財爺指抗疫是一場「戰爭」財政支援非長遠之計 最重要是管控好疫情百業復常

距離2021年還有不到三個星期的時間，財爺今日於個人網誌發表文章《難耐的抗疫路》，憶述過去一年在社會暴力衝擊中喘息之際，又迎來抗疫之路的點滴。財爺坦言，過去這十一個多月，大家都經歷了很不一樣的日子，也許都曾感到慌忙失措，甚至焦慮不安，這一年，相信大家都感觸甚深。

第四波疫情於十一月下旬來勢洶洶，令人憂慮新一波疫情將較之前更嚴峻。財爺稱，「這是一場沒有煙硝的戰爭……我們時刻要保持高度警覺，繼續拼力打好這場還有一段時間的抗疫戰。」而新冠肺炎疫苗的接種，被視為最能有效管控和遏止疫情蔓延的辦法。特區政府正積極推進這方面的工作，爭取在最短時間內、購得最大量的疫苗供市民接種。

第四波疫情強勢來襲，政府正積極推進疫苗接種工作。資料圖片

財爺在展望未來時提及，2021年將會繼續是「充滿不確定性的一年」。為了能應對未來可能出現的變化，特區政府在編制來年的財政預算案時更須為公共資源的運用釐訂先後緩急，留有彈性。涉及防疫抗疫工作的資源當然也會全力配備，令防疫工作取得最大效果。

財爺寫道，對於因為防控措施而被政府要求暫時關閉或限制營業的處所，利用公共資源提供一定支援固然是情理之中，但卻只是杯水車薪，且終非長久之計。最重要的是管控好疫情，讓百業恢復正常營運，市民恢復日常生活。畢竟政府資源有限，自年初疫情至今，亦已推出金額規模屬歷來最大的支援措施，包括在財政預算案和防疫抗疫基金下的三輪支援措施，協助受影響的企業及市民。

政府自年初疫情至今已推出金額規模屬歷來最大的支援措施。資料圖片

財爺談到，考慮到疫情往後的發展仍難免起伏，政府在為防疫抗疫的工作配備充足資源的同時，亦必須保留財政實力，以應付已知和不時之需，特別是要在風雲變幻的外圍環境和疲弱的本地經濟情況下，保持香港的金融穩定。

疫情發展起伏，政府須配備充足資源，同時保留財政實力，以應付不時之需。資料圖片

財爺指出，要穩住市民、企業及社會對未來的信心，需要有效抗疫，亦需要維持公共財政的穩健。

財爺在文中末尾強調，政府無意追求財政儲備的不斷累積，會因應整體社會的需要和長遠發展的利益而運用資源。政府的公共理財原則始終是「應使則使」、「短長期兼顧」，冀以有限的資源發揮最大的槓桿效益，推動社會和經濟的穩定發展。「說到底，要穩住市民、企業及社會對未來的信心，需要有效抗疫，亦需要維持公共財政的穩健。」

Sebastian

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

呂元祥建築師事務所（RLP Asia）再添世界綠色建築委員會亞太綠建先鋒獎，在商業項目類別僅入圍的三個項目中佔據兩席。

其中由中國城市科學研究會綠色建築與節能專業委員會（中國城科會綠建委）提名的十如榮獲「可持續設計與性能先鋒獎」商業項目類別唯一大獎殊榮，而由香港綠色建築議會提名的AIRSIDE則在同一類別評選中獲得高度讚揚獎。

RLP Asia 獲得「亞太區綠色建築先鋒獎2024」重磅大獎。

此次獲獎是對事務所在推動國家綠色建築領域所作出的努力與成果的高度肯定及嘉獎，值得留意的是，今次有兩個項目同時獲獎，亦是一個「堅守一國之本，用好兩制便利」的生動案例。

香港AIRSIDE榮獲「可持續設計與性能先鋒獎」商業項目類別高度贊揚獎。擁有香港首個採用區域集中供冷系統的商業項目、香港商業建築中最大型的太陽能光伏發電場、香港首個智能泊單車系統、香港首個智能廢物分類管理系統等等都多個矚目創新，以尖端科技助力建築邁向淨零。

世界綠色建築委員會主辦的「亞太區綠色建築先鋒獎」是建築行業內極具權威性的獎項，每兩年進行一次評選，須經亞太地區各綠色建築組織提名，且每個地區的綠建組織僅可提名一個項目代表所屬地區參賽，然後再進行嚴格選拔評選。該委員會致力於加速全球建築環境的可持續發展，並與各國家地區及全球性的企業、組織和政府建立聯合行動的網絡。

十如項目榮獲「可持續設計與性能先鋒獎」商業項目類別大獎。位於桂林的十如則更淋灕盡致地體現了RLP Asia對自然的尊重，以保育為核心，融入親生物設計，保護生物多樣性。

而RLP Asia可以有兩個項目獲提名參賽並入圍，正是因為AIRSIDE以中國香港地區的項目參賽，「Integral十如」則是代表中國桂林地區參賽。

業內人士話，國家有需要，可以用好「中國香港」，而香港有需要，也可以請求國家支持，這種模式或可進一步推廣，提升各行各業在國際舞台上的曝光和份量。

RLP Asia副主席呂慶耀（中）與來自中國香港地區的建築界代表共同參加頒獎典禮。

RLP Asia副主席呂慶耀在頒獎典禮現場向評審團展示闡述了兩大項目，並深度剖析其創新前瞻的設計理念，而這兩個項目在可持續領域的卓越表現同時獲得了專業評審的高度認可。

他特別感謝中國城科會綠建委能在這個比賽中提名「十如」， 令項目有機會入圍評選並最終在眾多優秀參選作品中脫穎而出，斬獲殊榮，期待未來能與綠建會開展更為緊密的合作，共同將中國的綠色建築項目推向國際舞台、讓世界更多地了解中國在綠色建築領域的創新與成就。