《唔講得》故事始於一位腦神經外科醫生丈夫與一位腦神經內科醫生太太的無法溝通但每一秒都在對話的生活。
上海話劇藝術中心藝術總監喻榮軍的原著舞台劇《不可說》，即將由《進念》胡恩威改編及導演成廣東話舞台劇版本《唔講得》和香港劇迷見面，並已安排在 11月 14 - 17 日在香港文化中心大劇院公演，胡恩威更邀請了 Joe 陳善之擔任此劇的監製工作。
即將由《進念》胡恩威改編及導演成廣東話舞台劇版本《唔講得》和香港劇迷見面
Joe 憶述說：「有一天胡恩威突然打電話給我，他說有一個非常好的上海作家的舞台劇劇本，他會改成一個廣東話版本，但他同時說想我做這個劇的監製，他覺得這個劇本在結構性上，和他過往在《進念》時執導的劇目有所不同，他又想今次除了和他平時一直合作的《進念》演員外，希望透過我的聯絡，可以找到其他演藝圈中的一些合適的演員一齊參演。」
胡恩威更邀請了 Joe 陳善之擔任此劇的監製工作。
Joe 續說：「在看過劇本後，我自己也很喜歡，它說的是人和人之間的溝通，以及人本孤獨的故事，於是我答應了阿威，之後我和他也把腦海中覺得合適的名字互相告訴對方，男主角我即時覺得應該是黃德斌，德斌一直也是我很喜歡的演員，我之前看過他主演的一套話劇，我覺得他演得很好，他在台上表演時有某種緊張的情緒和氣氛，不知道是他真的緊張還是設計出來的，十分有感覺，亦正正就是他這份感覺，很適合這套劇的氣質。在女主角方面，我和阿威都覺得Ceci 葉童最合適，她既有某一種仍帶童真的神經質，但亦十分倔強和實在，所以我和阿威都一致覺得德斌和 Ceci 最適合飾演。我很高興找來了好友奚仲文作為美術顧問和造型設計、希望透過大家互相在創作上的交流、討論，可以有更好玩、更有感覺之效果及感受呈現給觀眾。每次我看《進念》的作品時，就像在實驗室中嘗試不同的方式去找出不同的結局，這讓我覺得好有趣；我所說《進念》的實驗性是在技術上，包括燈光，音樂、音效或舞台設計，但當中的故事，人與人之間的關係仍是很實在的。」
Joe表示男主角即時覺得應該是黃德斌
《唔講得》故事始於一位腦神經外科醫生丈夫與一位腦神經內科醫生太太的無法溝通但每一秒都在對話的生活。有一天，一位舊同學的來訪，揭開藏在這家庭的一個秘密，真相真的可以說出來嗎？還是真的「唔講得」？
腦神經外科醫生丈夫與一位腦神經內科醫生太太的無法溝通但每一秒都在對話的生活
第三站廣州站巡演本周末接力演出。
粵劇《「帝女花」65周年經典》榮獲第十八屆香港藝術發展獎「藝術推廣及教育獎」，其巡演版包括佛山站及廣州站由香港特別行政區政府康樂及文化事務署贊助，李錦記冠名贊助，水墨藝術支持為「大華銀行及大華銀行•藝坊」。
繼西九戲曲中心和澳門站後，日前在粵劇發源地佛山瓊花大劇院完成第二站巡演，王志良與李沛妍、梁兆明及林穎施兩組男女演員分別於兩場擔綱演出。同時為了讓年青一代欣賞粵劇之美，陳廷驊慈善基金贊助《桃花源「帝女花」大灣區佛山站遊學團活動》， 邀請香港與佛山共一百六十個學生與青少年參與。
佛山站第一場，王志良與李沛妍演的周世顯與長平公主，在［庵遇］中重遇。
明朝即將覆亡，紫禁城城破之時，崇禎在太監王承恩陪伴下，寫下罪己詔。
作為「第四屆粵港澳大灣區文化藝術節」特邀節目之一，「帝女花」處處洋溢新意。它融合傳統戲曲與現代戲劇藝術手法，舞台上的光影特效，美輪美奐，如紛飛的雪花、熊熊的烈火，將虛擬美學與現代水墨畫融合而成的光影特效，發揮得淋漓盡致，而優化音色及演員的專業演出，深深吸引了大灣區的年輕觀眾。至於《「帝女花」65周年重塑經典》巡演第三站，將於本周末(11月29日及30日) 移師粵劇傳統重鎮的廣州藝術劇院舉行，兩組男女演員分別是衛駿輝及白雪紅、洪海與鄧美玲將接力演出。
紫禁城城破時，崇禎刺殺長平及昭仁兩公主。
梁兆明與林穎施演出［香夭］。
精緻的製作與簡約風格的結合，提升了藝術作品美感，為當代劇場建構出新的視聽體驗與表現層次，讓傳統文化在現代社會中煥發新生命。揉合粵劇與電影版的劇本，製作上採用旋轉舞台，節省換景與換戲裝時間。
導演吳國亮表示：「我們採用了現代科技方法，將世界濃縮在舞台上，等如電影剪接的蒙太奇。」在促進大灣區文化交流的同時，製作組希望能夠將劇中的家國情懷，以創新形式，演繹給新一代的觀眾知道。
總監陳善之說：「用這個題材的故事，給我們年青一代的觀眾觀看和了解。我覺得，愛家愛國的意念很重要，特別是現在，我們看到國家繁榮，我們更加應該覺得自豪。」
《「帝女花」65周年重塑經典》不只向原著及演員紀念致敬，也同時為拓展及傳承，並探索作品當代的意義，激發思考與想像，讓年輕一代能一窺粵劇之美。傳統戲曲重視提升及表演藝術水平，更重要是傳承。
佛山站第二場圓滿演出，演員齊齊謝幕。
左起：林穎施、梁兆明、廖國森
左起：總監葉家寶、導演吳國亮、劉千石、演員林穎施與梁兆明、總監陳善之、Leslie Chen
林穎施與梁兆明
香港與佛山共一百六十個學生與青少年，透過陳廷驊慈善基金贊助《桃花源「帝女花」大灣區佛山站遊學團活動》欣賞粵劇之美，能深入了解，認識國家在現代表演藝術和傳統戲曲上的發展，雙方互相認識和交流，參觀舞台及後台，由劇團總監葉家寶親自導賞，並帶領觀賞「帝女花」專業演出。演出前兩地學生160人，在琼花劇院入口台階的大合照，尤為壯麗。
遊學團團長呂志剛表示，遊學團行程緊湊，參觀了黃飛鴻獅藝武術館，欣賞到精彩絕倫的傳統國技，尤其是高椿騰跳， 令一眾同學眼界大開。 參觀朱九江纪念堂，大家對朱九江先生「興學為民、為國育才」的高尚精神，傳承嶺南文化的精粹，心存敬佩。 博物館內的展示方式尤為獨特，有動畫、模擬遊戲，互動學習活動，原來博物館的活動也可以如此多元化。 大家也遊覽了祖廟建築群，完全感受到嶺南田園之美以及歷史之悠悠。
遊覽完畢， 大家在萬福台集合，才知道好戲在後頭， 那是一個廣東現存最華麗精巧的古戲台。鑼鼓一響， 演出開始， 那是一塲又一塲的武劇表演，精彩絕倫。 最令同學驚訝的，原來兩位年輕的演員還出來為同學逐一合照留念，中港交流，貴在伊始。佛山的羅同學在觀劇後，接受當地媒體訪問時表示特效印在公主及皇妹身上，感覺特別的真，代入感更強，較在電影院裏看的電影更有立體感。而香港的陳同學指她支持中國文化，會與家人看粵劇，希望這傳統文化可傳承下去。
遊學團活動
遊學團活動
遊學團活動
遊學團活動
遊學團活動
