清朝都有教微積分？全文言文網友睇完勁崩潰

睇完先知自己唔單止係數學好差，簡直係文盲！

網上圖片

微積分課程是不少學生的噩夢，一聽到「微積分」三個字已經足夠讓人頭疼，近日台灣一位歷史老師在fb上分享了清朝「微積分課本」，裡面每個字都是經翻譯過後的中文字，卻讓不少學過微積分的網友也看得一頭霧水。

網上圖片

網上圖片

台灣一位歷史老師李天豪日前在fb上分享了清朝時期「微積分課本」的圖片，只見圖片中每個中文字似乎你都認識，但整體組合起來就瞬間變天書。不要提試圖計算這些題目，就連「理解題目」本身也變得非常困難。

網上圖片

不少網友看到有如天書般的微積分課本後，紛紛留言表示「不管用什麼文字寫，數學永遠不會背叛你」、「同時被語文與數學給拒絕」、「我以為我只有數學爛，原來我中文也很爛」、「算術之學，誠也，拙者固拙」、「不會就是不會，自古皆然」。

澳洲廣播網（ARN）旗下悉尼CADA電台，近日被揭發過去半年來，主持一檔音樂節目的女DJ其實非真人，而是是由人工智能（AI）生成的虛擬主持，消息傳出令民眾嘩然，不少忠實聽眾感到被欺騙。

女DJ身份成謎 廣播網最終承認係AI生成

據當地媒體報道，Thy以年輕甜美的聲音主持每周一至五的四小時音樂節目《和Thy共度工作天》，由於宣傳相上長相靚麗，聲音又甜美而十分受歡迎。然而卻從未公開真實身份，也無任何社交媒體帳號，令聽眾起疑並展開討論。

最終在輿論壓力下，ARN才承認Thy其實是利用ElevenLabs的語音複製技術打造的AI主持人，更強調該節目是一項實驗性計畫，目前「沒有取代真人DJ的打算」。

外界對電台道德操守存疑

此事由獨立記者Stephanie Coombes率先揭露，指出CADA在未告知聽眾的情況下，秘密使用AI主持人長達六個月，引發外界對電台道德操守的質疑，批評此舉不僅欺騙聽眾，也有損電台聲譽。

AI主持成本其實與真人相若

而從商業角度看，這場AI主持人實驗也被指未能帶來預期效益。據報導，聘請一位初級廣播員的年薪約35000澳元（約27萬港元），與使用AI主持人成本相若，且仍需人工撰寫腳本並轉換成音頻，操作繁瑣效率低下。

CADA官網圖片

專家呼籲應盡快立法規管

澳洲通訊和媒體管理局（ACMA）表示，目前對廣播節目中使用AI尚無具體限制，也無強制揭露義務。專家及業界人士呼籲，必須盡快制定相關立法，要求廣播內容標明AI參與，以保障聽眾知情權，防止未來類似事件重演。