港燈長春社「全城生態旅遊日」 新路線呈現「消失中的城西故事」

由港燈和長春社合辦的「綠遊香港」環保教育項目，推出生態文物徑「城西漫遊」路線的足本版，向市民呈現多個消失中的西區故事，並鼓勵大衆把握機會，欣賞區内的生態和歷史景點。

一衆嘉賓以扇子揭曉「城西漫遊 2.0」路線的歷史和生態景點，重現「消失中的城西故事」。

港燈和長春社在13舉辦的疫後首個「全城生態旅遊日」正式開展新路線，更率先安排長幼環保大使參與新路線的導賞團，探索動 人的城西故事。

鄭祖瀛與一衆嘉賓和年青環保大使，參觀日前列爲法定古蹟的魯班先師廟，並由鄧智宏主席講解，更邀請嘉賓到平時不對外開放的平台，近距離觀賞魯班廟陶脊上的特色。

「全城生態旅遊日」由早上九時開始，同步帶領市民遊覽綠遊香港計劃下11條中的9條、分佈在港島和南丫島的生態文物徑。

路線包括聚焦昔日北角歌舞昇平的「光影城東」、窺探中西城郊文化交融的「匯聚下環」、觀賞水務法定古蹟大潭郊野公園的 「水塘物語」、展現香港多種美麗樹木和植物的香港仔郊野公園「樹的故事」、近距 離探索泥灘有趣生態的南丫島「生態初探」等，吸引近 200 名參加，親身接觸城郊有 趣生態和稀有物種，見證香港豐富的生物多樣性和歷史文物。

來自香港第三齡學苑的樂齡大使大讚「綠遊香港」導賞員夠專業，帶他們到加多近街花園認識樹木和雀鳥。

至於新推出的「城西漫遊﹕消失中的城西故事」路線，則由西環域多利道出發，一直向堅尼地城延伸，並以卑路乍灣公園作終點，途經多個別具意義的歷史和生態景點，以新角度和深度重新呈現港島西的獨特故事，包括﹕
• 標誌著昔日疫症肆虐的東華痘局拱門；
• 象徵早期殯葬文化的一別亭（現為百年大廈）；
• 富有香港 50-60 年代建築特色的西環邨；
• 被列入政府古樹名木冊的古樹；
• 剛在日前被列爲法定古蹟的魯班先師廟，以及
• 當年歌舞昇平的「西環七臺」。

港燈鄭祖瀛和長春社鄺超靈帶領一衆嘉賓參觀獲評為法定古蹟魯班先師廟。

港燈董事總經理鄭祖瀛表示:「港燈一直積極推動環保教育，透過『綠遊香港』鼓勵市民綠色出行，深入認識本地生態文物資源，共同保護生物多樣性，建設可持續社區。 我們非常高興今年和長春社携手復辦『全城生態旅遊日』，不但為公眾締造一個富教 育意義的綠色假日，亦提醒大家要欣賞和守護香港這個美麗家園。」

長春社總監蘇國賢(右二)介紹陪伴着城西街坊成長、位於科士街獨特的石牆樹。

鄭續稱:「以港燈為例，我們致力減低發電對環境的影響，密切監察南丫發電廠的營運，不但沒有影響南丫島的生物多樣性，近年更發現不少候鳥南來電廠過冬，另外亦在電廠附近水域發現珊瑚的踪跡。此外，我們多年來亦與長春社透過植樹、護林和淨灘，保護和提升南丫島的生物多樣性。」

長春社理事鄺超靈亦認同推廣生物多樣性的重要，他說:「『綠遊香港』在2024年的目標，就是要讓公衆多角度認識生物多樣性對城市的重要性，從而懂得珍惜和保育這些資源。新路線展示了城市發展和生態系統的共融，例如不乏有趣物種的『城市森林』 —— 加多近街花園和卑路乍灣公園;或有助改善空氣質素、減碳遮蔭的古樹名木和科士街石牆樹等。我們期望通過詳細講解這些城市生態，呼籲公衆保護生物多樣性。」

近 200 名市民參與「綠遊香港」全城生態旅遊日的導賞團，分別遊歷香港島及南丫島 9 條生態文物徑。圖中為參加南丫島「風之旅」生態文物徑的參加者。

鄺超靈進一步解釋開發西區線的原因:「香港開埠初期，西環是重要的貿易和住宅區， 也是最早發展的地區之一。但隨著社區不斷發展，許多充滿歷史痕跡的地標已逐漸消 失。今次將『消失中的城西故事』呈現在公衆眼前，同時推廣現存重要的生態文物， 如已具 140 年歷史的鲁班先師廟、堪稱香港獨有的石牆樹等，提醒市民在城市發展中 不忘保育社區。」

港燈輸配電科總經理楊廣通介紹薄扶林分區變電站的歷史，以及其如何為電車和纜車發電，推動港島發展。

鄭祖瀛亦指出:「港燈在推動港島中西區發展扮演重要角色，百多年來透過提供穩定 可靠的電力，支持電車和纜車的發展，以貫穿港島東西南北，成就中西區化身交通樞 紐，成為中西區蓬勃發展的强大後盾，因此新路線亦介紹區內若干變電站如何支援社 區發展。」

陳家珮鼓勵市民欣賞依山而建的西環七臺。

「城西漫遊」路線得以順利開展，有賴政府相關部門和社區人士大力支持，出席開展儀式的嘉賓包括漁農自然護理署助理署長（自然護理） 陳堅峰、康樂及文化事務署助理署長（康樂事務）馮妙玲、立法會議員陳學鋒、陳家珮、香港魯班廣悅堂主席鄧智宏、中西區區議會關注歷史城區及文物保育發展工作小組主席金玲、中西區區議會社區參與及文化康樂委員會委員王倩雯博士及劉天正等。儀式後，大會邀請了新一屆 「綠得開心計劃」環保大使和香港第三齡學苑（U3A）的樂齡大使，與嘉賓率先參與新路線的導賞團，參加者均表示今次的深度遊讓他們從嶄新角度了解舊日的西區。

陳學鋒提醒市民萬不要錯過即將清拆重建的西環邨。

「城西漫遊﹕消失中的城西故事」公衆導賞團將在11月和12月舉行，而24年度最後一場線上遊亦將在11月23日舉辦，主題爲「生物多樣性:城市與自然共融」， 報名或了解詳情可瀏覽「綠遊香港」App、Facebook 專頁、港燈 YouTube 頻道、 港燈網頁或長春社網頁，亦可致電 2728 6781 向長春社查詢。

主禮嘉賓和一衆出席儀式的參加者整裝待發，率先體驗城西魅力。

「綠遊香港」自 2005 年推出至今，在港島和南丫島合共開發12條生態文物徑，鼓勵市民綠色出行，實踐低碳生活。項目至今舉辦的實體團和線上遊，已吸引超過 12,000 名市民參與。

港燈「節能共享資助計劃」將於2025年推出加強版，一站式支援非牟利的社福機構及學校，每座合資格的樓宇可以獲得最高 300 萬元全額資助，落實措施改善能源效益及採用可再生能源。

港燈董事總經理鄭祖瀛聯同環境及生態局常任秘書長（環境）謝小華，日前參觀筲箕灣東華三院方樹泉社會服務大樓，了解大樓的節能減碳藍圖，同時向在大樓內護老院居住的百多位長者派送環保福袋，為他們在節日前加添暖意。

謝小華（右一）和鄭祖瀛（右二）派發環保福袋給東華三院方樹泉社會服務大樓內護老院的長者們，為他們在節日前加添暖意。

東華三院方樹泉社會服務大樓早在 1999 年已落成啟用，內設護理安老院、日間活動中心暨宿舍、長者地區中心、家居照顧服務及長者日間護理中心等多個服務單位，將會是港燈「節能共享資助計劃」加強版的首批獲資助的機構之一。

鄭祖瀛聯同謝小華，在東華三院甲辰年董事局第四副主席伍怡，以及東華三院行政總監蘇祐安陪同下，一起了解大樓內多個計劃中的項目，包括更換一級能源標籤冷暖空調及LED照明系統，在合適通道加裝感應裝置等。一行人又去到大樓的天台實地了解在天台擬採用有助降低室內溫度的油漆，以及安裝太陽能發電系統的計劃。

一眾嘉賓和長者們大合照，送上節日祝福。

鄭祖瀛表示，待所有資助項目落成後，可以為大樓每年節省約40萬度電。他強調港燈一直配合政府，推動社會實現可持續發展的目標，並一直致力確保電力供應穩定可靠及在 2050 年前達至淨零發電，支援有需要的機構，協助他們節能減碳。同時亦提供資源去照顧和服務社會上的弱勢社群。

謝小華表示非常高興港燈推出這項加強版的計劃，不僅為社福機構提供了更豐厚的資助，還大大推動了節能減碳的進程，衷心感謝港燈既提供資助亦身體力行，活用企業的專業知識和技能，協助社福機構推動節能減碳，造福社群，朝着共同實現碳中和的目標邁進一大步。

港燈董事總經理鄭祖瀛（右三）、環境及生態局常任秘書長（環境）謝小華（左三）、東華三院甲辰年董事局第四副主席伍怡（左四）及東華三院行政總監蘇祐安（右二）一同參觀服務大樓內的設施。港燈預算撥款約 300 萬元，資助服務大樓落實措施改善能源效益及採用可再生能源，包括更換一級能源標籤冷暖空調及LED照明系統等節能設備。

東華三院第四副主席伍怡表示，社福機構資源有限，在資源分配和受惠社群方面均面對諸多挑戰，衷心感謝環境及生態局的全力支持及創新構思，港燈提供的資助及技術支援，推動節能減碳。

另外，鄭祖瀛和謝小華一行人又到柴灣常安街，參觀由香港社區組織協會負責管理的過渡性房屋項目「喜越」。項目已經入伙，合共提供 103 個單位。港燈早前透過「節能共享資助計劃」，在入伙前資助全部單位添置節能家電，包括冷氣機、電熱水爐、電磁爐和抽油煙機等。

港燈董事總經理鄭祖瀛（左）聯同環境及生態局常任秘書長（環境）謝小華（右）到訪柴灣常安街的過渡性房屋項目「喜越」，參觀已安裝的先進太陽能燈。

香港社區組織協會上月再次成功申請港燈「節能共享資助計劃」的另一項資助，在「喜越」的花園安裝了8支太陽能燈和2支太陽能滅蚊燈。相關裝置在安裝時無需接駁電網，除簡化安裝工程及節省成本，同時可充分利用可再生能源，為整個房屋項目改善照明和改善居住環境的同時，亦為推廣環保照明和環保電器發揮示範作用。

「喜越」一共有 103 戶，全部已經入伙，住戶很快適應環境並與鄰居融洽相處。

鄭祖瀛指出，港燈團隊正積極聯繫多個在港島區提供服務的社福機構，希望在新一年，可以透過「節能共享資助計劃」協助更多不同場所節能減碳。