泰國曼谷翟道翟巿場寵物區大火 千隻動物喪命逾百家商店被毀

12日凌晨，泰國最大露天巿場、位於曼谷的翟道翟 (Chatuchak)巿場發生大火，燒毀了118家商店，大部分位於販賣寵物的區域，數千隻鳥、狗、貓和其他動物喪生。

火災起因為風扇過熱短路

據外媒報導，火災的起因是其中一家商店整夜開著風扇，店主的本意是維持環境的涼爽讓動物感到舒適，但不幸的是風扇過熱短路後引發火災。

觀看影片

大火經過半小時才撲滅

大火發生在12日凌晨4點10分左右，30分鐘後被撲滅。據網傳影片顯示，大片區域被火焰吞沒，籠子被燒焦甚至變形，有寵物店主收起被燒死的蛇並放入商店外的盒子裡。

AP圖片

上千隻動物死亡 總損失達數百萬泰銖

此次火災估計造成1000隻動物死亡，包括觀賞魚、貓、狗以及天鵝、鳥類和猴子等外來動物，價值數萬至數十萬泰銖，總損失可能達數百萬泰銖。有一些商店員工睡在夾層樓上，目前尚無人員傷亡報告。

AP圖片

事發市集為泰國最大周末市場

翟道翟周末市集 （Chatuchak）是東南亞最大的市場之一，狹窄的小巷裡擠滿了數萬家商店。這裡也是泰國最大、最著名的周末市場，每週六和週日都會吸引近20萬名遊客，出售寵物的區域則整週都開放。此次發生火災的寵物區面積約為1400平米（約1.4萬平方呎），因長期惡劣的動物生活條件而備受批評。

AP圖片

AP圖片

菲律賓首都馬尼拉湯都區一座住宅樓宇凌晨發生火警，6人死亡，當中包括兩名幼兒，另有一名兒童受傷。

根據消防通報，涉事4層高建築物的第二層，當地凌晨3時50分左右起火，遇難者都是正在熟睡、因火勢猛烈未能及時逃生的人；一名兒童就在跳窗逃生的過程中受傷。消防花了一個多小時撲熄大火。

初步調查顯示，火警可能由電力問題引發，但不排除其他原因，要繼續調查。本月中旬，湯都區另一個住宅區亦發生一宗嚴重火警，導致最少2000戶家庭流離失所。

馬尼拉湯都區一座住宅樓宇凌晨發生火警，6人死亡。X影片截圖