繽紛」閃躍中西區設有關愛街。有少數族裔檔主希望舉辦更多類似活動，讓他們有更多溝通交流機會。（民政及青年事務局圖片）
荃灣區的「龍騰華夏 荃灣元宵市集」設有逾120個攤位，商戶表示活動相當成功。３天活動期間，總共約7萬人次入場。
「西貢天后寶誕廟會」舉行期間，天后廟前大戲棚逼滿人群，市集商戶表示銷情理想，賣到唔夠貨賣。
屯門區的「夜屯園」三晚活動吸引超過12萬人次；美食攤檔反映活動有助聚集人流，三晚活動比平常假日的生意額多了四倍，鄰近食肆晚市生意額較往常上升三成。
元朗舉辦的「元。遊匯」，市集商戶表示生意比平時商場擺檔多了一倍；附近商戶說活動帶動了整區經濟，生意額增加兩至三成。
黃大仙元宵燈Fun樂市集，加入多項黃大仙的地區元素。為期3天活動，約114000人次入場。
「沙田元宵樂繽紛」活動設有花燈和打卡布置、舞台表演及傳統手工藝攤位，並與區內商戶合作派發優惠券，刺激市民消費意欲，吸引超過14000人次入場。
灣仔區舉辦的「流行共響節」，設有逾35個攤檔，並舉辦大型「期間限定」的時尚活動，吸引人流到灣仔區共度周末，從而帶動區內商戶的經濟。
區議員：活動耳目一新 氛圍人流「反射」四周
點擊看圖輯
「活力動感．日夜繽紛」閃躍中西區設有關愛街。有少數族裔檔主希望舉辦更多類似活動，讓他們有更多溝通交流機會。（民政及青年事務局圖片）
荃灣區的「龍騰華夏 荃灣元宵市集」設有逾120個攤位，商戶表示活動相當成功。３天活動期間，總共約7萬人次入場。
「西貢天后寶誕廟會」舉行期間，天后廟前大戲棚逼滿人群，市集商戶表示銷情理想，賣到唔夠貨賣。
屯門區的「夜屯園」三晚活動吸引超過12萬人次；美食攤檔反映活動有助聚集人流，三晚活動比平常假日的生意額多了四倍，鄰近食肆晚市生意額較往常上升三成。
元朗舉辦的「元。遊匯」，市集商戶表示生意比平時商場擺檔多了一倍；附近商戶說活動帶動了整區經濟，生意額增加兩至三成。
黃大仙元宵燈Fun樂市集，加入多項黃大仙的地區元素。為期3天活動，約114000人次入場。
「沙田元宵樂繽紛」活動設有花燈和打卡布置、舞台表演及傳統手工藝攤位，並與區內商戶合作派發優惠券，刺激市民消費意欲，吸引超過14000人次入場。
灣仔區舉辦的「流行共響節」，設有逾35個攤檔，並舉辦大型「期間限定」的時尚活動，吸引人流到灣仔區共度周末，從而帶動區內商戶的經濟。
孫道弘與參加活動商戶合照（孫道弘提供相片）
時髦的英式理髮廳毗鄰就是傳統上海理髮台，放在一起相映成趣
傳統項目都有新意思，氣氛歡樂令人難忘。
來自城市大學教學農場的牛奶及雪糕大受歡迎。
「林村許願夜市」特設夜光林村許願樹。會場加設夜光舞獅及夜間舞台音樂表演，並設遊戲攤位、特色美食檔等。據大會統計，八晚活動入場人次超過3.5萬；有美食攤檔檔主表示單日營業額接近20萬元。
位於油麻地、屹立超過半世紀的大安茶冰廳，「跨區」參與「流行共響節」活動。
大安茶冰廳，「跨區」參與「流行共響節」活動。
不同口味的蛋撻、新式菠蘿油兼顧潮流與傳統，相當吸客。
「南區繽紛市集@洪聖誕」傳統習俗賀誕巡遊，吸引大批市民駐足觀看。整個洪聖文化節期間，香港仔及鴨脷洲沿岸一帶參與及觀賞各式節慶活動的人次高達18萬。
「南區繽紛市集@洪聖誕」特設避風塘深度遊，讓市民感受漁港風情。
「光劍攻殼＠深水埗」為街坊、市民同遊客帶來繽紛活動，嶄新光劍體驗，帶旺地區經濟。整個活動吸引超過5萬人次參與，鄰近販商表示，活動期間晚上人流比平日激增六成；附近大型連鎖食肆表示人流令營業額短時間增加三成。
深水埗區舉辦了兩輪市集「花深巿集」及「花深巿集2.0」。市集檔主表示能帶動生意，區議員黃俊雄表示有很多商戶與活動合作，送出消費卷和餐飲券，到附近大型商場消費購物。
「龍騰觀塘新春夜巿」美食攤位及表演當前，吸引人流及打卡。
「龍城美食潑水泰繽紛」集泰國與九龍城地區特色於一身玩樂體驗，兩日共8場潑水環節，累計有約3,300名市民及遊客參與。
「龍城美食潑水泰繽紛」集泰國與九龍城地區特色於一身。車尾箱市集為大家帶來嶄新的購物體驗。鄰近食肆則表示，活動舉行期間比往常的週末多做2至3輪生意。
「龍城美食潑水泰繽紛」為期三天的活動，錄得超過13萬人次參與，帶動及集中人流。
「葵青戲棚」首次引入青年元素，以香港非物質文化遺產傳統戲棚，配合青年活動與特色巿集，為市民提供好去處，3日活動合共為攤檔帶來超過60萬生意。
尖咀夜繽紛以「政、商、民」模式舉辦一系列活動。參與單位之一的美麗華廣場當天客流量比之前一個週末多10%。
東區在5月11日推出「閃耀東區夜飛龍」，全港最長328米巨型夜光舞龍出巡。吸引超過10000人參與，附近商戶表示樂見活動帶旺人流，生意額顯著增加。
「18區日夜都繽紛」為市民提供源源不絕的精彩節目，注入無限創意和新趣味。灣仔區早前舉辦的「流行共響節」，以都市生活、潮流文化、音樂及美食作主軸，以鬧市街道空間設置音樂角落、潮流市集、露天飲食專區等。活動帶動地區人流，增加附近商舖營業額，為期五天分開兩個周末的活動，吸引超過60萬人次到訪。
孫道弘與參加活動商戶合照（孫道弘提供相片）
灣仔區區議員、灣仔區議會提振地區經濟專責工作小組主席孫道弘形容「18區日夜都繽紛」相當成功，認為區內舉辦的「流行共響節」，帶給市民、居民、遊客以及商戶帶來耳目一新的感覺，並能將氛圍向四周輻射：「我問過商戶，生意都比預期好，舉辦的工作坊場場爆滿，有不少人來到即慶問有沒有位。」「除了帶動人流，還將整個氛圍以及人流『反射』去區內不同角落。」他表示最令人感到有趣的是一些有特色的商戶，比如傳統上海理髮店及時髦的英式理髮廳毗鄰開攤位，來一個「文化碰撞」；「潮店」紋身店也來個開放式紋身，有趣、罕見的場面，也讓不少大眾看得開心及陶醉。
時髦的英式理髮廳毗鄰就是傳統上海理髮台，放在一起相映成趣
18區日夜都繽紛，恢復香港人享受生活的傳統消費習慣，活動每一場都讓熱鬧氣氛散播至不同角落，不同區的商戶生意增輻明顯，有其他地區的商戶主動問：「幾時去我呢邊搞？」
不同區的活動有所不同，讓市民想食盡、玩盡、買盡不同區！其中大埔區於農曆新年期間，推出「林村許願夜市」活動，首創夜光林村許願樹、發光寶牒、夜光舞獅及各類特色攤位，創新構思新鮮感大增，吸引人流，有商戶表示生產額超過預期，當區區議員認為活動展現地區特色，氣氛歡樂難忘。
傳統項目都有新意思，氣氛歡樂令人難忘。
大埔區區議員李漢祥表示，約90個美食及遊戲攤位當中，都展現大埔區特色，特別是城市大學教學農場的攤位推廣自家生產的本地牛奶及雪糕，反應極熱烈：「教學農場只得30隻牛，乳製品產量有限，活動每天換領券只需一個早上就派罄。這也反映出本地新鮮自家產品，相當受市民及遊客歡迎！」
來自城市大學教學農場的牛奶及雪糕大受歡迎。
李漢祥表示，活動吸引不少市民攜家人來共聚天倫，讓林村充滿活力，歡樂的氣氛至今難忘，認為活動順利舉行，是政府、區議會以及商戶等群策群力的成果，希望日後繼續舉辦這類規模的活動，再構思更豐富更具創意的活動內容。
「林村許願夜市」特設夜光林村許願樹。會場加設夜光舞獅及夜間舞台音樂表演，並設遊戲攤位、特色美食檔等。據大會統計，八晚活動入場人次超過3.5萬；有美食攤檔檔主表示單日營業額接近20萬元。
商戶「跨區」參與 推廣本港傳統食物
18區日夜都繽紛，文娛消閒活動內容包羅萬有、動靜皆宜，盡顯各區的地方特色和傳統，也讓少老字號商戶有更多空間推廣產品與服務，好像位於油麻地、屹立超過半世紀的大安茶冰廳，近年經過大改造後，今年「跨區」參與「流行共響節」活動，售賣不同口味的蛋撻、新式菠蘿油，還有芝士蛋糕以及特色咖啡。
位於油麻地、屹立超過半世紀的大安茶冰廳，「跨區」參與「流行共響節」活動。
大安茶冰廳，「跨區」參與「流行共響節」活動。
負責人潘峰表示，攤位的特色主要新舊共融，潮流與傳統兼顧吸客。他表示活動期間人流很多有助銷情：「生意額與平常在門市做的差不多，但更重要的是，我們『跨區』由九龍來到港島，讓更多市民及遊客接觸傳統本土食物。」
不同口味的蛋撻、新式菠蘿油兼顧潮流與傳統，相當吸客。
18區的活動各有精彩，很多市集商戶都表示人流比預期中多。當中在灣仔區，有周邊商戶表示，活動期間生意有10%的升幅。孫道弘亦表示，區內有周邊商戶做一些「日夜都繽紛期間限定」成功促銷，這是政府及主辦單位樂見的事：「真的能夠創造出商機及活力。」「活動開幕期間，灣仔鄰近的小區如大坑、天后等的商戶都來問我：『幾時嚟我呢邊搞。」
「南區繽紛市集@洪聖誕」傳統習俗賀誕巡遊，吸引大批市民駐足觀看。整個洪聖文化節期間，香港仔及鴨脷洲沿岸一帶參與及觀賞各式節慶活動的人次高達18萬。
「南區繽紛市集@洪聖誕」特設避風塘深度遊，讓市民感受漁港風情。
「光劍攻殼＠深水埗」為街坊、市民同遊客帶來繽紛活動，嶄新光劍體驗，帶旺地區經濟。整個活動吸引超過5萬人次參與，鄰近販商表示，活動期間晚上人流比平日激增六成；附近大型連鎖食肆表示人流令營業額短時間增加三成。
聚集人氣財氣 區區有睇頭
為期5個月的活動總共有29場，由1月25日起，跨越了新春、元宵節、春季賞花時節、洪聖誕及泰國潑水節等佳期，至5月29日結束，場場都有不同亮點。
深水埗區舉辦了兩輪市集「花深巿集」及「花深巿集2.0」。市集檔主表示能帶動生意，區議員黃俊雄表示有很多商戶與活動合作，送出消費卷和餐飲券，到附近大型商場消費購物。
3月兩度舉行的「花深市集」，吸引市民漫遊賞花景點，而多個花藝裝置亦成為「打卡」熱點，民政事務總署統計，兩次「花深巿集」分別錄得2萬訪客人次，鄰近商户亦表示生意有20至30%增長，為地區帶來商機與活力。
有參與的市民表示活動有助帶動本地的經濟，同時市集亦讓讓年青人有發揮所長的平台。
「龍騰觀塘新春夜巿」美食攤位及表演當前，吸引人流及打卡。
當中日子最長的活動「龍騰觀塘新春夜市」，被形容為香港龍年春節的一個亮點。活動長達23天，入場人次多達80萬，民政事務總署表示，活動整體營業額約1千3百萬元。
觀塘區區議員表示活動旺丁又旺財。活動設有超過80個攤檔，擺賣熟食、乾貨、花卉及香港製造的食品及產品，樣樣俱全。有參與商戶認為得益於夜市的位置，生意相當理想，不時都有人排隊。活動當中特別熟食區大受歡迎，食品種類亦多元化，攤檔亦不乏觀塘本土企業，市民感受熱鬧氣氛的同時，亦都表示推薦身邊人到市集，夜市亦糅合創新與傳統，讓大家可更了解香港。
「龍城美食潑水泰繽紛」集泰國與九龍城地區特色於一身玩樂體驗，兩日共8場潑水環節，累計有約3,300名市民及遊客參與。
「龍城美食潑水泰繽紛」集泰國與九龍城地區特色於一身。車尾箱市集為大家帶來嶄新的購物體驗。鄰近食肆則表示，活動舉行期間比往常的週末多做2至3輪生意。
至於以泰國潑水節作為背景的「龍城美食潑水泰繽紛」，市民除了能享受地道泰式美食、歌舞表演及泰拳比賽等，潑水環節更為活動帶來高潮，為期三天的活動，錄得超過13萬人次參與，帶動及集中人流，讓整個商圈在期間營業額超過4,000萬元。 有鄰近食肆則表示，活動舉行期間比往常的週末多做2至3輪生意。
「龍城美食潑水泰繽紛」為期三天的活動，錄得超過13萬人次參與，帶動及集中人流。
周邊商戶以往都做街坊及熟客生意，受惠於活動，都表示多了很多非街坊的客人幫襯，對生意有很大的幫助。
「葵青戲棚」首次引入青年元素，以香港非物質文化遺產傳統戲棚，配合青年活動與特色巿集，為市民提供好去處，3日活動合共為攤檔帶來超過60萬生意。
社會各界凝聚力量 搞旺市面氣氛
政府去年起因應疫後復常舉辦「香港夜繽紛 」活動，希望凝聚社會各界力量，為市面營造熱鬧氣氛，吸引市民外出，令香港的晚上活起來、動起來，如今活動再升級，日夜皆繽紛。孫道弘表示，活動成功令政府、商界以及地區共同合作，各司其職，令活動順利：「主辦機構之一利園協會，擁有龐大區內商戶脈絡，幾乎能一呼百應；區議會就構思相關活動攤位，亦會考慮活動舉辦時的情況，與民政事務處聯繫，並與政府部門如食環署、機電工程署、環保署等等一起配合。」他認為，最終激發起消費及市場氣氛，模式很成功。
尖咀夜繽紛以「政、商、民」模式舉辦一系列活動。參與單位之一的美麗華廣場當天客流量比之前一個週末多10%。
東區在5月11日推出「閃耀東區夜飛龍」，全港最長328米巨型夜光舞龍出巡。吸引超過10000人參與，附近商戶表示樂見活動帶旺人流，生意額顯著增加。
作為批發及零售界的其中一名代表，孫道弘說疫情影響消費氣氛，而「18區日夜都繽紛」的舉辦證明了香港是擁有消費力，希望活動能喚醒市民了解各區，其實擁有不同特色及活動：「除了北上消費，香港不同角落都有值得去閒逛及消遣的地方。」
