Skip to Content Facebook Feature Image

清朝都有教微積分?全文言文網友睇完勁崩潰

Plastic

清朝都有教微積分?全文言文網友睇完勁崩潰
Plastic

Plastic

清朝都有教微積分?全文言文網友睇完勁崩潰

2021年11月24日 15:30 最後更新:18:13

睇完先知自己唔單止係數學好差,簡直係文盲!

網上圖片

網上圖片

微積分課程是不少學生的噩夢,一聽到「微積分」三個字已經足夠讓人頭疼,近日台灣一位歷史老師在fb上分享了清朝「微積分課本」,裡面每個字都是經翻譯過後的中文字,卻讓不少學過微積分的網友也看得一頭霧水。

網上圖片

網上圖片

網上圖片

網上圖片

台灣一位歷史老師李天豪日前在fb上分享了清朝時期「微積分課本」的圖片,只見圖片中每個中文字似乎你都認識,但整體組合起來就瞬間變天書。不要提試圖計算這些題目,就連「理解題目」本身也變得非常困難。

網上圖片

網上圖片

不少網友看到有如天書般的微積分課本後,紛紛留言表示「不管用什麼文字寫,數學永遠不會背叛你」、「同時被語文與數學給拒絕」、「我以為我只有數學爛,原來我中文也很爛」、「算術之學,誠也,拙者固拙」、「不會就是不會,自古皆然」。

異國情侶才宣佈訂婚不久,未料突然離奇死亡雙雙陳屍在越南別墅不同房間,警方介入調查死因。

異國情侶陳屍越南豪華別墅「不同房間」

綜合外媒報導,越南一家豪華別墅近期發生一宗恐怖「雙屍命案」,一對剛訂婚的異國情侶被發現陳屍在不同房間的床上。事發於12月26日,清潔工於101房間發現一名女子陳屍床上,隨後又在201房間驚見一具男性屍體,且房門均從內部上鎖,於是緊急報案處理。

FB圖

FB圖

案發現場無洗劫痕跡

警方獲報後到場勘查,發現案發現場並無任何強行闖入或洗劫的跡象,且屍體並無明顯外傷,「現場沒有洗劫跡象,受害者的個人物品和手機也未被觸碰」。事發別墅已被封鎖,警方正努力釐清案情,並已將現場發現的數個空酒樽送往實驗室進行檢測。

FB圖

FB圖

死者生前才在社交平台宣佈訂婚喜訊

警方調查指出,死者分別為33歲英國公民葛蕾塔(Greta Marie Otteson)和36歲的南非公民阿諾(Arno Quinton Els)。2人於12月3日才在Instagram上宣佈訂婚喜訊,並於12月11日在YouTube上發佈2人的浪漫影片。2人於中東旅行時相識,交往後決定一同搬往越南。葛蕾塔曾是社交媒體的行銷經理,常在亞洲各地旅行,而阿諾則是咖啡師兼音樂家,他曾形容搬到越南是「有趣又瘋狂」的決定。

FB圖

FB圖

死者申請在越南長期臨時居留

據悉,2人在越南申請長期臨時居留,去年7月起入住這間位於廣南省會安市、每晚租金為105英鎊(約1014港元)的別墅。該別墅設有游泳池,距離會安古城僅4.5公里,並擁有高達4.5星的評價,非常受觀光客歡迎。

英國外交部介入

英國外交部證實,「我們正在幫助在越南死亡的英國女性家屬,並且正與地方當局保持聯繫」。

你 或 有 興 趣 的 文 章