Skip to Content Facebook Feature Image

香港藝術館外現似中文「詭異字符」港鐵站都有!民眾猜是符咒 原來要咁樣解讀

社會事

香港藝術館外現似中文「詭異字符」港鐵站都有!民眾猜是符咒 原來要咁樣解讀
社會事

社會事

香港藝術館外現似中文「詭異字符」港鐵站都有!民眾猜是符咒 原來要咁樣解讀

2025年03月28日 12:30 最後更新:04月02日 22:47

近日香港藝術館外牆出現一串奇特文字,這些字看似中文卻難以辨識,被網友形容為「外星文字」!

藝術裝置引發市民好奇

更多相片
Threads圖片

Threads圖片

Threads圖片

Threads圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

有市民在Threads上分享照片,表示在香港藝術館玻璃外牆看到這些「不明文字」,引發熱烈討論。網友們紛紛猜測其含義,有人以為是佛教咒語「唵嘛呢叭咪吽」,也有人聯想到道教符咒「急急如律令」。事實上,這些文字是以英文字母重新組合,模仿漢字結構的藝術創作。

Threads圖片

Threads圖片

Threads圖片

Threads圖片

徐冰「英文方塊字書法」作品遍佈港鐵多站

其實 這些「不明文字」是出自國際知名藝術家徐冰之手,又稱為「英文方塊字書法」。作為香港「文化推廣大使」的徐冰,其作品不僅出現在藝術館,更在港鐵多個站點展出。在上環站月台,旅客可以看到以同樣風格書寫的「Long time no see」;金鐘、會展和灣仔站的名稱也被重新詮釋為這種獨特的「英文方塊字」。香港藝術館外牆的作品則是「想東想西──英文方塊字書法教室」展覽的一部分,實際書寫的是「Hong Kong Museum of Art, Connect Art to People」。

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

網民大讚「有創意」

作品曝光後,網民大讚「有創意」,「用中國書法寫英文,再砌返埋用中文字方式表達,其實係幾有藝術意味」、「幾得意,鍾意與否都可以當見識下別人嘅思維。」、「第一眼睇落去幾有feel」和「雖然我唔識藝術,但又覺得呢個英文拼成中文寫法唔錯。」。

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

藝術推廣辦事處圖片

近年興起的「盲盒旅行團」標榜神秘感,吸引不少追求刺激的人。近日,有參加價值15,000港元的斯里蘭卡7日5夜「盲盒團」的網民在社交平台大吐苦水,直指行程與宣傳嚴重不符!

Threads截圖

Threads截圖

​​「休閒團」變「軍訓團」 每日凌晨5點出發​​

事主表示,原本期待的「休閒打卡團」竟變成「軍訓減肥團」。行程首日,團友凌晨1時才抵達機場,2時入住酒店後,翌日清晨5時就要集合,乘搭3小時車程後隨即要連續攀爬兩座山。更誇張的是,唯一一天原定9時集合的行程,臨時被要求提前至7時30分出發,團友需6時30分用早餐,令眾人疲於奔命。

Threads圖片

Threads圖片

Threads圖片

Threads圖片

四星酒店變二星

事主投訴,主辦方承諾的四星級酒店,首晚入住時發現只有二星水平,房間內不但有蜘蛛網,廁所更出現漏水問題。

Threads圖片

Threads圖片

Threads圖片

Threads圖片

Threads圖片

Threads圖片

​​導遊態度惡劣 團友想即時退團​​

除了行程安排失當,當地導遊的態度亦令團友不滿。事主指導遊明顯不喜歡香港團友,更在火車上公然表示:「If you don’t like, you can leave now!(不喜歡就馬上走!)」。有同團團友補充,導遊對景點毫無介紹,行程安排混亂,每日在車上睡覺的時間比在酒店更多。

​​網民熱議:真係買個教訓​​

事件引發網民熱烈討論,有人認為「盲盒」本來就存在風險,「俾班KOL氹到你咪當買個教訓」;亦有網民表示同情,「我諗我第一日已經會退團,年紀大真係捱唔到」。事主則透露,確實有團友在首日後已想立即返港。

你 或 有 興 趣 的 文 章
熱 · 門 · 榜