日本水族館巨型短鮣疑翻肚躺缸底一動不動令不少遊客誤以為已死掉，館方連忙發帖澄清：只是在減肥不想動！
X平台圖片
魚隻長期靜止 遊客誤以為死了
綜合日媒報導，日本富山縣魚津市「魚津水族館」一條體型巨大的魚隻近期因為經常躺在原地一動不動，令不少遊客擔心牠可能已經「壽終正寢」了，館方急忙在社交平台「X」上發帖澄清。
X平台圖片
水族館發帖澄清：正在進行減重訓練
館方指出，近期接獲大量遊客反映稱，目睹一條體型龐大的短鮣（ㄧㄣˋ，又稱短印魚）長時間躺在水缸底部一動不動，疑似已無生命跡象。實際上，這條短鮣健康狀況良好，身體並無異常，只是目前正在進行減重訓練。
こちらは毎日エサの時間にだけ泳ぎ周り、それ以外の時間はほとんど動かず、お客様からは「死んでいるのでは？」と心配される、飼育員からの愛を一身に受け、丸太のようになってしまった可愛いナガコバン。
※現在ダイエット中です pic.twitter.com/4MpDSwJAWx</a ></p >— 魚津水族館公式 (@uozuaquarium) April 14, 2025</a >
短鮣被強制減肥 不滿露厭世表情
原來，這條短鮣因長期受飼養員細心照料，導致體型日益膨脹，為顧及牠的健康，館方決定為牠制定減重計劃。沒想到，短鮣至此變得異常「消極」，除了餵食時會偶爾游動外，其餘時間幾乎維持靜止狀態，更不時對著遊客露出「生無可戀」的厭世表情。
X平台圖片
網民反應
帖文曝光後，不少網民留言打趣，「躺平的魚生」、「有活著，但不多」、「自動進入省電模式」、「看來魚也喜歡吃和睡覺」、「看起來減肥減得很絕望」、「睡覺確實比較好渡過飢餓」、「與其說牠豐滿，不如說牠肥肥的」、「魚︰我這麼可愛為什麼要減肥？」。
