草間彌生及畢加索真跡展 鼓勵學生感受藝術趣味

路德會協同中學為慶祝創校70週年，舉辦「Dots and Cubes - The PicassoKusama Fusion 草間彌生及畢加索真跡展」。

展覽於10月6日在校禮堂舉行，開幕禮邀請了 M+博物館有限公司主席陳智思擔任主禮嘉賓。陳智思在開幕致辭中，不吝分享了他在籌辦博物館展覽時與草間彌生會面的往事，讓一眾來賓受益不盡。為了發揚區內的藝術風氣，校方更邀請了區內各所中小學及國際學校的師生蒞臨活動，一同細賞兩位當代著名藝術家的真跡。

陳智思在導賞員的帶領下深入了解創作背後的意念。

展覽現場展出了4件草間彌生的作品及20幅畢加索的版畫，來賓在學生導賞員的帶領下觀賞作品，深入了解創作背後的意念。同時，展覽也展出了協同中學學生仿傚兩位大師風格的創作作品，展現了對大師的致敬之心。

區內小學生在導賞員的帶領下觀賞作品，深入了解創作背後的意念。

活動現場設有互動區，來賓可以參與各種小遊戲，體驗草間彌生的波點世界。此外，來賓還可以手持各種紙版道具，與兩位大師的立牌合照。在活動結束時，來賓將手中的波點貼紙貼進展區，共同完成名為「消融的世界」的集體創作，從中細味草間彌生的「消融」概念。

逾千名師生共同完成名為「消融的世界」的集體創作，細味草間彌生的「消融」概念。

逾千名師生共同完成名為「消融的世界」的集體創作，細味草間彌生的「消融」概念。

此次活動反應熱烈，相信通過觀賞作品和參與藝術創作，來賓能夠感受到藝術的趣味，並對草間彌生和畢加索這兩位當代藝術家有更深入的認識。

現場展出了4件草間彌生的作品及20幅畢加索的版畫。

現場展出了4件草間彌生的作品及20幅畢加索的版畫。

現場展出了4件草間彌生的作品及20幅畢加索的版畫。

現場展出了4件草間彌生的作品及20幅畢加索的版畫。

現場展出了4件草間彌生的作品及20幅畢加索的版畫。

陳智思於路德會協同中學 70 周年「草間彌生及畢加索真跡展」致開幕辭。

陳智思與大家拍照留念。

「草間彌生及畢加索真跡展」開幕禮大合照。

陳智思與路德會會長和校監校長們拍照留念。

陳智思與路德會會長和校監校長們拍照留念。

「越藝——派瑞芬創意水墨展」開幕禮14日（周一）在灣仔中藝畫廊舉行，展出香港水墨畫家派瑞芬的幾十幅畫作，當中主題包括了她在香港以至外地遊覽時的所見所聞。

策展顧問、前香港藝術館總館長鄧海超。巴士的報記者攝

從極端表現手法超越自己

是次畫展以「越藝」命名，策展顧問、前香港藝術館總館長鄧海超直言「越藝」的「越」有著超越的意思，「藝」則代表藝術。「派瑞芬喺香港呢個中西文化交流嘅地方，佢可以接受到西方各種不同嘅流派，又可以喺中國傳統水墨畫裡面成長，但點樣突破同超越自己，每個人有不同嘅做法。」

鄧海超認為派瑞芬作為一個女性藝術家，有她獨特的觀點及視野，比如在色彩上，她用很鮮明的色彩。觀眾看到的筆觸、用色好像很奔放、混亂，但其實不然。同一個紅藍綠的階調，它可以表現出一種雄渾，一種奔放的感覺；同時在某些題材上，可以表達出靜逸、恬靜的氣氛。這是兩個極端的表現手法，在同一個色調都可以做到，是一種超越。

香港水墨畫家、香港現代水墨畫會名譽會長派瑞芬。巴士的報記者攝

向歷史交代 畫中保留建築物原貌

「我今次畫展有幾十幅畫作，每幅畫都有一個故事，呈現我去過或者懷念嘅地方。」香港水墨畫家、香港現代水墨畫會名譽會長派瑞芬表示，旅行為她帶來很多創作意念，她每次去旅行都會帶同一部大相機去拍下景色，一來懷念她去過的地方，二來透過拼貼方式融入作品之中。「我拍攝咗一啲地方，我放入去作品裡面，之後5年、10年地方被拆掉後，但我都會喺作品中保留到建築物嘅原貌，都算係對歷史嘅交代。」

派瑞芬直言《耿耿於懷》是她最喜歡的作品。巴士的報記者攝

最愛《耿耿於懷》緬懷古雅西安

在這麼多的畫作中，派瑞芬表示最喜歡《耿耿於懷》這幅2023年的作品，畫中呈現了她20年前在西安旅遊的印象，當時的西安很有古典美。派瑞芬在西安上山時看到一個順著山形而建的廟宇，之後沿途看到零零星星的小屋，旅途的終點是一個富有古典味的古廟，比起現在七彩顔色的古廟，這個西安古廟的外觀沒有經過塗飾，平實而又充滿歷史性，讓她非常難忘。派瑞芬很喜歡及懷念這個地方，並在去年透過拼貼手法創作了《耿耿於懷》。「直至現在，我越睇越鍾意。」

派瑞芬表示西安古廟的外觀沒有經過塗飾，平實而又充滿歷史性，令人難忘。巴士的報記者攝

善用拼貼 加強作品立體感

談到她創作時經常用到的拼貼手法，派瑞芬指自己學習及繪畫水墨畫多年，偶爾會感到沉悶，某次碰巧將雜誌內頁的小動物圖片拼貼在自己的作品上，令她感到很特別，整個作品都顯得很有立體感及生氣，並啟發她在創作過程中加入拼貼元素，以便連貫一個故事。

派瑞芬《樂悠閑》（2023）。巴士的報記者攝

《樂悠閑》所用的拼貼素材。巴士的報記者攝

派瑞芬笑言拼貼不是常人所想般容易，一定要將拼貼融合在畫作之中，著重立體感及訴説著同一個故事。「你要跟住故事去做拼貼，拼貼素材嘅大小同立體感係最重要！」派瑞芬表示自己畫到一半時，就要開始構想這一次要拼貼什麼素材，之後要用很多時間與畫作溝通。在思考的過程中，她要深思畫作給予觀眾的概念，以及有可能引發的感觸。

派瑞芬《思緒萬千》（2012）。巴士的報記者攝

《思緒萬千》所用的拼貼素材。巴士的報記者攝

與中藝合作 推廣香港文化創意

至於與中藝畫廊合辦這次創意水墨展，派瑞芬表示很喜歡中藝推廣中國傳統文化，她說中藝有很多文房四寶、中國傳統服裝及中國古董。她認為中國文化值得人們去追隨跟從及繼續努力，令中國文化更進一步建立。

鄧海超坦言中藝近年來積極推廣香港的文化活動，舉辦多場香港著名大師作品展。他表示文化創意的精神就是將藝術品變成可以持續發展的契機，跟商業機構合作是一個選擇，也是一個很有意思的地方。有見中藝成立了畫廊空間，他指出對於推廣香港個別藝術家或群組是很有意義，「可以組織到他們如何透過這個地方，將自己的作品與他人分享，為香港的文化創意空間提供另外一個場地去做。」

派瑞芬《繞暮》（2018）。巴士的報記者攝

《繞暮》所用的拼貼素材。巴士的報記者攝

越藝——派瑞芬創意水墨展

日期：10月10日至12月15日

地點：灣仔港灣道28號灣景中心2樓中藝畫廊

查詢電話：2827 6667

左起：中華陳氏書畫家協會創會副會長陳成球、香港現代水墨畫會會長楊國芬、藝術香港發展委員會主席賴榮春、香港設計中心主席嚴志明、中藝香港有限公司副總經理葉世強、香港水墨畫家派瑞芬、博愛醫院現屆主席周駿達、前香港藝術館總館長鄧海超及中華文化院長姜增和。（中藝提供相片）

專題講座

第一場

日期：10月19日

時間：下午2時至4時

主講者：前香港藝術館總館長鄧海超、香港水墨畫家派瑞芬

第二場

日期：11月23日

時間：下午2時至4時

主講者：香港水墨畫家派瑞芬

備註：兩場講座座位有限，先到先得。