印度「大使」奔月賀中秋

是日中秋，國家航天局表示，探月工程「嫦娥六號」任務正按計劃開展研製工作，計畫於2024年前後實施發射。與此同時，印度「月球3號」再創「神話」，情節出乎意料之外。

AP圖片

中國探月工程順利進行。2023年全面推進探月工程四期，規劃包括嫦娥六號、嫦娥七號和嫦娥八號任務。《科技日報》早前訪問探月工程總設計師吳偉仁，他表示︰「嫦娥六號的任務是從月球背面採集更多樣品，爭取實現2000克的目標。嫦娥七號是準備到月球南極著陸，爭取能找到水。而嫦娥八號準備於2028年前後實施發射，嫦娥七號和嫦娥八號將會組成月球南極科研站的基本型。」

印度的探月計劃與中國各自各精彩。「8月23日，印度班加羅爾的大螢幕播放月球探測器相關直播畫面，聲稱『月船3號』所攜帶的著陸器當天成功在月球南極著陸。」印度空間研究組織（ISRO）隨即發布，「印度目前有很多探測任務處於概念階段，而金星探測任務已在部署中。」印度的航天成非凡，本次月球探測器若然成功著陸，印度便成為第一個在月球南極、完成可控軟著陸的探月國家。俄羅斯在之前三天發射近50年來的首個「月球25」探測器與地面失聯，行動失敗了；與此同時，中國到月球南極的嫦娥七號還未動身呢！

路透社訪問航天專家指出，印度登月南極是里程碑。「月球南極表面形狀複雜，著陸特別困難，更重要的是月球南極表面的冰層有可能為未來人類登月提供燃料、氧氣和飲用水。在南極著陸可以讓印度探測月球上到底是否存在水冰。這對為研究月球的月理結構而累積資料和科學原理非常重要。」「月船3號」探測器將在月球進行一系列科學實驗，包括對月球表面礦物質構成作光譜分析。

然而，印度改寫航天史的可能要被重寫︰按照計畫，印度的月球車和著陸器登陸之後「小睡」醒來之後繼續任務，預計到9月22日左右，太陽能電池板能夠充電，從而啟動月球車，但直到26日還未有動靜。

「印度開創性的月球著陸器和月球車並未能從冬眠中醒來，希望正在消退。」英國《獨立報》不無諷刺的指出︰「(「月船3號」發月南極)這個日子很像經過了精心挑選，正好印度總理莫迪在南非參加金磚峰會，他在峰會期間抽空觀看了全程直播，並第一時間發表電視講話，宣稱『太空已無法限制印度』！」

西方主流媒體包括《紐約時報》、BBC都對印度的希望表示渺茫，美國太空總署（NASA）稱，月球夜間溫度可降至零下200多攝氏度，「月船3號」無法承受如此寒冷的天氣。換言之，印度的任務與之前宣佈的存在差距，甚至有專家認為「月船3號」登陸點不在南極範圍，連附近也不是。

航太計劃是充滿挑戰，屢戰屢敗屢勝是常態，印度今次至少也完成登陸後頭14天探索月球南極任務，取得了一些科學發現。例如，證實了月球南極地區存在硫。印度科學家無奈的表示︰「如果月船不醒來，便當作印度的月球大使留在月球上吧。」

今天中秋賞月，喜見吳剛身邊有一台印度月球車，傳統神話更添科幻。中印探月，一起努力，Cheer！

深藍

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

 特朗普選情未能看漲，反而受到各方批評，甚至被前顧問嘲諷，Trump其實是「Chump」（笨蛋），經常被形形色色的專制大國領導人「當猴耍」。西方媒分析，北京或更期待特朗普當選。

AP圖片

反觀特朗普對手行情看漲，賀錦麗在最新民調中以45%比41%支持率，擴大領先特朗普。沙利文在北京不忘為民主黨造勢，指賀錦麗一直是拜登外交團隊核心成員，「中國兩位最高領導人都認識她」，勝選之後，將「負責任地管控」華盛頓和北京之間的關係，持續拜登政府實施的對中政策。

不過，德國的《新蘇黎世報》猜測，北京可能更希望特朗普勝選，一、中國熟悉特朗普，即使他難以預測，「但特朗普的單邊蠻幹、『美國優先』政策會損害美國的國際形象，這對中國反而是有利的。」之前，特朗普很失體面的辱罵賀錦麗是「瘋子」

《紐約時報》最新文章披露前白宮顧問麥克馬斯特新書爆料特朗普原來與他自我包裝為「交易藝術」大師身份不符，「（他）經常會變得不知所云，難以捉摸，導致在與世界上的對手打交道時處於下風。」其中一次是2017年，在北京與習近平會談時，竟然附和接近中方對韓國軍演及釣魚島的立場，如此失態，白宮團隊私下稱，習近平「吃了我們的午餐」。

80年代，未入政壇的特朗普自詡為成功企業家，寫了一本《交易的藝術》（Trump︰The Art of the Deal），其中一章〈教你做生意〉︰「我認為自己也有（著名成功人士）這種敏銳力，所以不會聘用統計員，也不看那些天花亂墜的市場分析報告，我自己觀察，自己做結論。」明白了，當年40出頭的特朗普已經自成一種那麼獨特的行事作風，憑自信和直覺闖天下，最弊的是還搞出了名堂出來，可想而知，特朗普當總統怎能不讓正統的華盛頓精英，看得心驚膽顫？

無論如何，美西方媒體還有意在「中國比較願意哪位當選」來帶節奏，企圖反映「中國依然對美國抱有施捨善意」的心態。早前，拜登未退選之前，外媒訪問內地智庫顧問高志凱，他表示，「毫不誇張地說，兩者都不是完美人選。拜登是一個冷戰戰士，不在乎是否會把世界推向衝突，而特朗普很可能會對中國實施制裁和關稅，以實現他的美國優先議程。」換言之，中美難以說理說利來修補雙方的矛盾關係，美國未曾放棄傾西方全力來壓倒中國，難道你可以在美國找到一個更關心中國發展，更理性看待中國式現代化成功的政治人物嗎？

「在一筆生意中，千萬不要表現出你為了生意奮不顧身，這可讓對手輕而易舉地把你幹掉。在生意中，要善於發揮優勢，能夠牽制對手，就是一大優勢。牽制對手，就是你手裡要握有對方想要、需要、離不了的東西。」

特朗普在書中天花龍鳳的寫出一套大道理，他不是沒有身體力行的，例如全面禁制華為5G、加徵中國進口關稅、禁止中美科技經濟交流…無一不是他以為這是中國「想要、需要、離不開的東西」，不過，經過兩任總統，美國一無優勢；二無牽制中國的能力。

我有理由相信，以中國目前擁有的實力和地位，不會因為特朗普「笨蛋」，還是賀錦麗「瘋子」而動容，反而要問，美國離得開中國嗎？事情便是這麼簡單。