Skip to Content Facebook Feature Image

唐英年倡港蘇市場、科技、產權三線合作 發揮中華文化軟硬實力

政事

唐英年倡港蘇市場、科技、產權三線合作 發揮中華文化軟硬實力
政事

政事

唐英年倡港蘇市場、科技、產權三線合作 發揮中華文化軟硬實力

2024年08月28日 15:46

全國政協常委、西九文化區管理局董事局主席唐英年表示,香港可以在市場、科技、產權三方面,和江蘇合作,發揮中華優秀傳統文化的軟硬實力。

唐英年今日(28日)於南京出席由貿發局主辦、江蘇省商務廳和江蘇省港澳辦合辦的「SmartHK蘇港高質量發展合作大會」,並發表題為「蘇港合作推動中華優秀傳統文化創新創造發展」的演說。

他指出,江蘇是長江之珠,文化優勢是「吳韵漢風、南北兼具」;香港是東方之珠,文化優勢是「中西揉合、兼容並包」。江蘇文化底蘊深,香港平台作用强,正好優勢互補,發揮專長。

香港江蘇社團總會創會會長唐英年(右二)與會長姚茂龍(左二),出席在南京舉行的「SmartHK蘇港高質量發展合作大會」。其中,香港江蘇社團總會與香港貿易發展局共同主辦「文創授權」專題會議,並於香港江蘇青年總會展板前合照。

香港江蘇社團總會創會會長唐英年(右二)與會長姚茂龍(左二),出席在南京舉行的「SmartHK蘇港高質量發展合作大會」。其中,香港江蘇社團總會與香港貿易發展局共同主辦「文創授權」專題會議,並於香港江蘇青年總會展板前合照。

在香港方面,唐英年指出香港的文化及創意產業經已發展成為經濟支柱之一,2022年佔本地生產總值4.5%,就業人數佔6.1%;在當代藝術交易方面,香港成功超英趕美,成為全球第二大的中心;一年一度在香港舉行的國際文化藝術盛事Art Basel及Art Central,今年合共吸引逾10萬名國際旅客和展商。唐英年相信,在可見的未來,香港文化及創意產業的本地生產總值佔比可以翻一翻,超過10%。

唐英年指出,江蘇的文化瑰寶,結合香港的國際平台,雙方可以在市場、科技、產權三方面合作:

市場方面,文化產業具備充分的商業元素。香港作為全球公認的金融中心、自由市場,可以更好發揮市場機制作用,實現資源配置效率最優化和效益最大化,加上香港的法規和專業服務與國際接軌,可以協助江蘇文化「走出去」,同時推動產業、創造就業,為蘇港年青人帶來機會,更可以帶動旅遊、零售、酒店和餐飲等周邊行業。換言之,讓文化發展帶來創造性轉化的效益。

科技方面,文化產業善用科技賦能創新。科技可以為中華優秀傳統文化注入新元素,賦予新動力及生命力,通過國際最新的視聽技術、人工智能和感官體驗,達到「明體達用、體用貫通」,提供了解中國文化新途徑,提升國家文化軟實力。香港作為中西貫通的國際城市,新思維、新意念、新展示和新技巧無窮無盡。經典傳統的江蘇文化,通過香港的「轉化平台」,可以取得「創新性發展」,在國際舞台走出新天地。

產權方面,文化產業創造知識產權項目,也就是「文化IP」。香港西九文化區是國際文化藝術地標之一,揉合「古」、「今」、「中」和「外」四大元素,推動文化高質量發展。西九正努力把深受歡迎的策展項目,從香港「走出去」,例如日本知名藝術家草間彌生的展覽,在香港大受好評,去年在西班牙成功展出,目前在葡萄牙登場;國際著名建築師、祖籍江蘇的貝聿銘展覽正在香港舉辦,西九將把項目帶到上海展出;集合香港頂尖創作班底的音樂劇「大狀王」,明年也將在上海公演,並且是原汁原味的粵語版本,未來更會走向國際舞台。這些「文化IP」實現了創造性轉化,帶來可持續發展收益。江蘇文化藝術種類豐富,通過西九的「轉化平台」,一定可以合力打造國際知名的國家文化產業品牌。

唐英年於南京出席由貿發局主辦、江蘇省商務廳和江蘇省港澳辦合辦的「SmartHK蘇港高質量發展合作大會」,並發表演講。

唐英年於南京出席由貿發局主辦、江蘇省商務廳和江蘇省港澳辦合辦的「SmartHK蘇港高質量發展合作大會」,並發表演講。

此外,唐英年擔任創會會長的香港江蘇社團總會,亦有參與「SmartHK蘇港高質量發展合作大會」,與貿發局共同主辦,江蘇省文旅廳、江蘇省商務廳、江蘇省工商聯、江蘇省貿促會合辦「文創授權」專題會議,以「蘇港攜手 文創向新」為主題,邀請業界人士從博物館在促進文化創意產業發展的角色、創意品牌升級、非遺和IP授權,以及科技融合文化創新等議題進行演講分享,討論如何利用香港平台,推動蘇港文化合作交流。

往下看更多文章

一帶一路高峰論壇閉幕 6000業界翹楚與會 促成25份合作備忘錄創新高

2024年09月13日 11:31 最後更新:11:31

由特區政府及貿發局合辦的第九屆「一帶一路高峰論壇」12日圓滿結束,合共促成25份合作備忘錄,數目創歷屆新高。

今屆論壇匯聚逾90位「一帶一路」國家和地區的政商領袖,吸引來自逾70個國家及地區、逾6000名環球業界翹楚參與,探索「一帶一路」下個金色十年的合作機遇,兩日合共促成25份合作備忘錄,數目創歷屆新高,充分展現香港作為「超級增值人」的優勢,透過資金、知識和資訊交流深化與各國關係,推動人文交流,分享「一帶一路」倡議的機遇與成果。

的第九屆「一帶一路高峰論壇」12日圓滿結束。圖為行政長官李家超在開幕禮上致辭。

的第九屆「一帶一路高峰論壇」12日圓滿結束。圖為行政長官李家超在開幕禮上致辭。

25份合作備忘錄包括4份政府合作、21份商貿合作的備忘錄;涵蓋香港、中國內地、東盟的印尼、馬來西亞、越南;中東的巴林、科威特、阿聯酋,以及哈薩克等地的政府機構及企業,繼行政長官李家超今年7月率領香港代表團出訪東盟的老檛、柬埔寨及越南,以及今年5月舉行的內地與香港經貿代表團訪問匈牙利及哈薩克後,進一步加強香港與「一帶一路」國家及地區之間的聯繫。

政府合作方面,今次論壇促成4份政府機構合作備忘錄,其中一份是由香港貿發局與柬埔寨商務部所簽訂,是7月出訪柬埔寨豐碩成果的延伸,旨在建立合作框架促進雙邊貿易和經貿合作,特別是在「一帶一路」倡議框架內,加強柬埔寨和香港企業之間的貿易代表團和商貿對接,以及向柬埔寨企業推廣香港優勢。

論壇兩天共簽署25份合作備忘錄,其中一份是由香港貿發局與柬埔寨商務部所簽訂,是7月東盟之旅豐碩成果的延伸。

論壇兩天共簽署25份合作備忘錄,其中一份是由香港貿發局與柬埔寨商務部所簽訂,是7月東盟之旅豐碩成果的延伸。

商貿合作方面,其中一份合作備忘錄由香港Farmacy International Pty Ltd及澳洲FutureBright Society Enterprise Pty Ltd簽署,在論壇期間宣佈成立策略合資企業Farmacy ANZ,旨在推動農業創新的可持續發展,並在澳洲和新西蘭開發綠色食品網絡。

Farmacy共同創辦人Raymond Mak表示:「我們的技術將帶來革命性的改變,為澳洲和新西蘭社區的可持續未來作出貢獻。我們的合資企業更將推出與『一帶一路』綠色倡議相應的項目,致力發展可持續農業及保育工作。」

首屆綠色專章揭示香港綠色發展優勢。

首屆綠色專章揭示香港綠色發展優勢。

FutureBright董事Michael Chan表示:「『一帶一路高峰論壇』提供重要平台,供企業深化國際網絡,以推動可持續發展及創新。透過建立合資企業,Farmacy和FutureBright可以吸引對綠色技術的投資和支持,推進我們可持續城市發展的共同願景,並為『一帶一路』倡議的更廣泛目標作出貢獻。」

另外,印尼國營企業Perumda Varia Niaga Samarinda與印尼LINKTA Technologies Holdings Limited和香港喚雨科技創投控股有限公司簽署合作備忘錄,就印尼新首都智能養雞場和農業發展進行策略技術投資合作。

喚雨科技創投創辦人兼行政總裁Zoe Zhao表示:「作為一家來自香港,在中國內地和東南亞有投資的風險資本公司,我們渴望展示可持續技術投資組合,並與其他潛在商業夥伴、項目擁有者和政府人士建立聯繫,推動風險投資的進程。我們期待通過這個在香港舉辦的全球論壇,與世界各地的現有聯繫進行對接,並探索在東南亞地區的新興商業和投資機會,展示『香港品牌』可持續技術的正面作用。」

論壇期間展示逾280個投資項目及安排逾 800場一對一項目對接會。

論壇期間展示逾280個投資項目及安排逾 800場一對一項目對接會。

大會今年繼續舉行商貿配對環節,包括一對一項目對接會及投資項目推介環節,發揮香港優勢促進區內環球投資項目對接,大受企業歡迎。論壇期間展示逾280個投資項目及逾 800場一對一項目對接會。投資項目推介環節聚焦四個重點範疇:(1)能源、天然資源及公用事業、(2)科技及創新、(3)城市發展、(4)運輸及物流基建。論壇結束後,商貿配對環節將繼續於9月16至17日提供多元化的線上服務。

今屆論壇繼續設有展覽專區,匯聚超過110 家參展商,當中包括由中國商務部和香港貿發局聯合主辦、以「中國服務 服務全球」爲主題內地服務貿易專區,迎來自北京、天津、山西、上海、山東、湖北、廣東、陝西等地50多間服務貿易企業參展,集中展示內地綠色環保、文化創意、跨境電商、雲服務、大數據等領域的創新成果。

新開發銀行行長Dilma Rousseff在發表午宴專題演講。

新開發銀行行長Dilma Rousseff在發表午宴專題演講。

11日舉行的專題午宴環節邀請了財政司司長陳茂波發表歡迎辭,中國國際金融股份有限公司董事長、管理委員會主席陳亮致開幕辭,以及新開發銀行行長Dilma Rousseff發表午宴專題演講。

Dilma Rousseff表示:「對於發展中國家而言,工業化是至關重要,而要實現工業化就必須經歷一個追趕的過程;在這前提下,創新就是推動高生產力的關鍵,從而製造更好的就業機會,為共融及可持續增長奠定基礎。如果沒有國際合作,要縮小這個差距是非常困難的。『一帶一路』倡議在綠色發展、科技共享、建設能力、數碼化及互聯互通方面,提供一個最相關的長期融資及投資平台。」

主論壇題「開拓新市場機遇」,發掘中東以及其他「一帶一路」市場的嶄新機遇。

主論壇題「開拓新市場機遇」,發掘中東以及其他「一帶一路」市場的嶄新機遇。

今屆論壇的其一亮點是12日舉行的主論壇,題為「開拓新市場機遇」,由恒隆地產有限公司榮譽董事長陳啟宗主持,邀請巴林工商會第二副主席H.E. Mohamed Abduljabbar Alkoheji、港交所行政總裁陳翊庭、4iG集團行政總裁Peter Fekete、和記港口集團董事總經理葉承智、Fajr Capital行政總裁拿督巴杜卡Iqbal Khan共同發掘中東以及其他「一帶一路」市場的嶄新機遇。

為配合國家主席習近平宣布的共建「一帶一路」八項行動,今屆論壇推出兩個全新專題分組論壇,分別是「一帶一路」立體互聯互通及「以商業及文化合作促進民心相通」。前者由來自航運、港口、機場、物流、貿易等行業的學者專家共同討論,深入探討運輸網絡間的聯通進展和發展空間;後者分享如何通過經貿合作、人文交流等方式,增進沿線國家及地區的相互理解和友好關係。

第七屆「一帶一路」國際聯盟年度圓桌會議,將會緊接「一帶一路高峰論壇」在今天(13日)舉行,配合同期的「一帶一路」周,以香港作為基地,分享共建「一帶一路」成果的觀點、交流最新資訊,共創合作機遇。

今屆論壇繼續設有展覽專區,匯聚超過110 家參展商。

今屆論壇繼續設有展覽專區,匯聚超過110 家參展商。

你 或 有 興 趣 的 文 章