社會不斷進步，但不同程度的虐兒個案，幾乎天天在全球每一角落上演。在香港，近年一宗接一宗的虐童慘案不斷發生，嚴重者甚至釀成死亡悲劇，每一宗個案都令人髮指。去年「童樂居」事件再次喚起香港各界對虐兒問題的關注，並揭示虐兒情況非只在家庭中發生，甚至已蔓延至社福機構。致力關注虐兒問題的黃翠玲，過去12年於防止虐待兒童會工作，見盡大大小小的人間悲劇。雖然每次遇到新個案，總為她帶來無限傷悲和無奈，但她總會以「危中有機」的心態應對，做好倡議工作，盼藉訂立並改善現有或新修政策，杜絕虐兒慘案再發生。
黃翠玲。資料圖片
回顧近年，香港接連發生多宗虐兒個案，例如2018年的屯門虐殺女童、本地保母虐打少主案、休班警虐兒案等，以至香港保護兒童會幼童留宿院所「童樂居」，被市民目擊並揭發有職員涉嫌虐兒一事，後來甚至爆出多名職員牽涉其中。每一宗案件都讓人觸目驚心，全城嘩然。
這些令人聞者傷心的案件，大部分於去年進入司法程序，正在審理之中。然而，上述案件只是冰山一角，各類型不同程度的虐兒案，在近年多得不能盡錄，「我們要做好的是預防，案件其實一宗也嫌多」，防止虐待兒童會總幹事黃翠玲堅定的說。
高中拜訪機構 被虐兒案剪報撼動
今次邀請黃翠玲專訪，她曾有推卻之意，因為很多建議和感受，她已在早前的電台訪問及報章媒體中回應和表達。她坦言，每次有虐兒案發生，傳媒前來找她回應，自己總是百般滋味在心頭，「不希望大家每次找我，都是因為一些傷心事件發生，希望更多找我討論政策研究或推動。」
服務防止虐待兒童會12年的黃翠玲，見盡不少人間悲劇。1978年，10歲女童黎淑美嚴重受虐待一事，轟動一時，一群熱心人遂組織起來，成為防止虐待兒童會的雛形，後於80年註冊成法定非政府機構，並在兩年後於彩雲設立辦事處。當時仍是高中生的黃翠玲，正正在這個「彩雲年代」，初次接觸防止虐待兒童會，從此展開雙方的緣份。
資料圖片
笑言是60後的她，當年為了一份功課，親自拜訪彩雲辦事處，她至今仍記得當時的所見所聞。她說，辦事處存有不同虐兒個案的剪報、資料、圖片等，這些那些，通通都震撼了當時還是高中生的她，此前她的生活中，從未遇過如此不幸的事件，這次入行前的「初體驗」，也靜靜地埋在她的心內。
調查虐兒個案 驚見滿背傷痕
擔任總幹事一職前，黃翠玲曾任職小學和夜校老師，後來從事性教育工作，於教育界打滾了十數年。直至09年，黃翠玲轉換軌道，投身社福界，由防止虐待兒童會的計畫社工做起，於2017至18年間擔當總幹事一職。然而，她的服務對象從來離不開兒童。
談到剛剛轉行時，黃翠玲分享了一段至今仍難以釋懷的片段。當時她主要負責調查求助個案，不時需要夥拍同事，登門拜訪求助者家庭，與他們進行家訪及調查評估。她憶述，當年曾經接觸一名被家人暴力虐打的兒童，其傷痕並不在他的面部和手腳，而是全烙在背部。
「把兒童送到醫院時，醫生掀起他的衣服始發現，其背後有幾十條新新舊舊的傷痕。」對於當時仍是社福界新鮮人的黃翠玲來說，最為震驚的是，雖然受虐兒童當時還能清楚交代事情經過，惟同住家人仍拒絕相信，直至看到他那被劃花的背部，始發現兒童一直受盡苦頭。
設計圖片
「然而不只是心理上的傷痕，身體上的傷痕其實也可以隱藏」，「如果繼續隱藏，當中造成的傷害有多大？難道要等到發生致命事件嗎？」黃翠玲認為，這些個案及隱傷或只屬冰山一角，更多隱藏的個案或仍潛伏在不同社區之中，盼更多照顧者及家人敢於為受害兒童發聲，勿讓慘劇再度發生。
盼立法確立保護兒童機制
提到近來社會接連發生的虐童慘案，黃翠玲形容一切就像輪迴，「事件曝光了，隔數年後進入司法程序，然後又有新案件發生。」她指，要杜絕虐童事件輪迴，唯有在政策上不斷改進及修正，目前最重要的，是預防施暴行為發生，期盼社會各界以兒童最佳利益為重。
自2018年屯門5歲女童遭虐殺個案曝光，政府已從多方面措施入手保護幼童，例如引入在學前單位提供社工服務先導計畫、修改幼稚園的缺課申報機制等。黃翠玲指，這一系列的舉措，對於兒童權益以及保護兒童的議題上，稱得上是新的里程碑，並有加強空間，她盼望料於年內立法的「沒有保護罪」等，可盡快通過，進一步確立保護兒童的機制。
對於近來全城關注，令人髮指的「童樂居」虐兒事件，她深感痛心及遺憾，並感到詫異，認為於兒童院舍工作的員工需要更多培訓，而非只考獲社署認可的幼兒工作員資格。黃翠玲指，舊有培訓中列明不可體罰，惟她質疑在保護兒童方面的培訓是否足夠，建議相關團體及機構，制訂內部政策、行為守則，以及處理投訴機制等。惟她樂見，香港保護兒童會及後的反應，盼有關事件不再發生。
黃翠玲過去12年於防止虐待兒童會工作，見盡大大小小的人間悲劇。
