Skip to Content Facebook Feature Image

秘魯掀漢語熱 學習人數與日俱增 孔子學院辦書法比賽助克服學漢字困難

大視野

大視野

大視野

秘魯掀漢語熱 學習人數與日俱增 孔子學院辦書法比賽助克服學漢字困難

2024年11月13日 16:20 最後更新:17:49

得益於與中國經濟、人文交流蓬勃發展,遠在南美的秘魯興起漢語熱,學習漢語的人數與日俱增。

影片截圖

影片截圖

漢語課程學員達1.4萬人

更多相片
影片截圖

影片截圖

影片截圖

影片截圖

影片截圖

影片截圖

影片截圖

影片截圖

影片截圖

影片截圖

15年前在秘魯創辦的孔子學院在這一趨勢中發揮了關鍵作用,培訓中心已有筆譯、口譯專業畢業學員 1,200 多人,漢語課程學員 1.4 萬人。對許多秘魯年輕人來說,學習漢語並不是一件容易的事。漢語課程學生埃雷拉 ( Alejandra Herrera ) 說:「如果很難的話,我覺得主要是因為學習漢字,因為它和我們的字母有很大不同,完全不同,」。

影片截圖

影片截圖

透過書法鼓勵學習

中文不是字母表,而是漢字。孔子學院的老師們正在想辦法鼓勵學生克克服學習漢字的困難。秘魯孔子學院漢語教師朱江說:「來自秘魯和其他南美國家的民眾有天生的藝術天賦,所以我們舉辦書法比賽和工作坊。因此,學生們並不認為漢字是一個問題,他們認為漢字是展示才華的一種方式,」

影片截圖

影片截圖

營商中文尤其重要

培訓中心的部分學生主修國際商務。他們表示學習中文是因為這門語言對於年輕專業人士來說變得越來越重要,特別是隨著秘魯與中國的商業聯繫不斷擴大。其中一名學生庫羅 ( Mayre Curo ) 說:「對於商務來說,我發現懂中文和英文比什麼都重要,因為你出差或接觸公司內懂中文的同事,都要用上中文。」

影片截圖

影片截圖

學生料明年有15%增幅

秘魯孔子學院學術協調員佩雷斯-阿爾貝拉 ( Patricia Perez-Albela ) 認為,這將是秘魯與亞洲國家加強聯繫的好機會,她期待學習漢語的人數大幅增長。她說:「每年都會有一定的增幅,我們預計明年增長將達到 15%,甚至可能更高。不同群體的興趣越來越大;不僅是年輕人,還有老年人。」秘魯於11月10日至16日主辦亞太經合組織(APEC)會議,會議主題為「賦權、包容、成長」。

影片截圖

影片截圖

往下看更多文章

西藏布達拉宮迎年度美容季 蜂蜜牛奶混白糖製塗料「潑甜墻」

2024年11月06日 10:20 最後更新:11:52

10月28日,西藏布達拉宮迎來一年一度「美容季」,民眾自發帶著水桶、水瓢等粉刷布達拉宮外牆,旨在令其保持鮮亮顏色。

央視圖片

央視圖片

粉刷工程為期約1個月

據內媒報道,按照習俗慣例,每年藏曆九月前後,在拉薩河谷地區雨季結束,天氣還沒完全變冷之前,布達拉宮就會開始一年一度的粉刷工作。粉刷工程將在藏曆9月22日(即11月21日)的「拉波堆慶」(藏語,即降神節)前完工。據藏傳佛教教義,「拉波堆慶」是佛祖釋迦牟尼下凡人間的日子,另一種說法則稱,當日是釋迦牟尼7歲時為報答母恩,到天堂向母親講經後,返回天竺迦屍城的日子。

新華社圖片

新華社圖片

已有逾300年傳統 可更好保護墻體結構

從17世紀開始,300多年間,每年粉刷布達拉宮已經成為一種傳統。布達拉宮每年的刷牆行為是為了保護布達拉宮牆體結構,有效阻隔建築外觀被風吹日曬、雨水沖刷等自然侵蝕,同時也能避免外牆顏料脫落、牆體結構老化等現象,確保布達拉宮建築外觀能夠重煥新顏保持靚麗如初的顏色。

新華社圖片

新華社圖片

刷墻材料添加蜂蜜、白糖等增添光澤和粘度

刷牆體的材料以白灰、紅土和黃土等天然原料為主,同時,為了增加白灰等顏料的光澤和粘度,調配過程中還會根據需求添加少量的其他非化學材料,例如蜂蜜、番紅花、白糖、牛奶等,既符合科學保護布達拉宮建築的要求,也秉承了粉刷外牆的傳統方式。

新華社圖片

新華社圖片

遊客亦加入活動體驗文化

以往一般是當地信徒進行該項工程,近年來外地遊客亦紛紛加入這項活動,體驗當地傳統文化,為自己的西藏之旅增添不一樣的意義,體驗獨特習俗。

你 或 有 興 趣 的 文 章