近日,有北京網民在香山的一個果園發現了一個墓碑,引起外界再度討論潛伏美國CIA近四十年,被稱為中國第一諜的金無怠,立碑的是金無怠的三名子女,墓碑的位置,在金無怠父親墓碑附近,由於金怠無在美國獄中自殺並葬於加州,所以香山的墓碑可能是衣冠塚。

1922年生於北京的金無怠,洋名Larry,是美國CIA 對外廣播情報處翻譯人員、分析家及檔案管理人員。他早在1938年,就在上海駐美國領事館擔任翻譯員,並在1944年至1981年金一直為美國政府工作。
據報,金無怠在20多歲時,就已經暗中成為周恩來手下的特工,美國全不知情。他在美軍駐中國福州聯絡辦公室工作時,於1944年抗戰時被美國情報機構招收,輾轉到多個地方,包括上海、香港、朝鮮及美國多地擔任翻譯及對外廣播情報等,逐步成為美國CIA的重要情報工作人員。他先後成為台灣情報當局與美國、美軍情報當局的聯繫人,在當時,金無怠就經常私下將美軍和台灣的情報轉交給中共情報部門。
金無怠以美國CIA的身份,直接參與「韓戰」的情報工作。期間他將大量美軍情報轉送到中國人民志願軍高層手中。美國歷史學家及情報部高官說:「金無怠的『叛變』及他的間諜活動,是導致韓戰延遲結束的重要原因。」
在1960年代末,金無怠為中國提供有關美國對華外交政策的情報,使中國領導人提前了解美政府的各方意向。正當中國處於「困難時期」,國際關係上中國處於孤立,金無怠於1970年10月向中國傳送討論尼克遜總統希望和中國建交的機密文件,讓中國及時改變內外政策,得到最大政治利益。結果尼克遜政府在不知情的情況下,對華政策一開始便作出一系列重大讓步。
在越戰時期,金無怠的間諜活動,讓中國及北越了解到美國對越政策的變化及所採取的行動,令美國在越戰中失去了許多戰略上的優勢。在1963年末,越共從情報了解美國可能全面介入南越,為此充分備戰。美國官員指,金無怠讓中國及北越從中得到不少好處。1972年,北越與美在巴黎簽署和平協定,由於越共了解到美國政府不想參與更多的越南事務,對南越開始採取攻勢,數年後統一越南。
金無怠在CIA 經驗越來越多,成為「中國通」,最高升至亞洲部負責人,負責CIA對所有亞洲國家的情報監督和交換,包括台灣、日本及韓國等。他在1965年入了美籍,在CIA蘭利總部附近工作期間,他親手翻譯大量從中國轉來的各類情報,包括有許多潛入中國的美台情報人員及已背叛的中國人員的名單等,這些都讓中國能夠預視危險。
據傳媒報道,金無怠行事極為小心,是天生的間諜材料,幾十年間諜生涯中無一次失手,枕邊人台灣籍妻子,幾十年來一直不知道丈夫竟是北京間諜。在北京能看金轉交的情報的人不多於100人,知道他真正身份的人,更只有核心決策圈的極少數人。

金無怠和妻子周謹予
金無怠傳遞情報的方式,在今天數碼年代,很原始。他取得情報後,會寫信到香港、澳門和廣東三地的住宅地址,信中多數是講他將會到第三國家時間和地點,然後就在第三國傳遞情報和接受任務指令。據說,他曾在多倫多一個購物商場將菲林交給國安人員。
雖然,美國情報機關亦懷疑他是北京間諜,對金無怠進行監視和調查,但一直捉唔到他痛腳。1981年金無怠退休,仍在中情局擔任顧問。金無怠看來就此退休,可能一直到死那天,也不會知曉他潛伏在CIA的故事。
然而,間諜戰從來都你死我活的鬥爭。1985年,成為金無怠人生的轉折點,中國國家安全部官員俞強聲叛逃美國,並供出金無怠的間諜身分,金無怠隨即被捕。1986年2月,金無怠在等待判刑期間自殺,終年63歲,遺體安葬在加州。遺妻周謹予後居住於三藩市,1998年出版《我的丈夫金無怠之死》一書。
一個故事的結束,是另一個故事的開始。下集我們講講,俞強聲和他的家人。
深喉
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **