花木蘭這個人物,相信大家早已熟悉。她是在「代父從軍」的故事在中國家喻戶曉,成為人們心目中一個重要的巾幗英雌。我們早一排有討論過「史上到底有沒有花木蘭」,答案是有可能存在的。但還有一個疑問,花木蘭從軍十二年,為何都沒被人識破她女兒身?由《木蘭辭》中能夠發掘出這個謎團嗎?
影視中的花木蘭 (網上圖片)
首先推斷一下花木蘭的樣貌。關於花木蘭的真實形象,史料中並沒記載,可知容貌可能非常一般,甚至長相酷似男人。從現實著眼,如果一位美女,再如何打扮也不會長達12年都不被發現,所以花木蘭極有可能長相像個男人。《木蘭辭》文中載:「朔氣傳金柝,寒光照鐵衣」,可見在塞外天寒地凍,條件極度艱苦,「鐵衣」也說明裝備很重,這樣惡劣環境下負重行軍,並非一般女子能夠勝任,而「將軍百戰死,壯士十年歸」這句話,也能看得出花木蘭比較剛強堅毅。混戰疆場,出生入死,無恙歸來,非普通女子輕易能完成。
影視中的花木蘭 (網上圖片)
文中也載:「歸來見天子,天子坐明堂。策勳十二轉,賞賜百千強。」花木蘭不僅走過漫長嚴酷的軍旅生涯,而且軍功不小,戰英勇表現突出甚至受到了天子親自接見和賞賜,還被天子直接特別垂詢有什麼需要,而木蘭也真的提出條件,可見她的功勳非一般的顯著(但有這樣的功勳下,史書記載甚少,可見也有可能因為女兒身的關係,罪犯欺君,可能因而低調處理才有《木蘭辭》這非官方的故事流傳)。
《四庫全書·樂府·木蘭辭》局部 (網上圖片)
再看看「阿爺無大兒,木蘭無長兄」、「阿姊聞妹來,當戶理紅妝」,這兩名顯然一家只有姐姐沒有哥哥,在那個時代,花木蘭是普通的家庭面臨著服兵役,可能花木蘭父母早就意識到這一點,加上花木蘭小時候跟野孩子一樣,因此把她當男孩子一樣養大。正是如此,當花木蘭上了戰場後,表現的跟當時的男士一樣。
影視中的花木蘭(左) (網上圖片)
而花木蘭還有一個弟弟,古代思想始終要傳宗接代,父母是不願意把唯一兒子送上戰場的。在花木蘭生活的時代,從軍是男子一直都是慣有意識,面對極可能是女漢子的花木蘭,外人就自然不會將花木蘭往女人那方面想。所以,當時並非沒人能識破花木蘭是女人,而是根本沒人能想到軍隊裡會有女人。
「屠龍之技」這個成語最早出自於《莊子・列御寇》,典籍有言:「朱泙漫學屠龍於支離益,單千金之家。三年技成,而無所用其巧。」
古時候,有一個叫朱泙漫的人。因為他家中富有,且自小聰明伶俐,所以他學甚麼家裡都表示支持。他為了學成一身本領,便決定把家產賣光。等湊足千金後,就打算周遊列國,尋師學藝去。
他最先接觸的便是聖人之書,即學習治國安邦之道。只是他很快就了解到世上政治家多如繁星,善於治國的賢能者也不計其數,如商朝的傅說、周朝的太公望,以及春秋時期的管仲,所以他很快就放棄了這條習賢之路,畢竟他渴望的是一套獨一無二的本領。
稍後,朱泙漫對行兵布陣產生了濃厚的興趣。於是,他又馬不停蹄地趕到老師家中學習《孫子兵法》和《司馬兵法》。在打開兵書之際,他突然抬頭問:「老師,除了您讀懂《孫子兵法》和《司馬兵法》外,還有別的人掌握它嗎?」聽過他的問題,老師也不禁笑着說:「我國軍事家這麼多,會兵法的又怎會只有我一人呢?」朱浮漫一聽,便覺得索然無味。把書合上後,他擺擺手道:「既然這樣,我再學也沒甚麼用了。」然後轉身離開了老師的家。
網上圖片
不久,朱泙漫從眾人的口中得知一位名叫支離益的奇人。聽聞這個人居於深山之中,屠龍之技精湛無比,讓人見之不忘。只是此人居無定所,就算找到了,也不輕易收徒。朱泙漫一想到自己要是把屠龍之法給學會,肯定就沒有人能比得上自己了。因此哪怕歷盡千辛萬苦,他也要找到這位屠龍大師。
皇天不負有心人,在他翻山越嶺後,終於找到了支離益的住所。不巧的是,支離益出門遠遊,朱泙漫也只好暫住在附近一間草屋中。然而,支離益根本沒有出門,他只是想考驗一下朱泙漫的決心。現在見他誠意滿滿,便決定收他為徒。朱泙漫學習認真,不消三年就學會了屠龍之技。
網上圖片
朱泙漫學有所成,便起程回家。別人問他學了甚麼本領,他便滔滔不絕的向別人講解怎樣可以按住龍的頭,怎樣從龍頸上用刀……他講得眉飛色舞,卻沒想到聽的人都在笑他:「說了這麼久,你見過龍嗎?現在哪裡有龍給你動刀呢?」 朱泙漫一臉惘然,回答不上來。旁人都輕拍他的肩膀,安慰道:「學習需講求實效,如果脫離了實際,再大的本領也沒有用。」朱泙漫這才恍然大悟,他驚覺原來世界上根本沒有龍這種生物。那麼就算他之前花費巨資、煞費苦心,也沒有用大展拳腳的機會,所以他不禁失意難過起來。
龍是傳說中虛構的生物,在後來龍就變成了帝王的象徵,所以在皇帝的衣服上都可以找到龍的標記。(網上圖片)
後世據此典故引申出「屠龍之技」這個成語,原意是指宰殺蛟龍的技能,在指則用來比喻技術雖高,卻無實用,含貶義。