有網友是老闆階級，近日請下屬代為配一條備份鎖匙，下屬是外籍人士，他上午告訴他幫忙「Copy」一條備份鎖匙，下午回來卻收到一條另類鎖匙，讓他哭笑不得。
設計圖片
台灣一名網友近日在網上分享奇遇，他說：「今天早上請我外籍員工去幫我copy一支備份鎖匙，下午回到公司我整個傻眼⋯⋯請問這種員工我該怎麼處置？！」
網上圖片
原來外籍員工將copy解作影印，真的用影印機，將老闆交來的鎖匙影印，送回「黑白影印鑰匙」給他。
網上圖片
貼文一出引來逾2萬名網友瀏覽點讚，網友們看後覺得好笑，「想笑死人嗎？」「老闆這人才一定要留住阿！」但對於誰是誰非，卻議論紛紛，有人支持員工：「直覺是你的指令錯誤，配鎖匙是duplicate這個字。」「你要不要找一下，說不定外籍下屬也po了一篇外文：老闆叫我copy他的鎖匙，腦子是有洞嗎？」
但亦有人支持老闆：「如果你說了COPY好了放桌面....他還會貼心地幫你掃PDF檔放『桌面』耶。」「模範員工！認真苦幹實作，一個口令一個動作阿，貫徹始終！」
