Skip to Content Facebook Feature Image

豈止長洲一地! 廣東各地的飄色巡遊

歷史長河

豈止長洲一地! 廣東各地的飄色巡遊
歷史長河

歷史長河

豈止長洲一地! 廣東各地的飄色巡遊

2023年05月24日 10:00

每年長洲太平清醮,飄色巡遊及搶包山比賽成為節日的兩大重頭戲。然而飄色巡遊並非長洲獨有,在廣東各地,均有各自的飄色巡遊,如沙灣飄色、珠海飄色、中山飄色、台山飄色、信宜飄色及吳川飄色等等,見證各地歷史文化、民間風俗故事的差異。為簡化起見,本文將以討論沙灣飄色為主,及與長洲飄色的不同。

飄色巡遊承源自傳統粵劇 (網上圖片)

飄色巡遊承源自傳統粵劇 (網上圖片)

飄色巡遊源自嶺南地區一種融戲劇、魔術、雜技、音樂、舞蹈於一體的傳統民俗藝術。 「飄」是脱離地面之意,盡展凌空之美;「色」原意是飾,是精心巧妙的偽裝。所謂「飄色」,即是由若干人推着一座裝飾華麗的「色板」,色板上安排好固定姿勢的人物形象。飄色按照安放位置的不同,可分為水色、車色、船色等,主要以車色為主。

更多相片
飄色巡遊承源自傳統粵劇 (網上圖片)

飄色巡遊承源自傳統粵劇 (網上圖片)

飄色巡遊故事內容多採用中國民間故事等等 (資料圖片)

飄色巡遊故事內容多採用中國民間故事等等 (資料圖片)

太平天國運動的失敗,竟意外造成飄色巡遊的高速發展。(網上圖片)

太平天國運動的失敗,竟意外造成飄色巡遊的高速發展。(網上圖片)

「哪吒鬧海」的故事 (網上圖片)

「哪吒鬧海」的故事 (網上圖片)

造型各異的「色女」 (網上圖片)

造型各異的「色女」 (網上圖片)

2023年4月22日番禺沙灣飄色巡遊的盛大場面 (網上圖片)

2023年4月22日番禺沙灣飄色巡遊的盛大場面 (網上圖片)

飄色巡遊故事內容多採用中國民間故事等等 (資料圖片)

飄色巡遊故事內容多採用中國民間故事等等 (資料圖片)

在不同地區有飄色、抬閣、彩擎、高抬、彩架、扎故事等各種名稱。表演者站在被稱為「色櫃」的小舞台上,以巡遊的形式表現民間傳説或神話故事的片段,其神奇之處就在於,演員們通過經過精心偽裝的鋼枝凌空而立,看不見的色梗支撐,利用巧妙的力學原理,營造出「飄」的效果。

番禺沙灣飄色又名廣州飄色,在明末清初已有雛形。香港長洲太平清醮時間定在佛誕公眾假期,如今年2023年為5月26日。至於沙灣飄色沿用傳統農曆三月初三「北帝誕」,按西曆計算2023年為4月22日,足足比長洲飄色早了一個月有多。

太平天國運動的失敗,竟意外造成飄色巡遊的高速發展。(網上圖片)

太平天國運動的失敗,竟意外造成飄色巡遊的高速發展。(網上圖片)

番禺沙灣飄色發展可分為兩個時期。第一段時期從清初至道光年間約100多年,屬於發展期。這時期飄色的人物造型較為簡單粗糙。第二段是鼎盛時期,在咸豐以後,並與太平天國運動有關。據說粵劇名伶李文茂率眾響應太平天國革命起義失敗後,清廷遷怒廣東梨園,解散粵班,禁演粵劇,並焚燬佛山瓊花會館。少數藝人搭串於外江班,大多數散居各地謀生。鄉俗、北帝出遊,例必演戲。遂以色代戲,出色規模比之既往更大。

「哪吒鬧海」的故事 (網上圖片)

「哪吒鬧海」的故事 (網上圖片)

沙灣經濟富裕,何氏宗族大小公嘗擁有土地四萬多畝,歷來發放助學金獎勵子弟讀書。所以文化發達,文化名人輩出。入夜書聲琅琅,琴聲不絕,向有粵劇之鄉和廣東音樂之鄉的美稱。清末民初,沙灣粵劇專業藝人彙集足可自成一班,且名伶甚多。加之族中公款充足,飄色經費寬裕,鄉中具有歷史知識的文人雅士與民間飄色藝人一起,精心設計,如「六國大封相」、「劉邦斬蛇」、「精忠報國」等內容,以抒發愛國情操和反迫害之情。

造型各異的「色女」 (網上圖片)

造型各異的「色女」 (網上圖片)

沙灣飄色有傳統色板逾200多種。除創作反映現實生活如「囊括七雄」、「為國爭光」、「青雲直上」等新板色外,還挖掘整理出72板色。其中愛國懲奸的有「精忠報國」、「護國庇民」、「馬上琵琶」等,鋤暴除霸、扶弱濟貧的有「三調芭蕉」、「飛劍伏魔」、「大鬧東海」等,反抗統治壓迫的有「哪吒鬧海」、「大鬧天宮」等;反抗封建禮教,追求美好婚姻,嚮往自由美好生活的有「黛玉葬花」、「水浸金山」、「柳毅傳書」、「黃鶯驚夢」等;歌頌國泰民安,昇平盛世的有「梅開二度」、「竹報平安」、「喬松跨鶴」等。

2023年4月22日番禺沙灣飄色巡遊的盛大場面 (網上圖片)

2023年4月22日番禺沙灣飄色巡遊的盛大場面 (網上圖片)

相比長洲飄色巡遊除了傳統中國文化內容外,特設「諷刺時弊」及以時事為主的現代內容,沙灣飄色似乎更集中在傳統中國人物為主。這或許是兩地文化的不同有關,因為香港屬於中西文化交融的城市,所以長洲飄色巡遊加入不少現代元素。可以說,兩地的飄色巡遊各具特色,也互有所長。

往下看更多文章

捕獸羅網滿佈 成湯「網開三面」有仁德

2024年10月14日 20:00

「網開三面」這個成語最早的相關典故是出自於西漢司馬遷所寫的《史記》。

在《殷本紀》中有提到:「湯出,見野張網四面,祝曰:『自天下四方,皆入吾網。』湯曰:『嘻,盡之矣!』乃去其三面。祝曰:『欲左,左;欲右,右。不用命,乃入吾網。』」

商朝首任帝王成湯的先祖因輔佐大禹治水有功,被封於商地(現在的河南商丘),並賜姓子氏。作為商氏部族君主,成湯迎娶了有莘國國君的女兒為妻,也就是我們常說的湯妃。夫婦兩人琴瑟和鳴,一起治理國家,為臣民們帶來無盡的歡樂和啟發。

有莘氏第一個出場的公主,叫作女喜(女嬉)。上古時代,女喜嫁給鯀,生下的兒子就是大禹,而商朝名相伊尹就是隨著有莘氏有公主嫁給商湯的時候,作為陪嫁的廚師被帶到商湯面前。(網上圖片)

有莘氏第一個出場的公主,叫作女喜(女嬉)。上古時代,女喜嫁給鯀,生下的兒子就是大禹,而商朝名相伊尹就是隨著有莘氏有公主嫁給商湯的時候,作為陪嫁的廚師被帶到商湯面前。(網上圖片)

成湯所處的時代正好是夏王朝的夏桀當政。夏舛昏庸殘暴、荒淫無道,致使當時的天下民不聊生。夏舛十五年,在主癸死後,成湯乘機起兵,以武力滅夏,並繼任為商族君主。成湯即位後,為了追隨先祖帝嚳,便決定定都於帝嚳的故地——亳。

為了避免重蹈夏王內政不修,外患不斷的局面,成湯在建國後減輕征斂以安撫民心。在一系列鼓勵生產的指施落實後,成湯也順利擴展了統治區域。商部落威名遠播,一度影響遠至黃河上遊,氐、羌等遠方部落紛紛前來納貢歸服。

夏桀在政治上倒行逆施。不但近小人,遠君子,還剛愎自用,聽信讒言,導致統治集團內部矛盾重重。正直清廉者或遭殺害,或離他而去。夏桀在位數十年,政治鬥爭激烈,眾叛親離的他根本無法抵擋商朝的進攻。夏桀的統治成為歷史上一個鮮明的教訓,警示著政府應該追求公平、正義和廉潔,以維護國家的長治久安。(網上圖片)

夏桀在政治上倒行逆施。不但近小人,遠君子,還剛愎自用,聽信讒言,導致統治集團內部矛盾重重。正直清廉者或遭殺害,或離他而去。夏桀在位數十年,政治鬥爭激烈,眾叛親離的他根本無法抵擋商朝的進攻。夏桀的統治成為歷史上一個鮮明的教訓,警示著政府應該追求公平、正義和廉潔,以維護國家的長治久安。(網上圖片)

成湯雖勤政,工作閑時也愛外出遊獵。有次,郊野羅網滿佈,他心感奇怪便四處張望。只見草叢的一隅蹲著一個著裝簡陋的人,成湯想也沒想便向他搭話問道:「你在做什麼?」那人頭也沒回,慢悠悠地說道:「我?我在設網呢!真希望不論天上、地下和四方的生物都落入我的羅網中!」成湯聽後不禁搖了搖頭說道:「這樣可不行,這樣會讓禽獸都無處可逃。」

於是他連忙跑去撒去了三面羅網,讓設網的人祈禱:「如果它們想向左逃跑,就讓它們逃往左邊;如果想往右逃跑,就讓它們逃向右邊。只有那些不聽從命令的,才讓它們落入羅網吧!」諸侯聽到這件事不經要感嘆:「成湯真是太有仁德了!就連禽獸都能受到了他的恩惠。」

網開三面。(網上圖片)

網開三面。(網上圖片)

後人據此提煉出「網開三面」這個成語,其原意是商湯把捕禽獸的網撤去三面;今比喻仁慈寬厚,或對罪犯或敵人寬大處理。

你 或 有 興 趣 的 文 章