Skip to Content Facebook Feature Image

清宮中,「公主」同「格格」點分?

歷史長河

清宮中,「公主」同「格格」點分?
歷史長河

歷史長河

清宮中,「公主」同「格格」點分?

2017年09月15日 10:00

以清代為背景的宮廷劇,近幾十年來歷久不衰。為人所熟知的有《還珠格格》系列、還有《甄嬛傳》以及《金枝慾孽》、《步步驚心》等等,從造型到服飾,劇中都一絲不苛。劇情不論是蕩氣迴腸的愛情故事,又或皇宮裡的恩怨情仇,不少人至今還津津樂道。

清宮劇《金枝慾孽》 (網上圖片)

清宮劇《金枝慾孽》 (網上圖片)

在看這些清宮劇中,我們也知道了「皇阿瑪」、「阿哥」、「大阿哥」、「格格」等都是滿族的稱呼。在漢人宮廷裡,皇帝的女兒稱為「公主」,兒子成為「皇子」。但自從滿清入關後,稱呼上都令人有點混亂。有時叫「公主」,有時聽到「格格」,究竟有何分別?

「格格」一詞原為滿語,即是「小姐」的意思,是用來稱呼滿族地位較高的未婚女子。清朝的奠基人努爾哈赤建立後金後,國君(即大汗)和貝勒的女兒(有時也包括一些未嫁之女),都被稱之為「格格」,無定制。例如努爾哈赤的長女稱「東果格格」,次女稱「嫩哲格格」。

清宮劇《甄嬛傳》 (網上圖片)

清宮劇《甄嬛傳》 (網上圖片)

對於滿人來說,他們的等級體制沒有那麼健全。及後清軍入關,皇太極繼位後改國號為「大清」,在於崇德元年(公元1636年)始仿明製,皇帝女兒開始稱為「公主」,並規定皇后(即中宮)所生之女稱「固倫公主」,妃子所生之女及皇后的養女,稱「和碩公主」。而「格格」一詞,則被用作王公貴冑之女的專稱。例如,皇太極的次女馬喀塔(由孝端文皇后所生)初封「固倫長公主」,後改為「永寧長公主」,複改為「溫莊長公主」。所以,在影視劇中把皇帝之女均稱作「格格」是不太準確。

清朝後宮妃子的合照(網上圖片)

清朝後宮妃子的合照(網上圖片)

到了順治十七年(公元1660年)始把「格格」分為五等︰

1. 親王之女
被封為「和碩格格」、嫡福晉所生女為「郡主」,側室所生女為「郡君」;

2. 世子及郡王之女
被封為「多羅格格」,嫡福晉所生女為「縣主」,側福晉所生女為「縣君」;

3. 多羅貝勒之女
亦稱為「多羅格格」,嫡福晉所生女為「郡君」,側福晉所生女為「鄉君」;

4. 貝子之女,嫡福晉所生女封「固山格格」,為「縣君」,側福晉所生女不受封,稱「宗女」;

5. 鎮國公、輔國公之女,嫡福晉所生女稱「格格」,為「鄉君」,側福晉所生女不受封,稱「宗女」。

此外,「公」以下之女,俱稱「宗女」。

「格格」之稱一直沿用至清末民初。例如乾隆帝,一生共生了十個女兒,其中五人早歿沒有加封,其餘五個女兒加封為公主。即第三女(孝賢純皇后生),封固倫和敬公主;第四女(純惠皇貴妃蘇氏生)封和碩嘉公主;第七女(孝儀純皇后生),封固倫和靜公主;第九女(孝儀純皇后生),封和碩和恪公主。至於最後一位,第十女(妃汪氏生)封固倫和孝公主,則是個例外,因為她是在乾隆65歲時生,是乾隆帝最鐘愛的女兒,後下嫁給和珅的長子豐紳殷德。她本應封為和碩公主,但乾隆破例把他封為「固倫公主」。此外,乾隆還收養了其弟弘晝的一個女兒,後來加封為和碩和婉公主。

清宮劇《還珠格格》,右二是小燕子、右四為紫微 (網上圖片)

清宮劇《還珠格格》,右二是小燕子、右四為紫微 (網上圖片)

從以上事例來看,清朝從皇太極開始就已不把皇帝女兒稱作「格格」,一般都稱之「公主」,但公主的家人也可以在不是很正式的場合叫她「格格」,也會按照她的排行來叫,例如「大格格」、「十格格」等。 所以,清宮劇《甄嬛傳》中,皇帝的女兒稱公主相當合禮制的,和歷史比較相符。至於在《還珠格格》中,紫薇作為皇上的親生女兒,也應該稱為公主,而非「格格」。相反,小燕子作為皇帝乾女兒,稱為「格格」是比較恰當。

關注一下過去24小時娛圈事Top 5熱話。

炎明熹情緒崩潰20歲生日喊住過 出千字文令人心痛

炎明熹(Gigi)參加《聲夢傳奇》奪冠火速爆紅,但近期因續約問題而絕跡幕前多時,雖然GI炎粉依舊不離不棄,但炎明熹似乎一直受巨大壓力。4月9日是她二十歲生日,她發長文並稱被情緒弄至不知所措。

▼詳情點擊圖片查看或按連結

姜濤PO三個字疑回應被辱罵 王晶再發文:錯的是背後瘋狂的資本和師奶粉絲

69歲的導演王晶一向敢言,近年不時在YouTube頻道節目中,大講多年來在娛樂圈的所見所聞,或一些鮮為人知的故事,但日前他突然在微博以激烈字眼辱罵姜濤!

▼詳情點擊圖片查看或按連結

33歲劉沛蘅與洪卓立分手兩年半 搬無敵海景新屋享受新生活

現年33歲的劉沛蘅(Hillary)曾與洪卓立(Ken)拍拖,兩人當時愛得甜蜜,更一度發展到同居關係,但前年11月兩人無預警宣布分手,分手後劉沛蘅經常與好友去旅行,並寄情於工作,生活相當充實。近日Hillary分享搬新屋,並公開新屋環境。

▼詳情點擊圖片查看或按連結

波波黃婧靈27歲生日送「波餅」派福利 豐滿身材超吸睛

 「TVB咪神」波波(黃婧靈)憑著驕人身材以及開朗性格征服網民,4月12日是她的27歲生日,壽星女送「波餅」派福利給fans!

▼詳情點擊圖片查看或按連結

趙薇遭封殺後首發影片 明顯圓潤短發造型撞樣高曉松

內地女星趙薇於2021年8月突遭內地官方封殺,近年她在社交平台分享心經和一些瑣碎事,直到去年12月4日瓊瑤逝世當天,趙薇發文悼念:「滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空。青山依舊在,幾度夕陽紅。」同月28日趙薇再度發文宣布多年前已與黃有龍離婚,3月12日她過49歲生日才終於「現身」PO出素顏照。4月11日在微博為5月4日在上海舉行的「瓊瑤經典作品音樂會」進行宣傳,影片中的她以短髮造型亮相,臉蛋變得圓潤,網民直言:以為是瘦身後的高曉松。

▼詳情點擊圖片查看或按連結

你 或 有 興 趣 的 文 章
熱 · 門 · 榜