中美不須一戰,來自美國財長耶倫最近在約翰普金斯大學的演說。不過,中國需要遵守「無害繁榮」的原則,否則更多制裁陸續有來。

美國財長耶倫。AP圖片

美國財長耶倫。AP圖片

何謂「無害繁榮」?這是美國對中國的一個期許,從耶倫的演講當中,《外交政策》專欄作家圖澤(Adam Tooze)分析說︰「美國歡迎中國的經濟現代化,只要中國的發展沿著不損害美國領導地位和國家安全的路線進行,美國不會對中國實現『修昔底德陷阱』的結果。」用人話講比較易明︰中國如果識趣,不想挑起美國為保護霸權地位的戰爭,中國就需要依照美國接其國家利益、國家安全而規劃的範圍發展,例如科技方面,中國不能超過「歷史性界線」——指的是航天領域、5G領域、量子通訊和計算,以及半導體芯片領域——事關以上科技是美國傳統上的優先領導項目,中國必須退出與美國的競爭。

美國早已為中國科技定出界線,美國國防部高級顧問、Google前董事長施密特2020年界公開呼籲︰不能讓中國在人工智能(AI)技術領先美國,美國必須不惜一切代價擊敗中國的主張。重點是美國必須把中國AI產業遏止在落後美國兩代之後,要中國AI不能超越美國,必須從中國的弱點下手,美國全力對中國的半導體芯片制裁,拜登不停加辣就是要達到這個目的。

兩年過去了,美國似乎無法達到拉開與中國在AI領域的距離,與此同時,中國航天、量子技術都有凌厲增長,美國佔不到太大優勢。更不幸的是美國的經濟問題隨高通脹、加息及國債上限問題變得更疲弱,令美國的競爭力下降。當年施密特除了提議與華打科技戰,同時也呼籲美國政府加附對科技研發的投資,雙管齊下可望美國繼續領先中國,拜登上任推出龐大的科技支援法案,不過,規模仍與中國以舉國之力發展科技相比。耶倫今次提出「無害繁榮」言論,要求中國讓步,似乎是很蒼白的嘴頭工夫,你憑什麼要中國接受美國的規劃發展?美國未來還要大幅制裁中國,試問還有幾多貿易可以作為制裁的籌碼。

圖澤在文章提到西方流傳的一個童話故事︰一位金髮女孩進山採蘑菇,誤闖進入大熊的家,當時熊的一家都出外了,金髮女孩把廚房的好東西吃光,然後舒適地躺在熊的床上睡著了,還做了一個好夢。然而,好日子不會長,熊的一家回家了,金髮女孩被攆走,過往不勞而獲、不應佔有的好處沒有了。

不知金髮女孩是指中國,還是美國?我就認為是美國,它霸凌世界百年算是一場意外美夢,不過,翻開歷史,世界大國從來是中國,今天中國回來了,你還要賴著不走。有趣的是圖澤指,金髮女孩的故事,是由白髮財長耶倫去講,她還要一本正經的,這個場景有點意義。我們該怎麼辦?還是當笑話好了。




深藍

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **