買嘢前真的要問清楚!
到國外旅行或出差,最怕就是遇上語言不通,很容易就因此造成誤會,甚至擺烏龍。近日有馬來西亞1名學生分享自己到連鎖咖啡店買到一杯超高價格咖啡的離奇經歷,他表示因自己聽不懂店員的英文提問,唯有全程點頭應對,卻沒料到結帳時才發現竟點了一杯高達馬幣44元(令吉,下同,約港幣77元)的咖啡,讓他當場傻眼。貼文曝光後,不少人在留言區表示有相同經歷,並建議日後若是詢問需不需要加料時,可以事先問清楚是否要加錢。
綜合大馬媒體報導,近來馬來西亞有一名1名網友在多媒體大學(Multimedia University,MMU)FB發文稱,自己去星巴克購買咖啡時,店員全程用英文詢問他,但他不懂英文唯有全程尷尬點頭,未料結算咖啡時,卻發現原本要價馬幣21.50元(令吉,下同,約港幣37元)的咖啡,經加了忌廉、餅乾等各種小料後竟要價77元港幣,讓他目瞪口呆「聽不懂店員英文,只懂點頭,最後店員還在那邊偷笑我。」。
貼文PO出後引來網友們熱議「以前第一次去,我的同事幫我說all in…結果那個年代30塊(馬幣)」、「這樣看好像也很好喝+吃,當作你體驗一天富豪叫法」。亦有網友直言,「如果要面子,就要交點學費」、「不懂就問,不懂又不問什麽都點頭,那就是你的問題了,這不光是英文的問題,而是反映了你以後進入社會的待人處事的態度,什麽都yes最後慘的是自己, 起初你以為面子重要,過後你會發現其實面子是什麽」。
有餐飲業網友建議,「建議點餐時說你要的Size,其他說不要就好,通常員工會說『淋上一點焦糖嗎?』或『要餅乾碎嗎?』等你說了ok他們就會加在你的訂單裡了!之前我有擔任某Cafe的店長,公司會要求把這些商業手段轉交給櫃台,要小心點喲」、「進去星巴克點飲料講size後,記得馬上跟他『這樣就好,謝謝』,不然你錢包會很慘」、「我都說,要錢的不要,不要錢的,給我都放」。